561.
gefangen schaft (Ägypten) 1.278 Artisan Works Coy, (Terni. P. o. W. P. W.
Postal Section Attache 380 P. o. W. Camp c./o. Central M. E. 186 342, Mittwoch, den 28. Juli 1947, 17.00 Uhr, im Obergericht in Bern, Schanzenstrasse 17, in der eigenen Militärstrafsache wegen fremden Militärdienstes in der Eigenschaft als Angeklagter.
Bern, den 4. Juli 1947.
Divisionsgericht 3 B, .Der Grossrichter: Oberstlt. Loosli
7115
Aufgebot.
Es hat vor Divisionsgericht zu erscheinen : Pfund Oskar Arnold des Johann Peter und der Anna Maria geborene Demke verheiratet mit Helena, geborene Heise, geboren 16. Januar 1914 in Quednau (Deutschland), von Lenk (Bern), Melker, zurzeit in amerikanischer Kriegsgefangenschaft, Mittwoch, den 28. Juli 1947, 17.00, Uhr im Obergericht in Bern, Schanzenstrasse 17, in der MilitärStrafsache wegen fremden Militärdienstes in der Eigenschaft als Angeklagter.
Bern, den 4. Juli 1947.
Divisionsgericht 3 B, Der Grossrichter: Oberstlt. Loosli.
74,5
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen, Neue Ausgabe der Bundesverfassung.
Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. Mai 1946 erfolgten Abänderungen heraus-
gegeben. S i e enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über d i e E n t w register.
Der Preis des Heftes beträgt 70 Rappen, zuzüglich 10 Rappen Porto ; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. --. 95.
Postcheckkonto III 520 38
Bundesblatt.
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
99. Jahrg.
Bd. II.
40
562
Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Werkes von L. B. von Salis Im Auftrage des schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Prof. Di. Walther Burckhardt Das Werk umfasst 5 Textbände mit über 5000 Seiten und einen Registerband. Es kostet Fr. 127. --.
Prof. Dr. Blumenstein in der ,,Monatsschrift für bernisches Verwaltungerecht" : Es ist für Theorie und Praxis von grösster Wichtigkeit, die einschlägigen Gesetzgebungsmaterialien und Ausführungsverfügung in einer übersichtlichen Zusammenstellung, wie sie hier gegeben wird, vor sich zu haben.
Prof. Dr. E. Halter in der ,,Schweiz. Zeitschrift für Strafrecht" : Das Werk ist ein unvergleichlicher Führer.
Zeitschrift für schweizerische Statistik und Volkswirtschaft: Wer sich theoretisch oder praktisch mit der staats- und verwaltungsrechtlichen Praxis der Bundesbehörden zu befassen hat, muss zu diesem Werke greifen und wird in ihm einen sicheren Führer haben.
Behörden und öffentliche Bibliotheken, sowie die Mitglieder der eidgenössischen Räte erhalten die Bände mit 25 % Rabatt (zuzüglich Porto} beim Bezug durch den
59
Verlag Huber & Co., Aktiengesellschaft Frauenfeld/Leipzig.
563
Übergangsordnung zur Alters- und HinterlasseneVersicherung Der am 1. Januar 1946 in Kraft getretene Bundesratsbeschluss vom 9. Oktober 1945 über die provisorische Ausrichtung von Alters- und Hinterlassenenrente (Übergangsordnung zur Alters- und Hinterlassenenversicherung) ist am 16. Dezember 1946 in verschiedenen Punkten abgeändert worden, desgleichen die dazugehörende Ausfuhrungsverordnung vom 9. November 1946.
Das Bundesamt für Sozialversicherung hat diesen Anlass benutzt zur Herausgabe einer Broschüre, welche alle Gesetzestexte, eine ausführliche Wegleitung sowie Verzeichnisse verschiedener Behörden, die sich mit der Übergangsordnung zu befassen haben, enthält. Ein alphabetisches Sachregister erleichtert die Auffindung der einzelnen Bestimmungen.
116 Seiten, Preis: Fr. 2. Bei grösseren Bestellungen Eabatt.
Zu beziehen durch die eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale in Bern.
Bundesamt für Sozialversicherung.
HeftS der Schriftenreihe des Aufklärungsdienstes der Eidgenössischen Zentralstelle für Kriegswirtschaft:
Die Sozialpolitik des Bundes In diesem Heft werden die Massnahmen dargestellt, die der Bund zur Linderung sozialer Notstände erlassen hat. Obgleich das Hauptgewicht der Schrift auf der Schilderung der kriegsbedingten Sozialmassnahmen liegt, wird auch die friedensgemäss Sozialpolitik in den Kreis der Betrachtungen einbezogen und besonders dem Arbeitnehmerschutz ein längerer Abschnitt gewidmet. Die Schrift bietet dem Leser nicht bloss Aufschluss über die Art und den Inhalt der verschiedenen eidgenössischen Erlasse und Anordnungen, sondern versucht ausserdem, die Absichten und Erwägungen auseinanderzusetzen, von denen die Bundesbehörden sich in ihrer sozialen Wirksamkeit leiten Hessen.
Das vorliegende Heft wird Behördenmitgliedern, Verbandsleitungen wie überhaupt allen, die sich mit sozialen Fragen befassen, sicherlich gute Dienste leisten. Ein Sachregister erleichtert das Auffinden der einzelnen Massnahmen, Anordnungen und Ansätze.
200 Seiten.
Preis Fr. 2.50.
Erhältlich beim Aufklärungsdienst der Eidgenössischen Zentralstelle für Kriegswirtschaft, Bundesgasse 14, Bern, oder im Buchhandel.
6793
564
Wiederwahl der Beamten des Bundes für die Amtsdaucr 1948 bis 1950.
Da die Amtsdauor der Beamten des Bundes am 81. Dezember 1947 abläuft, werden sämtliche Stellen der allgemeinen Bundesverwaltung zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Die gegenwärtigen Amtsinhaber gellen ohne weiteres als angemeldet.
Andere Bewerber haben ihre Anmeldung unter genauer Bezeichnung der Stelle, via die sie sich bewerben, schriftlich und begleitet von allfälligen Befähigungsausweisen dem zuständigen Departementc oder Gerichte oder der in Betracht kommenden Verwaltung einzureichen.
Die Anmeldungsfrist für sämtliche Stellen läuft am 81. August 1947 ab.
Beamte, die auf ihre Wiederwahl für die nächste Amtsdauer verzichten, haben dies der Wahlbehörde vor dem 1. Oktober 1947 schriftlich mitzuteilen.
Bern, den 10. Juli 1947.
7115
(2.).
Im Auftrage des Schweiz. Bundosrates: Bundeskanzlei.
Wiederwahl der Beamten der Schweizerischen Bundesbahnen für die Amtsdauer 1948 bis 1950.
Da die Amtsdauer der Beamten am 31. Dezember 1947 abläuft, werden, sämtliche Stellen bei der Generaldirektion und bei den Kreisen I bis III. der Schweizerischen Bundesbahnen zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Die gegenwärtigen Amtsinhaber gelten ohne weiteres als angemeldet.
Andere Bewerber haben ihre Anmeldung unter genauer Bezeichnimg der Stelle, für die sie sich bewerben, schriftlich und begleitet von allfähgen Befähigungsausweisen der Generaldirektion oder der in Betracht kommenden Kreisdirektion einzureichen.
Die Anmeldefrist für sämtliche Stellen läuft am 81. August 1947 ab.
Beamte, die auf Ihre Wiederwahl für die nächste Amtsdauer verzichten, haben dies der Wahlbehörde vor dein I.Oktober 1947 schriftlich mitzuteilen.
Bern, den 10.. Juli 1947.
741D
Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen.
565
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des BundesPersonals vorgesehenen Grundbesoldungen, Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Pi.
Anmeldung»termin
Präsident aas Sekretär des Rekto- Gute allgemeine Bildung, 7044 Schweiz. Schulbis rates der E. T. H, gute deutsche und franzörates. E. T. H.
sische Sprachenkenntnisse. 10356 Zürich Kenntnis der englischen Sprache erwünscht.
Bewerber mit abgeschlos-sene Hochschulstudium werden bevorzugt Stellenantritt womöglich am 1. September 1947.
30. Juli 1947
Direktionsprésident der eidgenössischen Materialprüfungs- und Versuchsanstalt in Zürich
21. Juli 1947
Bundesgericht.
Kanzleidirektor
Kanzleigehilfen II. evtl. I. Kl.
Kassier
Stenodaktylographen.
Junge Absolventen der kaufmännischen Lehre.
Übung im Maschinenschreiben und allfällig Stenographie. Erwünscht sind ferner : gute Kenntnisse der französischen oder italienischen Sprache, evtl. Muttersprache |
Gründliche Kenntnis des Gerichts- und Verwaltungsdienstes. Befähigung zur selbständigen Führung des Rechnungs- und Inkassowesens. Muttersprache deutsch, Beherrschung der französischen und gute Kenntnisse in der italieni-schen Sprache *) Plus Teuerungszulagen (1947: 2376--3204).
Amtsantritt : Anfangs Januar 1948.
3456 bis 5388 bzw.
3640 bis 6124
(2..)
(1).
5664 23.Augus 1947 bis 8976*)
Pur den Fall der Beförderung wird gleichzeitig ausgeschrieben:
(2..)
566 Anmeldestelle
VakanteStellea
Bundesgericht, Kanzleidirektor
Registrtor
Erfordern isse
Gründliche Ausbildung und Erfahrung im Gerichtsoder Verwaltungsdienst.
Gewandter Maschinenschreiber und Stenograph.
Befähigung zur Leitung einer Kanzleiabteilung.
Muttersprache deutsch oder französisch.
Beherrschung der zweiten und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache *) Plus Teuerungszulagen (1947: 2100--3168).
Amtsantritt: Anfangs Januar 1948.
Eidg.
Flugzeugwerk Emmen (Luzern)
Eidg.
Amt far Mass und
(2..)
6124 Techn. Beamter II., Abgeschlossene technische evtl. L Kl.
Studien; ausgewiesene Bebis (Fabrikationschef) fähigun als Fabrikations 9436 chef mit mehrjähriger Werk- evtl.
statte- und. Bureaupraxis ; 7504 Kenntnisse der modernen bis Kalkulations und Bearbei- 10816 tungsmethoden für den Flugzeugbau; Gewandtheit im Verkehr mit der Arbeiterschaft Sprachkennt-: nisse : deutsch u, französisch Wissenschaftlicher Experte II. Kl.
6124 bis 9436
Umfassende Kenntnis des Zolldienstes ; die Be! Rheinfelden, Ko- werber müssen mindestens ! blenz Castasegna, den Grad eines KontrollV eve-Entrepôt, beamtem der Zollverwal-Crassier, Morgestung bekleiden.
Entrepôt und Vernier-por franc.
*) in Ortszone B. **) in Ortszone A.
4928 bis 8240 *) 4828 bis 8120 **)
Zuständige
Zollkreisdirektion
Generaldirektion der Schweiz.
l Ja l Vorstand bei tzollämtern den H
Chef der Abteilung Abgeschlossene technische für Bahnbau und Hochschulbildung ; gründKraftwerke liche Kenntnis des EisenIn Bern.
(Oberingenieur) bei bahndienstes ; reiche Erfahrung in Bau- und der Generaldirektion in Bern Unterhaltsarbeiten Amtsantritt: 1. Januar 1948,
Bundesbahnen
meldungstermin
4560 23.Augusi 1947 bis 7872*)
Diplom als Elektrotechniker, Beherrschung der deutschen und französischen Sprache
Gewicht, Bern
An-
Besoldung Fr.
21. Juli 1947
(2..)
1. August 1947 (2.).
l
27. Juli 1947
(1).
81. Juli 1947
(1).
567
Schweizerische Bundesbahnen.
Generaldirektion.
Im Jahre 1948 werden in den Werkstätten der SBB Lehrlinge für folgende Borufsgruppen zur Ausbildung angenommen: Werkstätto: Yverdon Biel Ölten Zürich
Elektromechaniker Wickler: Maschinenschlosser Kesselschmiede ; Maschinenschlosser ; Elektromechaniker Maschinenschlosser Wickler Dreher.
Die Anmeldung ist vom Bewerber eigenhändig in der Sprache, in der er sich der Aufnahmeprüfung unterziehen will, zu schreiben und soll eine kurze Lebensbeschreibung mit folgenden Angaben enthalten: 1. Namen, Geburtsdatum, Muttersprache, Heimatort, Wohnort und Adresse des Bewerbers.
2. Namen, Beruf, Adresse der Eltern oder des Vormundes.
3. Besuchte Schulen und allfällige Tätigkeit.
4. Bezeichnung des Berufes, für den die Anmeldung erfolgt.
Der Anmeldung sind die Schulzeugnisse der letzten zwei Jahre, allfällige Arbeitszeugnisse und der Impfschein beizulegen.
Die Anmeldung ist an die Werkstätte zu richten, bei welcher der Bewerber in die Lehre zu treten wünscht. Eine gleichzeitige Anmeldung bei mehreren Werkstätten der SBB ist unzulässig.
Zur Aufnahmeprüfung werden zugelassen: Schweizerbürger, die beim Beginn der Lehre mindestens 15 Jahre, höchstens 18 Jahre alt sind, einen guten Gesundheitszustand besitzen und geimpft sind. Die Bewerber müssen ferner befriedigende Schulzeugnisse besitzen und die Sprache des Gebietes kennen, in dem die Werkstätte liegt, für welche sie sich anmelden.
Die Aufnahmeprüfungen werden in der Werkstätte Yverdon in französischer und in den übrigen Werkstätten in deutscher Sprache abgenommen.
Die Lehre beginnt im April 1948. Nach Beendigung der Lehrzeit haben die Lehrlinge auszutreten.
7415
Anmeldef'rist bis 15. September 1948.
568
Berichtigung.
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.
Bundesblatt 26, 4.58.
Statt: Nachgenannten Personen sind auf Grand bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42-- 49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden.
Soll es heissen: Gemäss Art. 42 und 43 der Verordnung I zum Bandesgesetz vom 26. Juni 1980 über die berufliche Ausbildung sind die Nachgenannten in das Eegister B (Diplominhaber vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes) eingetragen worden: Bundeskanzlei.
7 ., 5
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1947
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
27
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
10.07.1947
Date Data Seite
561-568
Page Pagina Ref. No
10 035 932
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.