Demandes d'octroi de permis concernant la durée du travail
Permis de travail de nuit (art. 17 LTr) 09-14667 / 101181 Bourquin S.A., 2108 Couvet étampage - collage horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 44 H 15.10.200931.10.2012 (Renouvellement) 09-14668 / 110290 Feldschlösschen Getränke AG, 1762 Givisiez dépôt: rangement et nettoyage.
besoin urgent 1H 01.11.200931.10.2012 (Renouvellement) 09-14679 / 101432 Caran d'Ache SA, 1226 Thônex atelier des presses à injecter (atelier plastique) horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 4 H, 5 F 02.09.200931.08.2012 (Renouvellement) 09-14681 / 100681 Bombardier Transportation (Switzerland) AG, 1844 Villeneuve VD maitenance et réparation dans les dépôts CFF des véhicules INOVA dans toute la Suisse (par exemple, réparations sous garanties, urgentes ou complexes qui ne peuvent être effectuées par le personnel technique des CFF).
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 8H 01.08.200931.07.2012 (Nouveau permis) 09-14688 / 101276 Henri Messeiller SA, Imprimerie- papeterie de Saint-Nicolas, 2006 Neuchâtel production: impression du Bulletin officiel de la Ville de Neuchâtel.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 2H 18.10.200931.10.2012 (Renouvellement) 09-14689 / 110818 Le Shop S.A., 1024 Ecublens VD centre de distribution secteur: dépôt, mezzanine-réception marchandise.
besoins spéciaux de consommation 45 H, 45 F 01.12.200931.10.2012 (Renouvellement)
2009-1841
5155
Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) 09-14669 / 110805 Dupasquier & Cie SA, 1214 Vernier secteur préparation des commandes: 1er groupe: saisir/facturation des commandes.
2e groupe: préparation et chargement, réceptions des marchandises.
besoins spéciaux de consommation 8H 01.11.200931.10.2012 (Renouvellement/modification) 09-14683 / 101968 Société industrielle de Sonceboz SA, 2605 Sonceboz-Sombeval fabrication et montage de produits mécatroniques automobiles; décolletage, usinage (CNC), injection plastique.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 195 H, 120 F 01.08.200931.08.2012 (Renouvellement) Permis de travail de nuit et pour les jours fériés (art. 17, 19 et 20a LTr) 09-14686 / 100778 Syngenta Crop Protection Monthey SA, 1870 Monthey bâtiments: 302, 317, 334, 337, 351, 352, 358, 363, 371, 382, 398, 415, 452 et 399 horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 103 H 02.04.200931.03.2012 (Renouvellement/modification) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) 09-14652 / 111736 Alcatel-Lucent Suisse SA, 1215 Genève intervention de dépannage des installations Alacatel-Lucent chez leurs clients (télécommunication, transmission de données, informatique, etc).
besoins spéciaux de consommation 2H 01.08.200931.07.2012 (Nouveau permis) 09-14653 / 111737 Alcatel-Lucent Suisse SA, 1023 Crissier intervention de dépannage des installations Alacatel-Lucent chez leurs clients (télécommunication, transmission de données, informatique, etc).
besoins spéciaux de consommation 2H 01.08.200931.07.2012 (Nouveau permis)
5156
09-14654 / 111738 Alcatel-Lucent Suisse SA, 1004 Lausanne intervention de dépannage des installations Alacatel-Lucent chez leurs clients (télécommunication, transmission de données, informatique, etc).
besoins spéciaux de consommation 2H 01.08.200931.07.2012 (Nouveau permis) 09-14665 / 111327 VHF-Technologies SA, 1400 Yverdon-les-Bains service de maintenance: intervention sur les installations de la production.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 1H 01.10.200930.09.2010 (Renouvellement) 09-14666 / 110803 Business & Decision (Suisse SA), 1211 Genève 13 service de piquet: - salle informatique - support d'applications informatiques besoins spéciaux de consommation 2H 01.11.200931.10.2012 (Renouvellement) 09-14680 / 100284 Reitzel (Suisse) SA, 1860 Aigle service de piquet pour l'atelier de fabrication du vinaigre horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 1H 03.09.200931.08.2012 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche et de jours fériés (art. 19 et 20a LTr) 09-14671 / 100034 Despond SA, 1630 Bulle chauffage et tunnels de séchage.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 2H 29.10.200930.10.2012 (Renouvellement) 09-14678 / 100757 Tamoil SA Raffinerie de Collombey, 1868 Collombey laboratoire horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 6H 01.03.200928.02.2012 (Renouvellement)
5157
Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) 09-14655 / 111765 Swiss International Air Lines SA, 1215 Genève Maintenance horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 32 H 01.08.200931.07.2012 (Nouveau permis) Dérogation basée sur l'art. 28 LTr 09-14675 / 100757 Tamoil SA Raffinerie de Collombey, 1868 Collombey raffinerie: Chef de tour PTC horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 5H 01.03.200928.02.2012 (Renouvellement) 09-14676 / 100757 Tamoil SA Raffinerie de Collombey, 1868 Collombey raffinage (PER), conversion (PEC), utilités (PEU) horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 96 H 01.03.200928.02.2012 (Renouvellement) 09-14677 / 100757 Tamoil SA Raffinerie de Collombey, 1868 Collombey mouvement raffinerie (PLM), service de sécurité (SEC) horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 26 H 01.03.200928.02.2012 (Renouvellement) 09-14687 / 100778 Syngenta Crop Protection Monthey SA, 1870 Monthey bâtiments: 317, 334, 337, 343, 351, 370, 415, 452, 370 et 255 horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 222 H 02.04.200931.03.2012 (Modification) 09-14690 / 108532 Sogeti Suisse, 1204 Genève centralisation des services informatiques chez Giv horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 7H 17.09.200930.09.2012 (Renouvellement)
5158
Permis de travail en continu atypique (art. 24 LTr, art. 39 OLT 1) 09-14670 / 108476 WECKERLE COSMETICS S.A., 2400 Le Locle injection plastique et remplissage horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 24 H, 17 F 03.09.200931.08.2012 (Renouvellement/modification) Permis de travail en continu atypique (sans alternance) (art. 24 LTr, art. 39 OLT 1) 09-14664 / 111327 VHF-Technologies SA, 1400 Yverdon-les-Bains secteurs de production Front End et Back End de panneaux solaires.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 28 H, 17 F 01.10.200930.09.2010 (Renouvellement) 09-14682 / 101968 Société industrielle de Sonceboz SA, 2605 Sonceboz-Sombeval fabrication et montage de produits mécatroniques automobiles; décolletage, usinage (CNC), injection plastique.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 203 H, 120 F 01.08.200931.07.2012 (Renouvellement) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Toute personne touchée dans ses droits ou ses obligations par l'octroi d'un permis concernant la durée du travail et ayant qualité pour recourir contre une telle décision peut, dans les dix jours à compter de la présente publication, consulter le dossier, sur rendez-vous, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berne, (téléphone 031 322 29 48).
5159
Permis concernant la durée du travail octroyés
Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) 09-14612 / 111525 Emmi Interfrais SA, Küssnacht am Rigi, 1033 Cheseaux-Lausanne logistique Dépot Lausanne: secteurs de l'expédition et livraison des produits frais pour la gastronomie.
besoins spéciaux de consommation 25 H 01.07.200930.06.2012 (Nouveau permis) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 (OLT 1) 09-14404 / 108473 Thomson Reuters SA, 1245 Collonge-Bellerive Departement des Technology Oprations de Thomson Reuters SA: Interventions d'urgence sur le centre technique (gestion du réseau informatique).
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 4H 17.07.200931.07.2012 (Renouvellement/modification) 09-14596 / 110168 GLOBE Business Excellence Nestec SA GC-Central Support Center, 1800 Vevey intervention de dépannage pour le centre de gestion du réseau informatique du BTC horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 6 H, 1 F 13.07.200930.06.2012 (Nouveau permis) 09-14597 / 111750 Nestlé Business Service SA, 1800 Vevey intervention de dépannage pour le centre de gestion du réseau informatique du ISIT horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 9 H, 2 F 13.07.200930.06.2012 (Nouveau permis)
5160
Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) 09-14405 / 108473 Thomson Reuters SA, 1245 Collonge-Bellerive Departement des Technology Oprations de Thomson Reuters SA: Gestion du réseau informatique.
horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques et économiques 13 H 17.07.200931.07.2012 (Renouvellement/modification) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Conformément aux art. 44 ss LPA ces décisions peuvent être attaquées devant le Tribunal administratif fédéral, Case postale, 3000 Berne 14, dans les 30 jours à compter de la présente publication. Le mémoire de recours doit être présenté en deux exemplaires, il indiquera les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signiature du recourant ou de son mandataire.
Toute personne ayant qualité pour recourir peut consulter sur rendez-vous pendant la durée du délai de recours, les permis et leur justificatif, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berne, (téléphone 031 322 29 48).
11 août 2009
Secrétariat d'Etat à l'économie: Direction du travail
5161