1285 Das schweizerische Konsulat in Marokko wird von Casablanca nach Eabat verlegt, unter Belassung einer Konsularkanzlei in Casablanca. -- Herrn Christoph-Albert de Tschudi, schweizerischem Konsul in Marokko, wird der Titel eines Generalkonsuls verliehen.
(Vom
19. April 1947.)
Laut einer Mitteilung der türkischen Gesandtschaft ist das Generalkonsulat dieses Landes in Zürich provisorisch aufgehoben worden. Die Konsulargeschäfte werden durch die Gesandtschaft in Bern besorgt.
(Vom
22, April 1947.)
Als ordentlicher Professor für Geodäsie und Topographie an der Eidgenössischen Technischen Hochschule wird gewählt : Herr dipi. Bau.-Ing. ETH. Fritz Kobold, von Bremgarten (Bern) und Zürich, zurzeit II. Sektionschef bei der eidgenössischen Landestopographie.
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
# S T #
Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.
Monat
Januar Februar
.
.
.
.
.
Januar bis Ende Februar
.
1947
1946
.
197 246
67 109
+130 +137
. . . .
443
1.76
+ 267
.
.
.
Zu-oder Abnahme
B e r n , den 16. April 1947.
7287
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
Sektion für Arbeitskraft und Auswanderung.
Bundesblatt. 99. Jahrg. Bd. I.
87
1286 Mutationen und Änderungen im diplomatischen und Konsularkorps vom 15. bis 22. April 1947.
Grossbritannien: Herr Hauptmann Raymond Shayle Hawkins, in Paris residierend, wurde bei dieser Mission zum Attaché für Schiffahrtsfragen ernannt.
Tschechoslowakei: Herr Zdenko Alexy, Attache, gehört dieser Gesandtschaft nicht mehr an.
Zurückgekehrte Missionschefs.
Jugoslawien: Herr Minister Milan Bistic, zurück seit 15. April.
Polen: Herr Minister Jerzy Putrament, zurück seit 10. April.
Siam: Herr Minister Phra Bahiddha Nukara, zurück seit 15. April.
Bern, den 22. April 1947.
7287
-
.
Änderungen im
Bestände der Auswanderungs- und Passageagenturen und ihrer Unteragenten während des L Quartals 1947,
Als Unteragent ist ausgeschieden: Von der Agentur Jules Egli, Auswanderungs- und Passageagentur in Zürich: Sormani, Henri, in Luzern.
Sein Domizil hat verlegt: Pochon, Arthur Berthold (Agentur Ernest-L. Charles), von Bern nach Luzern.
Bern, den 10. April 1947.
7267
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit : Sektion für Arbeitskraft und Auswanderung.
1287
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.
Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42--49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
18.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
A. Diplomierter Elektro-Installateur.
Baumann Johannes, in Lichtensteig 9. Magnin André-Henri, in Genf Bühlmann Gottfried, in Luzern 10. Pernet Marcel Auguste, in Genf Ferrari Ernst, in Solothurn 11. Pfammatter Jean, in Martigny-Ville Graf Ernst, in Zuchwil 12. Rüegger Hugo, in Zofingen Graf Rudolf, in Wettingen 13. Spati Hermann, in Solothurn Golaz André, in Territet 14. Studer Marcel, in Zürich Kämpfer Otto, in Grenchen 15. Tüscher Ernst, in Bern Lingg Willy, in Kirchberg B. Diplomierter Versicherungsbeamter.
Aeberly Roger, in Genf 20. Müller Johann, in Bern Baumann Hermann, in Langenthal 21. Müller Katharina Frl., in Zürich Bläuenstein Willy, in Langenthal 22. Müller Max, in Brunnen Brodbeok Bobert, in La Tour-de-Peilz 23. Oehri Josef, in Zug Bruderer Ernst, in Wallisellen 24. Räber Willy, in Winterthur Brunner Hans, in Zürich 25. Rubattel Daniel, in Lausanne Campiche Louis, in Lausanne 26. Schoch Oskar, in Basel Cavin Victor, in Bern 27. Selus Max, in St. Gallen Eichenberger Hans, in Neuenburg 28. Spagnoli Pierre, in Lausanne Estoppey André P., in Lausanne 29. Steiner Alois, in Zürich Fischer Edwin, in Winterthur 30. Stuoki Walter, in Ins Forster Konrad Kurt, in Genf 81. Tobler Alex, in Zürich Frank Gerard, in Lausanne 32, Wälder Hansruedi, in Zürich Frey Gottlieb, in Zürich 33. Weber Josef, in Gerlikon Friedrich Hubert, in Genf 34. Werner Eduard, in Schaffhausen Gertsch Louis, in Zollikofen 35. Wieland Kurt, in Stäfa Haas Hugo, in Zürich 36. Métrailler René, in Montana sur Lavanchy Marcel, in Renens Randogne Montel Jean-Bernard, in Zürich B e r n , 24. April 1947.
7287
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
Vollzug des Bemfsbildungsgesetzes.
Das vom Schweizerischen Coiffeurmeister-Verband eingereichte revidierte Reglement über die Durchführung von Meisterprüfungen im Coiffeurgewerbe ist, nachdem die im Bundesblatt vom 18. März 1947 angesetzte Einsprachefrist am 14. April 1947 ungenützt abgelaufen war, vom eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement am 18. April 1947 genehmigt worden.
1288 Gemäss Art. 39 der Verordnung I zum Bundesgesetz über die berufliche Ausbildung -wird hievon Kenntnis gegeben.
Bern, den 22. April 1947.
7287
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
Vorladung.
wegen Widerhandlung gegen de·Bundesratsbeschlusss vom 2. März 1945 über das Verbot der Ein- und Ausfuhr und des Handels mit ausländischen Banknoten.
Termin zur Hauptverhandlung wird angesetzt auf Freitag, den 23. Mai 1947, nachmittags 14.15 Uhr im Obergerichtsgebäude in Bern, Schanzenstrasse 17, wozu der Beschuldigte hiermit vorgeladen wird und persönlich zu erscheinen hat.
Bern, den 16. April 1947.
Der Präsident des 1. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts: 0. Peter.
7287
Vorladung.
Gemäss Art. 82 des Bundesgesetzes über die Bundesstrafrechtspflege wird hiemit Öffentlich vorgeladen:
Beschuldigter betreffend Umwandlung der ihm durch Strafmandat Nr. 3374 des Einzelrichters des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts vom 16. Februar 1945 auferlegten Busse im Eestbetrage von Fr. 93.60 in 10 Tage Haft, auf Dienstag, den 27. Mai 1947, nachmittags 3% Uhr, in den Amtsgerichtssaal, Grabenstrasse 2, in Luzern.
Basel, den 18. April 1947.
7287
8, kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Einzelrichter: Dr. Walter Meyer.
1289
Urteil.
Der Einzelrichter des 2. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts hat in seiner strasse 26, Zürich, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, erkannt : Der Beschuldigte wird schuldig erklärt der Widerhandlung gegen kriegswirtschaftliche Vorschriften, fahrlässig begangen in Zürich: a. im Februar 1946 durch Bezug von 2390 kg Stockholz vom mitbeschuldigten Streule Albert ohne Bezugsschein; fe. im Februar 1946 durch Handel mit Brennholz, ohne im Besitze der Brennholzhändlerkarte zu sein; c. im April 1945 durch Mittäterschaft beim Verkauf von 20 250 kg Tannzapfen an die Firma Lindt & Sprüngli zu einem übersetzten Preis, im April 1945 durch Mittäterschaft bei versuchtem Verkauf von Tannzapfen zu übersetzten Preisen, im Mai 1945 durch Verkauf von 13 580 kg Brennstoffen zu einem übersetzten Preis, und er wird in Anwendung von Art. l ff. des Bundesratsbeschlusses vom 17. Oktober 1944 über das kriegswirtschaftliche Strafrecht und die kriegswirtschaftliche Strafrechtspflege verurteilt : 1, zu einer Busse von 2, zur Tragung sämtlicher Kosten, nämlich: a. Spruchgebühr b. Untersuchungskosten c. Kanzleiauslagen '.
Fr. 70. -- » 15.--· » 29.10 » 1. 20 Total
Fr. 45.30
3. Der Beschuldigte wird verpflichtet, den unrechtmässig erzielten Vermögensvortoil von Fr. 202.50 an den Bund abzuliefern.
4. Dieses Urteil ist dem Betroffenen durch Publikation im Bundesblatt sowie dem Generalsekretariat durch Zustellung eines Doppols mittels eingeschriebenen Briefes mit Bückschein zu eröffnen.
Z ü r i c h , den 15. April 1947.
7237
. 2. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Einzelrichter: Heusser.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1947
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
16
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
24.04.1947
Date Data Seite
1285-1289
Page Pagina Ref. No
10 035 849
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.