857

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Änderungen im diplomatischen Korps in Bern, vom 19. bis 25. August 1947.

Amerika: Am 13. August ist Herr Eichard Tucker Ewing, «Attaché adjoint», und am 17. August Herr Nat, B. King, Attaché, in Bern angekommen.

Belgien: Herr Leopold Adam, Attaché, wurde zum Generalkonsul befördert mit den Funktionen eines Legationsrats.

Polen: Am 18. August hat Herr Oberstleutnant Adam Brandel, Militärattache, sein Amt angetreten.

Uruguay: Herr Oberst Hector Jorge Bianco wurde zum Militär- und Luftattaché ernannt, hat jedoch sein Amt noch nicht angetreten.

Bern, den 25. August 1947.

7494

r

'

Nachtrag zum Verzeichnis *) der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 ZGB und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen: Neue Ermächtigung.

Kanton Graubünden.

24. Darlehenskasse Valendas.

Bern, den 25. August 1947.

7494

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

*) Siehe BEI. 1946, n, 287 ff.

Bundesblatt. 99. Jahrg. Bd. II.

61

858

Rohertrag der eidgenössischen Stempelabgaben in Franken Stempelabgaben auf

Monat Juli

1946

1. Januar bis 31. Juli

1947

1946

1947

1. Emission von Wertpapieren: a. Obligationen . . .

6. Aktien o. Übrige Wertschriften . . . .

980407.04 1473173.93 8782078.92 8960212.92 524685.25 1905934.88 3811841.85 7436072.28

Total

1551211.54 3435344.76 12969993.72 16936416.03

2. Umsatz von Wertpapieren: o. Inländische Wert-

46119.25

56285.95

076577.95"

540130.83

117947.70

111400.40

986984.58

826481.30

b. Ausländische Wertpapiere . . . . .

117662.75

136895.35

752502.90

762634.55

Total

235610.45

248295.75 1739487.48 1589115.85

3. Coupons von: a. Obligationen . . .

fe Aktien c. Übrigen Wertschriften . . . .

3566189.36 3569177.81 16654395.85 18017155.38 3128901.31 4691551.66 13805500.62 16472580.93

Total Coupons

6818409.26 8357666.46 31173564.67 85953289.--

123318.59

113062.35

4. Wechsel 5. Prämienquittungen . .

6. Frachturkunden . . .

7. Bussen usw. . . .

96936.99

159081.40

713668.20 1463552.69

796095.90 1040715.65

1228516.15 1632222.30 5590391.35 5842653.91 335818.06 1986.65

832204.35 2477846.89 2481850.73 5 384.75

36850.25

85352.20

Rohertrag 10284614.46 14170199.77 54784230.26 63879393.37 7191

GmbH.-

und

Kommandit-Beteiligungen,Miteigentums--unddTrust--apiere..

Genossenschafzertitikate,ertlükate, a u W e r t i s c h e

We

8S9 Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42--19 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: Tapezierermeister-Dekorateur.

1. Aeschimann Walter, in Interlaken 2. Affolter Hermann, in Burgdorf 8. Andersen Elon, in Feuerthalen 4. Bachi Hans, in Zürich 5. Bänteli Werner, in Binningen 6. Blattmann Josef, in Thalwil 7. Breguet Charles, in St. Immer 8. Brodbeck Eduard, in Liestal 9. Brügg Werner, in Spiez 10. Büchler Ernst, in Basel 11. Buchmann Jakob, in Basel 12. Devaud Georges, in Sitten 13. Dufour Emile, in Chavannes-Renens 14. Guillet Gerald, in Prilly bei Lausanne 15. Gutknecht Walter, in Lugano 16. Hofer Kurt, in Langendorf 17. Holzer Theodor, in Zürich 18. Jakob Theodor, in Bern

19. Kaufmann André, in Balsthal 20. Loser Ernst, in Arth 21. Maurer Oskar, in Bern 22. Mohler Hans, in Erlenbach 23. Moret Emile, in Martigny-Ville 24. Mottaz Paul, in St. Immer 25. Richner Willy, in Niederlenz 26. Bosch Karl Anton, in Glarus 27. Schaub Hans, in Lausanne 28. Schmutz Roger, in Zofingen 29. Spreiter Ernst, in Ermatingen 30. Strässle Bruno, in Bern 31. Tschudi Mathias, in Schwanden 32. Umhang Ernst, in Thun 38. von Moos Edwin, in Winterthur 84. Wellenzohn Paul, in Huttwil 35. Wettstein Samuel, in Langnau i. E,

Bern, den 28. August 1947.

7494

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Notifikation.

eröffnet: Auf Grund des gegen Sie eingeleiteten Strafverfahrens, namentlich gestützt auf das am 23. Januar 1946 vom Zollfahndungsdienst in Chur gegen Sie aufgenommene Strafprotokoll, sind Sie am 14. Juni 1946 durch die Zolldirektion Schaffhausen, in Anwendung der Artikel 76, Ziffer l, 77, 81 und 91 des Zollgesetzes, wegen Gehilfenschaft bei einem Ausfuhrbannbruch zu einer Busse von Fr. 180 verurteilt worden. Gestützt auf Artikel 92 des genannten Gesetzes und Artikel 295 des Bundesstrafrechtspflegegesetzes wurde die Busse um einen Drittel, d. h. auf Fr. 120 herabgesetzt, weil Sie den Übertretungstatbestand förmlich und unbedingt anerkannt hatten.

860 Die Strafverfügung wird Ihnen hiermit eröffnet.

Sie können die Höhe der Busse binnen 30 Tagen seit der Veröffentlichung der vorstehenden Notifikation durch Beschwerde bei der eidgenössischen Oberzolldirektion anfechten.

Bern, den 22. August 1947.

7494

Eidgenössische Oberzolldirektion.

Notifikation.

unbekannten Aufenthaltes, wird hiermit eröffnet : Auf Grund des gegen Sie eingeleiteten Strafverfahrens, namentlich -gestützt auf das am 17. April 1947 durch den Zollfahndungsdienst in Schaffhausen gegen Sie aufgenommene Strafprotokoll, sind Sie am 16. Juni 1947 durch die Zolldirektion Schaffhausen, in Anwendung der Artikel 76, Ziffer l, 77 und 91 des Zollgesetzes, wegen Ausfuhrbannbruch zu einer Busse von Fr. 310 verurteilt worden. In Anwendung von Artikel 92 des Zollgesetzes und Artikel 295 des Bundesstrafrechtspflegegesetzes, wurde diese Busse um einen Drittel, d. h. auf Fr. 206,67 ermässigt, weil Sie den Übertretungstatbestand förmlich und unbedingt anerkannt hatten.

Diese Straf Verfügung wird Ihnen hiermit eröffnet.

Sie können die Höhe der Busse binnen 80 Tagen seit dem Erscheinen der vorstehenden Notifikation durch Beschwerde bei der eidgenössischen Oberzolldirektion in Bern anfechten.

Bern, den 22. August 1947.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

749i

Notifikation.

bekannten Aufenthaltes, wird hiermit eröffnet:

861 Auf Grund des gegen Sie eingeleiteten Strafverfahrens, namentlich gestützt auf das am 28. Juli 1946 vom Zollfahndungsdienst in Schaff hausen gegen Sie aufgenommene Strafprotokoll, sind Sie am 2. Oktober 1946 durch die eidgenössische Oberzolldirektion, in Anwendung der Artikel 76, Ziffer 2, 77, 81 und 91 des Zollgesetzes, wegen Gehilfenschaft bei einem Ausfuhrbannbruch zu einer Busse von Fr. 63 verurteilt worden. Sofern Sie sich binnen 14 Tagen seit Erscheinen dieser Notifikation der Strafverfügung förmlich und unbedingt unterziehen, ermässigt sich die Busse gemäss Artikel 94 des Zollgesetzes und Artikel 296 des Bundesstrafrechtspflegegesetzes, um einen Viertel, d.h. um Fr. 15.75. Wenn Sie sich der administrativen Strafverfügung nicht unterziehen, so haben Sie binnen 20 Tagen bei der Oberzolldirektion Einsprache zu erheben und gerichtliche Beurteilung zu verlangen. Unterbleibt die Einsprache, so erwächst die Strafverfügung in Rechtskraft, indessen kann binnen SO Tagen seit Erscheinen dieser Notifikation beim eidgenössischen Finanzund Zolldepartement Beschwerde gegen die Höhe der Busse geführt werden, Bern, den 22. August 1947, 7494

Eidgenössische

Oberzolldirektion,

Öffentliche Vorladung.

Gemäss Art. 32 des Bundesgesetzes vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege wird hiermit öffentlich

vorgeladen:

nunmehr unbekannten Aufenthaltes, als Angeschuldigter betreffend Umwandlung einer Zollbusse im Restbeträge von Fr. 3503.34, auf Donnerstag, den 25. September 1947, nachmittags 2% Uhr, in den Gerichtssaal, Bäumleingasse S, I. Stock in Basel.

Basel, den 20. August 1947.

Polizeigericht Basel-Stadt, 7494

Der a. o, Präsident: Dr. Fritz Dickmann,

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1947

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.08.1947

Date Data Seite

857-861

Page Pagina Ref. No

10 035 966

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.