1284

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 15. April 1947.)

Dem Kanton Zürich wird an die Erstellung von 2 berufsbäuerlichen Siedelungen ira Güterzusammenlegungsgebiet der Gemeinden Bülach, Bachenbülach und Winkel ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 16. April 1947.)

Dem Bücktrittsgesuch des Herrn Oberst i. Gst. Paul Logoz, in Lausanne, als Eich ter des Militärkassationsgeriohtes, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

Es werden für den Best der laufenden Amtsdauer und mit sofortigem Amtsantritt gewählt: als Richter des Militärkassationsgerichtes (Oberst Kühn, in Bern, bisher Ersatzrichter; als Ersatzrichter: Oberstlt. Jacques Chausson, in Lausanne, Kommandant des Ter. Bat. 132.

Als Vertreter des Bundesrates an der in London vom 8. bis 10. Juli 1947 stattfindenden britischen Beichskonferenz über die Gesundheit und die Bekämpfung der Tuberkulose werden bezeichnet : die Herren Dr. A. Sauter, Vizedirektor des eidgenössischen Gesundheitsamtes in Bern, und M. Clottu, Sozialattache der schweizerischen Gesandtschaft in London.

Als Vertreter des Bundesrates an dem in Luzern vom 23. bis 28. Juni 1947 stattfindenden 14. Internationalen Eisenbahnkongress werden bezeichnet : die Herren Dr. B. Cottier, Direktor des eidgenössischen Amtes für Verkehr, Bern; Ing. F. Steiner, Vizedirektor des eidgenössischen Amtes für Verkehr, Bern; Ing. E. Thomann, Professor an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich; Nationalrat E. Bratschi, Generalsekretär des schweizerischen Eisenbahnerverbandes, Bern.

1285 Das schweizerische Konsulat in Marokko wird von Casablanca nach Eabat verlegt, unter Belassung einer Konsularkanzlei in Casablanca. -- Herrn Christoph-Albert de Tschudi, schweizerischem Konsul in Marokko, wird der Titel eines Generalkonsuls verliehen.

(Vom

19. April 1947.)

Laut einer Mitteilung der türkischen Gesandtschaft ist das Generalkonsulat dieses Landes in Zürich provisorisch aufgehoben worden. Die Konsulargeschäfte werden durch die Gesandtschaft in Bern besorgt.

(Vom

22, April 1947.)

Als ordentlicher Professor für Geodäsie und Topographie an der Eidgenössischen Technischen Hochschule wird gewählt : Herr dipi. Bau.-Ing. ETH. Fritz Kobold, von Bremgarten (Bern) und Zürich, zurzeit II. Sektionschef bei der eidgenössischen Landestopographie.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat

Januar Februar

.

.

.

.

.

Januar bis Ende Februar

.

1947

1946

.

197 246

67 109

+130 +137

. . . .

443

1.76

+ 267

.

.

.

Zu-oder Abnahme

B e r n , den 16. April 1947.

7287

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Sektion für Arbeitskraft und Auswanderung.

Bundesblatt. 99. Jahrg. Bd. I.

87

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1947

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.04.1947

Date Data Seite

1284-1285

Page Pagina Ref. No

10 035 848

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.