658 Haser Emil, des Josef und der Emma Moser, geboren. 28. November 1924, vor> Samen, Bauarbeiter; Denzler Werner, des Karl und der Klara. Müller, geboren 1.. Mai 1922, von Dübendorf, Spengler ; Fankhauser Ernst, des Ernst und der Elisabeth Grunder, geboren 28. Mai 1903, von Langnau i. E., Kaufmann; Prey Hans, des Heinrich Rudolf, und der Elisabeth Stauffer, geboren 15. August 1907, von Gontenschwil, Vertreter ; Zachel-Simons Anna Cäcilia, des Josef und der Cäcilia Kurth, geboren 26. Februar 1914, alle unbekannten Aufenthaltes, werden aufgefordert, sich Dienstag, den 2. September 1947, vormittags 11 Uhr. im Bezirksgerichtsgebäude in Horgen vor dem Einzelrichter des 9. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts zu verantworten wegen Umwandlungsanträgen seitens des Generalsekretariates des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes für unbezahlte Bussen in Haft, ansonst auf Grundlage der Akten entschieden würde.
Zürich, den 29. Juli 1947.
9. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Gerichtsschreiber :.
C. W. Scherer.
7449
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen, Stellenausschreibungen.
Oie nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschlus vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Erfahrung in allen WaldUnterförster arbeiten, Organisationsam Lehrrevier der Abteilung für talent und administrative Begabung Forstwirtschaft DirektionspräsiChemiker 2. Kl. . Entsprechende chemische dent der Eldg.
Ausbildung. Bewerber mit MaterialprüfungsPraxis in der Papierund Versuchsanstalt In Zürich industrie bevorzugt.
Direktionspräsi- Prüfungsbeamter .11 Gelernter Mechaniker. Abdent der Eldg.
(Techniker II) geschlossene TechnikunisMaterial prüfungsBildung als Maschinenund Versuchsanstalt In Zürich techniker, womöglich mit Praxis.
Präsident des Schweiz.
Schulrates.
Zürich, E. T. H
Besoldung Fr.
Anmeldungstermln
3732 bis 6400 '
20. August 1947
6124 bis 9486
4008 bis 7228
(1.)
14.August 1947 (1.)
16. August 1947 (1.)
659 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldung»termin
3180 9. August Handwerker evtl. Fertigkeit in der Aufbereibis 1947 Spez. Handwerker, tung von Untersuchungs4560 junger Schlosser material (Kohle, Anstrichoder Monteur stoffe), Eignung für Ausbzw.
3864 führung kleinerer Repara.
bis turen im Institut und Mitj hilfe in der Mechaniker 5112 j werkstätte.
(1.)
Kriegsmaterial- Je ein Kanzleigehilfe Gute kaufm. oder andere 3540 12. August verwaltung, gleichwertige Bildung.
bis 1947 I. Kl., evtl. KanzBern list, der eidg. ZeugSprachkenntnisse : 6004 häuser Biel, Lyss, Deutsch und Französisch evtl.
Zug, Meiringen, 3816 bis Payerne, Sursee, 6882 Lenzburg und Sargans.
(1.)
In den Bewerbungen ist genau anzugeben, auf welche Stellen aie sich beziehen (Ort).
Direktion Zuverlässiger kaufmänni3916 11. August Kanzlist der eidg.
scher Angestellter; bilanzbis 1947 Munitionsfabrik sicherer Buchhalter; 6952 Thun .
Deutsch und Französisch; militärdienstpf lichtig (1.)
Die Stelle ist provisorisch besetzt.
Zollkreisdirektion Kontrollbeamter Die Bewerber müssen min- 4560 17. August In Schaffhausen I. Kl. beim Hauptdestens den Grad eines bis 1947 zollamt Zollfreilager Kontrollbeamten H, Kl.
7872 der Zollverwaltung Zürich-Albisrieden bekleiden (1.)
Generaldirektion Chef der Bauabtei- Abgeschlossene technische 15. August der SBB In lung (Oberingenieur) Hochschulbildung; gründ1947 Bern des Kreises I der SBB liche Kenntnis des Eisenbahndienstes ; in Lausanne reiche Erfahrung in Bauund Unterhaltsarbeiten (1.)
Amtsantritt 1. Januar 1948.
Generaldirektor!
Stellvertreter Abgeschlossene technische 18. August der SSB In Bern des Oberingenieurs Hochschulbildung als 1947 der Abteilung für Elektroingenieur. MehrBahnbau und Kraft- jährige Tätigkeit und werke der General - gründliche Kenntnisse auf direktion in Bern dem Gebiete der elektrifür die Gebiete Fahrschen Bahnanlagen, leitungen, Nieder- Eignung für die Bearbeispannung und tung aller Fragen der oben Schwachstrom, erwähnten Gebiete Kraftwerkbetrieb u. Energiewirtschaft (1.)
Direktionspräsident der Eidg.
Materialprüfungsund Versuchsanstalt in Zürich
660 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Generaldirektor! Betriebsleiter II. Kl. Hochschul- oder Technider SBB In Bern des Kraftwerkes kumsbildung und lang-
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
Besol- 18, August dung 1947 Ritom.
jährige Erfahrung im Kraft- 5. Klasse (Dienstort: Piotta) werkdienst oder in einem gleichwertigen Betrieb.
Kenntnis der italienischen und deutschen Sprache 1 (D Kreisdirektien 1 Bahningenieur 15. August Abgeschlossene Hochschulder SBB in Bern 1947 bildung; Diplom als BauIn Lausanne ingenieur. Erfahrung im Bau und Unterhalt der Bahn. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, (1.)
Dienstei ntritt 1. Januar 194 S.
Kreisdirektion III Sektionschef bei der Abgeschlossene technische 28. August der SBB In Zürich Sektion für BrückenHochschulbildung, 1947 bau in Zürich allgemeine Baupraxis, Erfahrung im Bau und Unterhalt von Brücken und im Verwaltungsdienst (1.)
Im Falle einer Beförderung: l Architekt bzw. l Bauingenieur mit abgeschlossener Hochschulbildung und mindestens zweijähriger Praxis.
Anmeldung schriftlich an die Kreisdirektion III der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich, mit Photo, Zeugnisabschriften und Angabe über Personalien, Familienstand und militärische Einteilung.
Dienstantritt: 1. Januar 1948, Kreisdirektion III Sektionschef bei der Abgeschlossene technische 23. August der SBB In Zürich Sektion Hochbau Hochschulbildung als 1947 in Zürich Architekt mit Erfahrung im Bau und Unterhalt von Eisenbahnhochbauten und im Verwaltungsdienst (1.)
Anmeldung schriftlich an die Kreisdirektion III der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich, mit Photo, Zeugnisabschriften und Angabe über Personalien, Familienstand und militärische Einteilung.
Dienstantritt: 1. Januar 1948.
Kreisdirektion III Bahningenieur Abgeschlossene technische 23. August der SBB In Zürich m St. Gallen; Hochschulbildung, Bau1947 praxis und Erfahrung im Falle einer Versetzung kommt ein im Bau und Unterhalt der anderer Dienstort Bahnanlagen und im Verwaltungsdienst (1.)
in Frage Anmeldung schriftlich an die Kreisdirektion III der Schweiz. Bundesbannen in Zürich, mit Photo, Zeugnisabschriften und Angabe über Personalien, FamilienStand und militärische Einteilung.
Dienstantritt : 1. Januar 1948.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1947
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
30
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
31.07.1947
Date Data Seite
658-660
Page Pagina Ref. No
10 035 945
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.