802

# S T #

RÉSUMÉ

de l'Importation, de l'Exportation et du Transit en Suisse, dans te mois de Septembre 1862 et dans le mois d'Octobre 1863.

Importation.

La totalité de l'Importation

de ces mois a été de: Octobre. Octobre.

1802. 1863.

Pièces. Pièces.

1862: 24M.6»pièces de dont /menubétail . 14,597 15,640 1863 : 26,22G/ bétail J {gros bétail. . 9,519 10,580 Valeur de meules, instruments de labourage, chars, etc. fr. 29,858. 71769 1S62 lt\ lâ.Hc\\ tg63': 45;}cûuiert dont principalement: Comers colliers Bois k brûler bois de construction et de charronnage 5,772. 7,182 Chaux et gypse, cuits ou moulus 2,475. 1,436 Houille, lignite, coke et tourbe 19,775. 22,943 1862 : 720,899) quintaux marchandises 1863": 692,9061 diverses, dont Quintaux. Quintaux.

Amidon 2,098. 4,341 Beurre et saindoux comestible 5,671.

5,339 Bois de teinture, moulus et non moulus . . 4,240.

4,426 Café 21,086.

15,424 Café de chicorée 4,998.

4,502 Céréales et légumes secs 241,361.

222,031

80ä Octobre.

1862.

dont: Fronfènt Seigle Avoine Orge .

Maïs .

Haricots Pois .

Divers.

Quint. 184,971.

. .» 4,394. » 12,681.

. » 15,898.

. » 17,091.

. » 3,398.

. » 760.

. » 2,168.

Octobre. ,

1863.

159,977 5,820 13,923 20,550 16,235 1,907 596 3,023

Octobre.

1862.

Octobre: 1863.

Quintaux. Quintaux.

Chanvre, lin et étoupe Coton en laine Coton filé et retors en coton Cotfcflnerie Craie et terres colorantes brutes et bol d'Arménie Cuir Déchets de soie Drogueries, épices et articles de teinture. . .

Eau-de-vie et esprit de vin Eau minérale Etoffes et ouvrages en soie et en demi-soie. .

Farine Fer brut et fer pour la construction des machines Fer forgé ou étiré, fer-blanc et fil de fer . .

Filé de lin, ftl à coudre, cordes et ficelles. .

Foute de fer non ouvrée Fromage Fruits du Midi Garance brute et moulue Huilé comestible Huile commune servant à l'industrie . . .

Laine brute ' Laine filée .

Livres et musique Machines Métaux bruts Ceu outre du fer), tels- que acier, Objetscüivre, airain, étain, laiton, plomb et zinc » pharmaceutiques Ouvrages en'bois et meubles eu cuir

1,450.

16,312.

507.

2,048.

1,688 18,521 477 1,787

1,100.

1,327.

3,685..

4,433.

9,055.

355.

240.

13,58(5.

£59 1,246 4,326 3,*18.

9,476 «69 264 35,539

13,27823,394.

2,100.

5,621.

373, 2,931.

2,H23794.

27,950.

650.

663.

1,102.

6,738.

12,391 23,229 1,386 5,163 497 2,920 1,110 1,347 32,7tO 60» 758 1,032 9,763

I,7U6.

6,654.

1,888.

668.

2,897 6,789 2,375 744

804 Octobre. Octobre.

1862.

1863.

Quintaux. Quintaux.

Ouvrages eu fer et acier 6,079.

» en laine de toute espèce . . . . 3,600.

Papier et carton de toute espèce 903.

Plumes à lit 504.

Poterie commune 1,1C4.

·» fine 933.

Racines de chicorée 783.

Riz 6,825.

Savon · 3,292.

Sel 13,16«.

Semonces 3,113.

Soie et bourre de soie 2,681.

Sucre 20,763.

Suif et autres matières grasses 1,704.

Tabac en feuilles 6,306.

» fabriqué 1,797.

Toiles et rubans de lin et coutils 1,318.

Verrerie et cristaux de toute, espèce. . . . 3,727.

Vin en tonneau 124,043.

Vin, liqueurs, etc., en bouteilles 622.

Vinaigre 228.

6,099 3,6'2l 1,020 493 930 1,065 662 7,436 3,281 17,342 1,908 2,570 27,247 3,020 9,470 1,431 1,229 4,950 93,798 426 250

Exportation.

La totalité de l'exportation de ces mois a été de: 1862

1863

Pièces.

Pièces.

1862 : 28,3961 pièces dei u o. n t , \ menu bétail, 4,121.

5,322 1863: 24,8oOJ bétail { j g r o s bétail, 24,275.

19,538 Valeur de bois brut, bois scié et charbon de bois pour fr. 400,458. 348,402 186V IO Sß7lcollieKi dout PTMciPalemcnt : Colliers. Colliers.

Chaux, tuiles et briques. . . 1,672. 1,695 Gypse brut, calciné ou moulu 222.

226 Minerai de fer 289.

405 1862 : 79,848 \ quintaux marchandises di1863: 95,8351 verses, dont : Quintaux. Quintaux.

Beurre 889.

1,110 Bois de teinture 1,292.

837 Bourre de soie 430.

620

805 Octobre.

Oclobre.

1862.

1863.

Quintaux. Quietali*.

Café Céréales et légumes. secs Chapeaux et tresses de paille Chiffons et maculature Cidre Coton en laine Coton filé et retors en coton Cotonnerie Cuir Déchets d'animaux . . . . . . . .

Déchets de soie Drogueries, épiées et produits chimiques .

Eau-de-vie et esprit de vin Ecorce à tan en canelle et moulue . . .

Escargots Etoffes en laine et en demi-laine . . .

» en soie et en demi-soie Extrait d'absinthe Farine - . . . . . Fayence Fer brut et acier . . '.

Fer forgé ou étiré, fer-blanc et fil de fer.

Fromage Fruits secs ordinaires Garance et racines de garance Huile de toute espèce Laine brute Laine filée Livres et musique Machines · Montres et horloges Os Ouvrages en bois et meubles » en cuir » en fer et acier » en lin Peaux vertes ou sèches en poil Riz Semences Soie . . . . · Son Sucre

.

.

.

.

'.

.

.

.

122.

2,753.

187.

269.

33.

1,498.

1,663.

11,765.

933.

688.

362.

442.

99.

1,537.

41.

97.

3,038.

413.

1,565.

326.

3,600.

232.

18,738.

46.

248.

425.

583.

1.

422.

4,468.

184.

385.

2,206.

16.

853.

185.

3,339.

109.

141.

712.

1,733.

270.

108 1,850 523 6»6 7 3,852 3,490 13,575 710 521 1,0)3 413 200 778 44 115 3,141 833 676 350 3,489 3,174 21,102 114 97 768 307 H 350 4,824 141 917 1,739 24 1,001 73 3,615 105 33 754 1,624 211

806 Octobre. Octobre.

1862.

1863.

Quintaux. Quintaux.

201.

565.

575.

758.

Tabac en feuilles » fabriqué Tartre. . . .

Vin . . . .

184 604 412 938

Transit.

La totalité du transit de ces mois a été de:

Bétail Bois à l'état brut, bois scié et bois ordinaire de toute espèce, chaux, gypse, planches, eto Marchandises diverses

Pièces. Pièces.

11,890.

8,047 Colliers. Colliers.

2,126.

3,672

.Quinlans. Quintaux.

68,540.

62,448

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

RÉSUMÉ de l'Importation, de l'Exportation et du Transit en Suisse, dans te mois de Septembre 1862 et dans le mois d'Octobre 1863.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1863

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.11.1863

Date Data Seite

802-806

Page Pagina Ref. No

10 059 353

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.