550
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen.
Verschollenheitsruf.
Die Brüder Johan Bernet, geb. am 19. Januar 1863 und Robert Bernet, geb.
am 13, September 1867, beide von Gommiswald (Kanton St. Gallen, Schweiz), Söhne des Johann Brun Bernet und der Christina geb. Müller, sind in der Zeit zwischen dem 7. Mai 1875 und dorn 28. November 1892 von Tablât (St.
Gallen) nach Amerika ausgewandert und seither nachrichtenlos abwesend.
Jeder, der über einen der Auswanderer Auskunft geben kann, wird aufgefordert, sich bis zum 31. Dezember 1948 beim Präsidenten der I. Abteilung des Bezirksgerichtes St.Gallen (Schweiz) zu melden. "Wenn keine Meldung eingeht, werden die Gesuchten verschollen erklärt.
(2..)
St. Gallen, den 6.November 1947.
Präsident der I. Abteilung des 7631 Bezirksgerichts St. Gallen.
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Vakante Stello
Anmeldestelle
Erfordernisse
1
GeneralstabsII. evtl. I. Sek- Dipl. Bau-Ingenieur, wenn abteilung, Gruppe Festungswesen, tionschef des Büros möglich, mit Erfahrung im Bau und Unterhalt von Marzilistrasse 60, für BefestigungsBern bauten des Pestungs- Befestigungsanlagen und
wesens
Gruppe für Ausbildung
deren Einrichtungen und allgemeiner Kenntnis des Verwaltungsdienstes.
Stabsoffizier. Beherrschung von 2 Amtssprachen
Offizier oder AdjutantUnteroffizier. Stabssekretär, deutsch, französisch, Militärdépartements, italienisch, gewandter Bundeshaus-Nord Stenograph Bern.
Die Stelle ist provisorisch besetzt.
Kanzlist
Besoldung Fr.
8424 bis 11786 bzw.
9712 bis 13024
Anmeldungstermin
15. Dez.
1947.
(2.).
3916 bis 6952
10. Dez.
1947.
(1.)
551 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erlordernisse
Besoldung Fr.
Eldg. Finanz- und Zolldepartement
Direktor der Finanz- Abgeschlossene Hochschulbildung, Beherrschung der Verwaltung Amtssprachen. Grosse Erfahrung in Finanz-, Handels- und Wirtschaftspolitik. Fähigkeit zur selbständigen Leitung administrativer und gesetzgeberischer Aufgaben Besoldung: Überklasse und entsprechende Teuerungszulagen.
Zollkrelsdlrektlon In Lausanne
Zollkrelsdlrektlon In Schaflhausen
Zollkreisdirektion In Schaffhausen
Zollkrelsdlrektlon In Lugano
Zollkrelsdirektlon In Lugano
ìeneraldlrektlon der SBB In Bern
Vorstand des HauptZollamtes Yverdon
Umfassende Kenntnis des Zolldienstes ; die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der eidg.
Zollverwaltung bekleiden
4928 bis 8240
KontroLLbeamter Die Bewerber müssen minI. Kl. beim Haupt- destens den Grad eines zollamt ZürichKontrollbeamten II. Kl.
Frachtgut der eidg. Zollverwaltung bekleiden
4560
1 GrenzwachtOffizier II. Kl.
im II. Zollkreis
Offizier der Schweiz. Armee (kombattante Truppen); Kenntnis des Grenzwachtdienstes; die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Zollbeamten I. Kl. bekleiden
Kontrollbeamter Die Bewerber müssen minI. Kl. beim Schweiz. destens den Grad eines Hauptzollamt Kontrollbeamten II. Kl.
der eidg. Zollverwaltung in Luino bekleiden Einnehmer beim Nebenzollamt Camedo
Kenntnis des Zolldienstes
Ingenieure als Nach- Abgeschlossene technische wuchs für den Zug- Hochschulbildung als Maf örderungs- und schinen- oder ElektroingeWerkstättedienst nieur, Werkstätte- und der SBB.
Fahrdienstpraxis (letztere kann eventuell nachgeholt werden) Dienstantritt sobald als möglich.
Anmeldungsternln
15. Dez.
1947
ffl..)
7. Dez.
1947
(1.)
bis
7. Dez.
1947
7872
4560
bis
(1.)
7. Dez.
1947
7872 bzw.
4460
bis
7752 4560
bis
7872
3724
bis 6556
(1.)
7. Dez.
1947 (1-) 7. Dez.
1947 (!·) 31. Dez.
1947.
(L)
552 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
-Anmeldungstermin
Besoldung Fr.
Generaldirektion der Post-.
Telegraphen und TelephonVerwaltung In Bern
.
Ingenieur II. Kl. Muttersprache französisch, evtl. I. Kl. bei der mit guten Kenntnissen der Sektion für Télé- deutschen und englischen graphie und Radio Sprache der Generaldirektion PTT in Bern .
1
.
6124 bis 9436 evtl.
7504 bis | 10816
6. Dez.
1947.
(1.)
Aufnahme von Lehrlingen für den Stationsdienst.
Die Schweizerischen Bundesbahnen stellen im Frühjahr. 1948 eine Anzahl Beamtenlehrlinge für den Stationsdienst ein.
Erfordernisse: a. Schweizerbürgerrecht, Alter am 1. Mai 1948 mindestens 16 und höchstens 25 Jahre.
b. Volle Gesundheit, genügendes Hör- und Sehvermögen, normaler Farbensinn.
c. Gute Schulbildung, ferner genügende Kenntnis einer zweiten Amtssprache, die von der Verwaltung nach Bedürfnis bezeichnet wird.
Die Bewerber haben eine Kenntnis- und eine Eignungsprüfung abzulegen. Vor der allfälligen Aufnahme in den Eisenbahndienst müssen sie sich einer Untersuchung durch einen Vertrauensarzt der Bahnverwaltung unterziehen.
Die Lehrzeit dauert 2 Jahre. .
Anmeldung : Handschriftlich bis zum 8. Dezember 1947 an eine der Kreisdirektionen der Schweizerischen Bundesbahnen in Lausanne, Luzern oder Zürich, bei denen auch jede weitere Auskunft erhältlich ist.-Der Anmeldung sind der Geburts- oder Heimatschein, sämtliche Schulzeugnisse und die weitem lückenlosen Ausweise über allfällige berufliche Tätigkeit sowie von den militärpflichtigen Bewerbern das Dienstbüchlein beizulegen.
(2.).
Bern, im November 1947.
Generaldirektion
der Schweizerischen Bundesbahnen.
7644
.
'
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1947
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
46
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
20.11.1947
Date Data Seite
550-552
Page Pagina Ref. No
10 036 051
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.