Décision de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) en matière de qualification des jeux de casino 1. Pour chaque jeu qu'il entend exploiter, le titulaire de la concession doit obtenir une autorisation de la Commission fédérale des maisons de jeu (art. 16, al. 1, LJAR1).

2. Avant de rendre sa décision d'autorisation, la Commission fédérale des maisons de jeu doit examiner si le jeu en question remplit les conditions pour être qualifié comme jeu de casino.

3. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux d'argent automatisés suivants de jeux de casino: ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

LB-AGP-20191217-001

APEX Germany GmbH

APEX MO-124-APE-19-10 CloverLink EPP3

LB-AGP-20191217-002

APEX Germany GmbH

APEX MO-124-APE-19-11 CloverLink EPP4

LB-AGP-20191217-003

APEX Germany GmbH

APEX EVO03

MO-124-APE-19-07

LB-AGG-20191217-004

Bally Gaming Inc

Lock It Link Piggy Bankin'

MO-99-BAL-19-02-122

LB-AGG-20191217-005

Bally Gaming Inc.

Lock It Link ­ Lu Lu Tong

MO-73-BAL-19-81-122

LB-AGP-20191217-006

Euro Games Technology Ltd.

Gold Collection HD

MO-123-EUT-19-44122

LB-AGG-20191217-007

Golden Games Peter Schorno

Super Cherry 1000

SWI.GGPS.1002.01.01

LB-AGG-20191217-008

Golden Games Peter Schorno

Super Cherry 2000

SWI.GGPS.1002.02.01

LB-AGG-20191217-009

Golden Games Peter Schorno

Super Cherry 5000

SWI.GGPS.1002.03.01

LB-AGG-20191217-010

IGT

Coin O Mania

MO-308-IGT-18-38122

LB-AGP-20191217-011

NOVOMATIC AG

Impera Line HD Multigame

TRS-J0006-I0075

1

Certificat

Loi sur les jeux d'argent, LJAr; RS 935.51

2019-4155

7955

FF 2019

4. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux automatisés en ligne suivants de jeux de casino: ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

OL-AGG-20191217-001

Dopamine EOOD

Jewel Scarabs

3s.20.059_CH_RTP91.

R0

OL-AGG-20191217-002

EGT Interactive Ltd.

Extremely Hot

SWI.EGTOL.1123.11.02

OL-AGG-20191217-003

Gaming 1

Fakir Slot The Golden Way to the Nirvana

MO/567/G1M/19/001/C H/FGB/002/01

OL-AGG-20191217-004

Greentube I.E.S.

GmbH

Book of Ra ­ Temple of Gold

MO/246/GEE/19/027/C H/FGB/003/01

OL-AGG-20191217-005

Greentube I.E.S.

GmbH

Book of Stars

MO/246/GEE/19/027/C H/FGB/004/01

OL-AGG-20191217-006

Greentube I.E.S.

GmbH

Jackpot Dice

MO/246/GEE/19/001/C H/FGB/001/01

OL-AGG-20191217-007

Greentube I.E.S.

GmbH

Jingle Jackpot

MO/567/GEE/19/073/C H/FGB/012/01

OL-AGG-20191217-008

Greentube I.E.S.

GmbH

Roulette S

021/19/018/CH/FGB/01 2/01

OL-AGG-20191217-009

Greentube I.E.S.

GmbH

Royal Crown 3 Card Brag

021/19/018/CH/FGB/01 3/01

OL-AGG-20191217-010

Greentube I.E.S.

GmbH

Rumble Rumble

MO/246/GEE/19/027/C H/FGB/010/01

OL-AGG-20191217-011

ISB Technology Sarl Hot Spin Deluxe

CH_ISB011GAM_Hot Spin Deluxe_REV.1

OL-AGG-20191217-012

ISB Technology Sarl Merlin's Magic Mirror

CH_ISB002GAM_ Merlins Magic Mirror_REV.2

OL-AGG-20191217-013

ISB Technology Sarl The Great Wall

CH_ISB010GAM_The Great Wall_REV.1

OL-AGG-20191217-014

NetEnt Product Services Ltd

Dazzle Me

MO-343-NE1-19-52567_1

OL-AGG-20191217-015

NetEnt Product Services Ltd

Gonzo's Quest

MO-343-NE1-19-10567_2

OL-AGG-20191217-016

NetEnt Product Services Ltd

Starburst

MO-343-NE1-19-56567_1

7956

FF 2019

Voies de droit: La présente décision finale peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours suivant sa notification auprès du Tribunal administratif fédéral, Case postale, 9023 Saint Gall. Le mémoire de recours doit contenir les conclusions, les motifs avec indication des moyens de preuve et la signature. La décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes, dans la mesure où la partie recourante les possède (art. 52, al. 1 PA).

17 décembre 2019

Commission fédérale des maisons de jeu

7957