ST

N O

3 5

8 9 7

FEUILLE FÉDÉRALE 92e année

Berne, le 28 août 1940

Volume I

Paraît une fois par semaine. Prix: 20 francs par an; 10 francs pour sis mois, plus la taxe postale d'abonnement ou de remboursement.

Avis: 50 centimes la ligne ou son espace; doivent être adressés franco à l'imprimerie des hoirs K.-J. Wyss, société anonyme, à Berne.

# S T #

Publications des départements et d'autres administrations de la Confédération Ecole polytechnique fédérale.

L'école polytechnique fédérale a délivré des diplômes aux élèves dont les noms suivent par ordre alphabétique et qui ont subi les examens avec succès : Diplôme d'architecte : Steinbruchel, Franz, de Zurich.

Diplôme d'ingénieur civil : Birkenmaier, Max, de Zurich. -- Bischoff, Chasper, de Remua (Grisons). -- Du Bois, Edmond, de Neuchâtel et du Locle. -- Gröbli, Bruno, d'Henau (St-Gall). -- Hadjikyriakos, Georg, d'Athènes (Grèce). -- Haeberli, Walter, de Münchenbuchsee et Berne. -- Heer, Armin, de Zurich. -- Isler, Theodor, de Kaltenbach (Thurgovie). -- Kasser, Peter, de Niederbipp (Berne). -- Keller, Max, de Beinach (Argovie). -- Müller, Henry, de Baie et Schlossrued (Argovie). -- Werner, Hans, de Schaffhouse. -- Zulauf, Arthur, de Berne et Schinznach (Argovie).

Diplôme d'ingénieur mécanicien : Ditesheim, Henri, de La Chaux-de-Fonds (Neuehâtel). -- Dützmann, Klaus, de Neustadt Hardt (Allemagne). -- Feldmann, Fritz, de Winterthour (Zurich). -- Kappeyne van de Coppello, Evert, d'Amsterdam (Pays-Bas). -- De Ronde Bresser, Nicolaas, des Pays-Bas. -- Rott, Nikolaus, de Budapest (Hongrie).

Diplôme d'ingénieur électricien : Brunold, Anton, de Peist (Grisons). -- Schweizer, Karl, d'Itingen (Baie-Campagne). -- Wenner, Diethelm, de St-Gall.

Feuille fédérale. 92e année. Vol. I.

'

74

898 Diplome d'ingénieur chimiste : Ackermann, Raymond, de Kockelscheuer (Luxembourg). -- Anner, Georg, de Dättwil (Argovie). -- Baumgartner, Armin, de St-Gall et Wildhaus (St-Gall). -- Beyer, Max, d'Opfikon (Zurich). -- Brown, Richard, de Baden (Argovie). -- Engler, Alfred, de St-Gall. -- Erb, Théodore, des Pays-Bas. -- Fürst, Andor, de Györ (Hongrie). -- Graf, Rudolf, de Winterthour (Zurich). -- Grob, Cyril, de Wildhaus (St-Gall). -- Jeger, Oscar, de Lwow (Pologne). -- Kassem, Mohamed, Abd El Aziz, d'Alexandrie (Egypte). -- Landesberg, Emmerich, de Szeged (Hongrie). -- Magyar, Georg, de Budapest (Hongrie). -- Van der Meer, Willem, des Pays-Bas. -- Müller, Heinrich, de Sumiswald (Berne). -- Nieriker, Rolf, de Baden (Argovie). -- Perron, Raymond, de Viège (Valais). -- Petrzilka, Theodor, de Winterthour (Zurich). -- Reverdin, André, de Genève. -- Schaerer, André, de Richterswil (Zurich). -- Spalmami, Max, de Zurich. -- Sponagel, Robert, de Zurich. -- Stein, Paul, de Baie. -- Vidor, Georg, de Budapest (Hongrie). -- Wagener, Rudolf, des Pays-Bas.

Diplôme d'ingénieur forestier : Ambühl, Robert, de Davos (Grisons). -- Bauer, Stephan, de Zurich. -- Blumer, Ernst, de Schwanden (Glaris). -- Haag, Emanuel, de Bienne (Berne). -- Haudenschild, Werner, de Niederbipp (Berne). -- Jeannet, Alphonse, des Ponts-de-Martel (Neuchâtel). -- Kilchenmann, Hans Rudolf, d'Ersigen (Berne). -- Kuonen, Theodor, de Guttet (Valais). -- Meyer, Peter, de Berne. -- Nüesch, Jakob, de Balgach (StGall). -- Staffelbach, Ernst, de Dagmersellen (Lucerne). -- Treu, Paul, de Balsthal (Soleure).

Diplôme d'ingénieur agronome : Bachmann, Fritz, de Dietikon (Zurich). -- Bianca, Wolfgang, de Catane (Italie). -- Braunschweiler, Ernst, d'Illnau (Zurich). -- Ebner, Luzius, d'Elm (Glaris). -- Frei, Erwin, de Baie. -- Hafelfinger, Hans, de Sissach (Baie-Campagne). -- Marschall, Franz, de Neuenegg (Berne). -- Marti, Paul, de Bettlach (Soleure). -- Moos, Georg, de Zoug. -- Perrenoud, André, de La Sagne et des Ponts-de-Martel (Neuchâtel). -- Schleiniger, Josef, de Klingnau (Argovie). -- Schwär/, Ernst, de Villigen et Rüfenacht (Argovie). -- Wäckerlin, Oskar, de Siblingen (Schafihouse).

Diplôme d'ingénieur rural : Kubat, Georges, de Baie. -- Schneider, Walter, de Zurich et Schaffhouse.

Diplôme d'ingénieur topographe : Hofer, Otto, d'Hüttlingen (Thurgovie). -- Huber, Ernst, de Frauenfeld (Thurgovie).

Diplôme de maître de mathématiques : Habicht, Walter, de Schaffhouse.

Diplôme de maître de physique : Beeli, Hans, de Staffelbach (Argovie). -- Heine, Hans-Gerhard, de Leipzig (Allemagne). -- Huber, Otto, de Mägenwil (Argovie). -- Kühn, Walter, d'Orpund (Berne).

899 Diplôme de maître de sciences naturelles : Florin, Janett, de Coire et Maladers (Grisons). -- Huber, Heinrich, de NiederwilGachnang (Thurgovie). -- Keller, Kudolf, d'Hornussen (Argovie). -- De Quervain, Marcel, de Berne, Vevey (Vaud) et Berthoud (Berne). -- Rey, Eduard, d'Hämikon (Lucerne). -- Rüetsehi, Werner, de Schafisheim (Argovie). -- Tagmann, Eugen, d'Altstätten (St-Gall). -- Walti, Rudolf, de Seon (Argovie).

Diplôme de maître de gymnastique et de sport pour les écoles moyennes et supérieures (diplôme fédéral de maître de gymnastique II): Weibel, Paul, de Grossaffoltern (Berne).

Zurich, le 22 août 1940.

Le président du conseil d'école : ROHN.

Demande de constitution de gage d'une entreprise de chemin de fer.

L'administration de la société du chemin de fer du Gornergrat sollicite l'autorisation de constituer, dans le sens de l'article 9 de la loi fédérale du 25 septembre 1917 concernant la constitution de gages sur les entreprises de chemins de fer et de navigation et la liquidation forcée de ces entreprises, un gage de 2e rang sur sa ligne de chemin de fer électrique de 2/ermatt au Gornergrat, d'une longueur de construction de 9339 mètres, y compris les accessoires, le matériel d'exploitation et la centrale électrique.

But : Garantir un crédit de 250 000 francs accordé par une banque pour l'exécution de travaux de protection.

La ligne est hypothéquée en premier rang pour 1 000 000 francs.

Les oppositions éventuelles à cette demande de constitution de gage doivent être adressées par écrit au département fédéral des postes et des chemins de fer, à Berne, jusqu'au 7 septembre 1940 inclusivement.

Berne, le 21 août 1940.

Département fédéral des postes et des chemins de fer.

2106

Contentieux et secrétariat.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Publications des départements et d'autres administrations de la Confédération

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1940

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.08.1940

Date Data Seite

897-899

Page Pagina Ref. No

10 089 271

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.