436

# S T #

Konkurrenz- undStellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und literarische Anzeigen, Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Zimmerarbeiten und die Verglasung der Oberlichter für das Bundeshaus Mittelbau in Bern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der Bauleitung, Bärenplatz 35, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahrosofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bundeshaus Mittelbau" bis und mit dem 30. September nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 14. September 1898.

Direktion der eidg. Bunten.

Die Ausführung der eisernen Treppen für das Gebäude des mechanischtechnischen Laboratoriums der eidg. Schulanstalten in ZUrich wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind bei Herrn Professor Recordon, Polytechnikum, Zimmer Nr. 18 b, zar Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für mechanisch-technisches Laboratorium in Zürich" bis nnd mit dem 8. Oktober nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 19. September 1898.

Direktion der eidg. Bauten.

437

Stellen-Ausschreibungen.

Militärdepartement.

Vakante Stelle:

Kanzlist I.Klasse beimVerpflegungs- und Magazinbureau des -eidg. Oberkriegskommissariates.

Erfordernisse : Kaufmännische Bildung, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Fr.

3000 bis 4000.

Besoldung : Anmeldungstermin : 8. Oktober 1898.

Militärdepartement.

Anmeldung an: Bemerkungen : Amtsantritt, wenn möglich, sofort nach der Wahl.

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portof r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem "Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postcommis in Genf.

2) PakettrSger in Genf.

t Anmeldung bis znm 11. Oktober !> 1898 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3) Postverwalter in ßrig (Wallis).

Anmeldung bis zum 11. Oktober · 1898 bei der Kreispostdirektion in 4) Postablagehalter und Briefträger Lausanne.

in Tolochenaz (Waadt).

5) Postcommis in Bern.

Anmeldung bis zum 11. Oktober 1898 bei der Kreispostdirektion in 6) Postablagehalter, Briefträger und Bern.

Bote in Kaufdorf (Bern).

7) Posthalter in Rafz (Zürich).

Anmeldung bis znm 11. Oktober 1898 bei der Kreispostdirektion in 8) Packer, Bureaudiener und BriefZürich.

kastenleerer in Winterthnr.

9) Briefträger in Degersheim Anmeldung bis znm 11. Oktober (St. Gallen).

1898 bei der Kreispostdirektion in 10) Briefträger in Trogen (Appenzell). St. Gallen.

438 11) Telephongehülfe II. Klasse 1898 beim Telephonchef in 12) Telepbongehülfe II. Klasse 1898 beim Telephonchef in

in Basel. Anmeldung bis zum 11. Oktober Basel.

in Zürich. Anmeldung bis zum 11. Oktober Zürich.

1) Sekretär erster, eventuell zweiter Klasse bei der Oberpostinspektion.

Anmeldung bis zum 4. Oktober 1898 bei der Oberpostdirektion in Bern.

2) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Effingen (Aargau). Anmeldung bis zum 4. Oktober 1898 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

3) Telegraphist iu Bern. Anmeldung bis zum 4. Oktober 1898 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

4) Telegraphist in Valeyres-sous-Kances (Waadt). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. Oktober 1898 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

5) Telegraphist in Zürich. Anmeldung bis zum 1. Oktober 1898 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eiseubalmdepartemeiit.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JVs 39.

Bern, den 28. September Ì898.

I, Allgemeines.

89

756. ( /98) Umrechnung der deutschen Mark- in Frankenwährung.

Laut Mitteilung der Verwaltung der Schweiz. Nordostbahn und der Generaldirektion der großherzoglich hadischen Staatseisenbahnen ist das Wertverhältnis der deutschen Markwäh/rung zur Frankenwährung und umgekehrt für die deutsch-schweizerischen Grenzstationen und die Stationen der badischen Staatseisenbahnen auf Schweizergebiet vom 26. September 1898 an bis anf weiteres wie folgt festgesetzt worden: l Mark = 124,22 Centimes.

l Franken = 80,5 Pfennig.

III, Personen- und Gepäckverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

757. (89/9s) Personen- und Gepäcktarife im Verkehr mit der Schweiz. Seethalbahn. Verlängerung der Gültigkeitsdauer gekündeter Tarifdistansen und Taxen.

Mit Bezugnahme auf die Bekanntmachung in Nr. 26 des Publikationsorganes vom 29. Juni 1898, Ziffer 529, bringen wir zur Kenntnis, daß diejenigen der gekündigten Tarifdistanzen und Taxen, welche auf 1. Oktober 1898 nicht ersetzt werden, bis auf weitere Anzeige noch in Kraft verbleiben.

Hochdorf, den 19. September 1898.

Direktion der Schweiz. Seethalbahn.

335

758. (89/9s) Personen-, Gepäck- und Expreßguttarif B B, T 8 B, Sp E B, Brienz-Roihhorn-Bahn, Thuner- und Briensersee, St. Beatenberg und Gießbach (Hotel] -- Schweiz, vom i. August 4896. Aufhebung von Tarifbestimmungen.

Die im Nachtrag I zum obgenannten Tarif enthaltenen Bestimmungen üher die fakultative Benutzung der direkten Billete nach und von der SpiezErlenbach-Bahn auf den Strecken öeherzligen- und Interlaken-Spiez oder umgekehrt werden auf den 31. Dezember 1898 gekündet.

Die Durchführung im Tarifwege wird später publiziert.

Bern, den 16. September 1898.

Direktion der Jura-Simplou-Bahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

759.

C39/9s) Personen- und Gepäcktarif Delle -- Schweiß, vom i. April 4897. Ergäneung.

Am Tage der Betriebseröffming der Haltestelle Courchavon treten folgende Taxen in Kraft und sind in obgenannten Tarif aufzunehmen: D 11 Station von und nach

Einfache Fahrt Hin- und Ruckfahrt Gepäck L Kl. II. Kl. ili. Kl. I. Kl. II. Kl. III. Kl. ^ Fr,

Courchavon-Halte

1.05

Fr.

Fr.

--.75 --.60

Fr.

Fr.

Fr.

1.70 1.25 --.95

Fr.

--.45*)

*) Diese Taxe ist nur anwendbar fttr die Strecke Courcliavpn-DeUe-Grenze. GepäckSendungen von Delle-Station nach Conrchavon dürfen nicht abgefertigt werden, wohl aber in umgekehrter Richtung.

Bern, den 27. September 1898.

Direktion der Jnra-Siraplon-Bahn.

760.

t39'98) Personen- und Gepacktarif PL M -- Schweiz, vom i. August 1894. Nachtrag V.

Der obgenannte Nachtrag V, dessen Einführung laut Ziffer 724 des Puhlikationsorgans Nr. 37/98 auf 1. Oktober 1898 angekündigt war, tritt unvorhergesehener Umstände wegen erst am 1. November 1898 in Kraft.

Bern, den 23. September 1898.

Direktion der Jnra>Simplon«Bahn.

336

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

39

761. ( /9s) Ausnahmetarif Nr. ÌO für Flüssigkeiten i,*i Reservoirwagen. Neuausgabe.

Mit 15. Oktober 1898 tritt eine Nenansgabe des allgemeinen schweizerischen Ausnahmetarifs Nr. 10 für die Beförderung von Flüssigkeiten in Eeservoirwagen in Kraft, durch welche die bisherige Ausgabe vpm 1. Oktober 1886 samt Nachtrag I aufgehoben und ersetzt wird.

Exemplare der Neuansgabe können bei den beteiligten Verwaltungen eingesehen und vom 8. Oktober an bezogen werden.

Zürich, den 26. September 1898.

Namens des schioeiz. Eisenbahnverbandes: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

762. (39/9s) Gütertarife im Verkehr mit der Schweig. Seethalbahn.

Verlängerung der Gültigkeitsdauer gekündeter Tarif distansen und Taxen.

Mit Bezugnahme auf die Bekanntmachung in Nr. 26 des Publikationsorgans vom 29. Jnni 1898, Ziffer 536, bringen wir zur Kenntnis, daß diejenigen der gekündigten Tarifdistanzen und Taxen, welche auf 1. Oktober 1898 nicht ersetzt werden, bis auf weitere Anzeige noch in Kraft verbleiben.

Hochdorf, den 19. September 1898.

Direktion der Schweiz. Seethalbahn.

763.

(39/9s) Gütertarif F M -- N 0 B, B B, V S B, R H B, T T B, SihlTB und S OB.

Am 15. Oktober 1898 tritt für den direkten Güterverkehr zwischen den Stationen der Freibnrg-Murten-Bahn einerseits und denjenigen der Schweiz.

Nordostbahn, der Bötzbergbahn, der Vereinigten Schweizerbahnen (einschließlich der Toggenburgerbahn und der Wald-Rüti-Bahn), der Rorschach-HeidenBergbahn, der Tößthalbahn, der Sihlthalbahn und der Südostbahn anderseits ein Tarif in Kraft.

Derselbe kann bei den beteiligten Verwaltnngen zum Preise von 50 Cts.

per Exemplar bezogen werden.

Bern, den 23. September 1898.

Direktion der Jura-Slmplon-Bahn.

337

B. Verkehr mit dem Auslande.

39

764. ( /9s) Norddeutsch und sächsisch-schweizerischer Güterverkehr.

Die in Nr. C 5 des Publikationsorgaaes vom 22. Juni 1898, unter Ziffer 520, auf 1. Oktober ;i898 gekündeten Ausnahmetaxen für frisches Obst ab schweizerischen Stationen nach Leipzig bleiben bis 30. November 1898 in Kraft.

Zürich, den 21. September 1898.

Namens, der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

( 39 /9s) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. Genf transit, Vtàllorbes transit, Verrières transit und Lode transit -- Schweiz, r/om i. September Ì889. Kündung.

. Der obgenannte Ausnahmetarif tritt am 31. Dezember 1898 außer Kraft.

, · ' Über die Einführung eines neuen Tarifes wird seiner Zeit besondere / Publikation erfolgen.

Bern, den 22. September 1898.

Direktion, der Jnra-Simplon-Balin.

765.

766. (89/9s) Ausnahmetarif für Zucker Böhmen und Mähren -- Schwein. Einbeziehung der Station Laun.

Mit Gültigkeit vom 15. Oktober .1898 an wird die Station Laun der k. k.

österr. Staatsbahnen für Zucker in Wagenladungen von 10000 kg. in den obgenannten Tarif einbezogen. Die Frachtsätze für Laun sind die gleichen wie für die Station Schönpriesen der österr.-ung. Staatseisenbahngesellschaft.

Zürich, den 27. September 1898.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbalin.

767. (39/9s) Reexpeditionstarif Basel badischer Bahnhof transit -- Westschweiz für den Verkehr mit Belgien und Holland, vom Ì5. Oktober 1896. Ergänzung.

Auf Seite 22 des obgenannten Tarifa wird die Klasse 22 durch Aufnahme folgender Ausnahmetaxen ergänzt: Basel Wagenladungen von badischer Bahnhof 10 000 kg.

transit Vro von und nach Tonne Interlaken Bahnhof .

Fr. 2l. 03 ,, Oststation ,, 21. 23 Diese Frachtsätze sind vom 15. Oktober 1898 an anwendbar.

Bern, den 27. September 1898.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

338

768. C89/9s) Reexpeditionstarif Basel S C B transit und Delle transit -- Westschweiz für den Verkehr mit Belgien und Holland, vom 1. September 1896. Ergänzung.

Auf Seite 21 des obgenannten Tarifs wird die Klasse 22 dnrch Aufnahme folgender Ausnahmetaxen ergänzt: Basel SO B transit Wagenladungen von nnd 10000 Ig.

Delle transit von und nach "ro Tonne Interlaken Bahnhof Fr. 21. 03 ,, Oststation ,, 21. 23 Diese Frachtsätze sind vom 15. Oktober 1898 an anwendbar.

Bern, den 27. September 1898.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

769. (39/98) Belgisch-Basler Güterverkehr, Teil II, Heft 2 a, belgische Seehäfen und Terneuzen transit -- Basel, vom Ì. September 1896. Ergänzung.

Pur den Transport von Schmalz in Wagenladungen von 10000 kg. ab den belgischen Seehäfen und Terneuzen nach Interlaken wird vom 15. Oktober 1898 an auf den Frachtsätzen des Ausnahm'starifs Nr. 7, Abteilung II C (Seite 10 des obgenannten Tarifheftes), eine Ermäßigung von 55 Cts. pro Tonne gewährt.

Bern, den 27: September 1898.

Direktion der Jnra-Sünplon-Bahn.

Ausnahmetaxen.

(39/9s) Norddeutsch-schweizerischer Güterverkehr; Taxen für gebrannte Steine Schlesien -- Schweiz.

Mit 12. Oktober 1898 treten für den Transport von gebrannten Steinen, als: Mauersteine (Ziegelsteine, Backsteine, "Verblendsteine) und Dachsteine (Dachziegel, Pfannen) aus Lehm, unverpackt in Wagenladungen von 10 000 kg., ab Nieder-Ullersdorf nach ostschweizerischen Stationen folgende direkte Frachtsätze in Kraft: 770.

Nieder-TJllersdorf -- Komanshorn Borschach Altstetten Märstetten Örlikon ßüschlikon Winterthnr . . . . .

Zürich Hauptbahnhof .

Zürieh-Tiefenhrunnen .

Zürich-Wollishofen . ' .

Buchs (Rheinthal) . .

Chur St. Fiden St. Gallen St. Margrethen . . .

339

Taxen in Cts. für 100 kg.

.

.

.

.

.

· .

191 203 229 210 226 231 220 228 230 230 207 229 212 212 190

Zugleich werden die unterm 19. Dezember 1896 nnd 20. Jannar 1897 publizierten Taxen für Verblendsteine ab Siegersdorf und Kauscha gleichzeitig für alle oben angeführten Artikel gültig erklärt.

Zürich, den 24. September 1898.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

C. Transitverkehr.

39

771. ( /9s) Italienisch-deutscher Ausnahmetarif Nr. S für Wein etc. Ergänzung.

Mit sofortiger Gültigkeit wird die Station Ingweiler der elsaß-lothringischen Bahnen mit folgenden Schnittsätzen in den vorigen Ausnahmetarif aufgenommen : a b c Fr. fttr 100 kg.

Ingweiler . . . Pino Chiasso Luzern, den 24. September 1898.

4. 43 4. 80

3. 79 4. 09

2. 94 3. 18

Direktion der Gotthardbahn.

772. (39/98) Teil II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife, vom i. Februar Ì898. Ergänzung.

Am 15. Oktober Ì898 treten folgende Schnittsätze der Ausnahmetarife Nr. 3 e nnd 5 in Kraft: Ansnahmetarif Nr.

3e 5 Fr. für 100 kg.

Dachau . . . .

Weiherhammer .

Pino Chiasso Pino Chiasso

2. 29 2. 48 --

2. 35*) 2. 49*)

») Nur gttltig fttr Kaolin.

Luzern, den 24. September 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

773. (39/9s) Ausnahmetariffür Steinkohlen etc. Belgien -- Italien, vom i. OJctober Ì891. Nachtrag IV.

Mit. dem 15. Oktober 1898 tritt zum vorstehend bezeichneten Tarif ein einige Änderungen desselben enthaltender Nachtrag IV in Kraft, -welcher bei nnserm kommerziellen Bureau gratis bezogen werden kann.

Lusern, den 24. September 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

340

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

89

774. ( /9s) Ausnahmet ari/e für Steinkohlen, CoaJcs und Steinkohlenbriquettes, Eisenerge und Schwefelkies, sowie rohe Steine im Verkehr zwischen belgischen Stationen und Stationen der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen und der Wilhelm-Luxemburgbahn, vom i. Februar Ì891.

Die Ausnahmetarife für die Beförderung von Steinkohlen, Coaka und Steinkohlenbriqnettes, Eisenerzen und Schwefelkies, sowie von rohen Steinen zwischen belgischen Stationen und Stationen der Eisenbahnen in ElsaßLothringen und der Wilhelm Luxemburgbahn, vom 1. Februar 1891, nebst Nachträgen I bis IX treten am 1. November 1898 außer Geltung. An deren Stelle kommt am genannten Tage in gesonderter Ausgabe ein neuer Ausnahmetarif für die Beförderung von Steinkohlen, Coaks und Steinkohlenbriquettes und ein solcher für die Beförderung von Eisenerzen, Schwefelkies und eisenhaltigen Schlacken mit teils ermäßigten, teils geringfügig erhöhten Sätzen im Verkehr mit Belgien zur Einfährung. Dagegen wird der Ausnahmetarif für die Beförderung von rohen Steinen im Verkehr zwischen gewissen belgischen Stationen nnd Esch am 1. Novemher 1898 ohne Ersatz aufgehoben.

Nähere Ansknnft erteilt unser Tarifbnrean.

Straßburg, den 11. September 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

775. (89/9s) Badischer Binnengütertarif. Nachtrag V.

Mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1898 wird znm badischen Binnengütertarif der Nachtrag V ausgegeben. ,,Derselbe enthält die seit Erscheinen des Nachtrags IV bekannt gegebenen Änderungen nnd Ergänzungen des Haupttarifs, sowie die Einbeziehung der Stationen Asbach i. Baden und Mingolsheim. Die Frachtsätze für Asbach i. Baden treten erst mit dem noch näher bekannt zu gebenden Tage der Eröffnung dieser Station für den Güterverkehr in Kraft.

Ferner enthält der Nachtrag die durch Einführung des Stückgutstaffeltarifs ermäßigten Frachtsätze für Eil- und Frachtstückgut, sowie einige Änderungen bezüglich der Überfuhrgebühren und der Ausnahmetarife.

Nähere Auskunft erteilen die Dienststellen.

Karlsruhe, den 7. September 1898.

tteneraldirektlon der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

776.

(39/9s)

Saarkohlentarif Nr. 5 (Verkehr mit Baden}.

Nachtrag II.

Zum Saarkohlentarif Nr. 5 (Verkehr mit Baden) ist mit Gültigkeit vom l, Oktober 1898 der Nachtrag II ausgegeben worden.

341

Derselbe enthält neben den schon früher bekannt gegebenen Änderungen, Tarifentfernungen nnd Frachtsätze für die neu aufgenommene Station Kreuzwald der Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen ; ferner Ergänzung des Anhanges betreffend Bestimmungen über die Abfertigung von Gütersendungen im Verkehr mit Nebenbahnen nnd Berichtigungen. Hierzu wird bemerkt, daß, nachdem die Nebenbahnstrecken Offenbnrg-Schutterwald nnd Ettlingenflerrenalb (Albthalbahn) für den Güterverkehr noch nicht eröffnet sind, die in diesem Nachtrage für die genannten Strecken vorgesehenen Tarifmaßnahmen vorerst keine Anwendung finden können.

Karlsruhe, den 20. September 1898.

öeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenlmlmen.

777. (39/9s) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. Belgische Staatsbahnen -- Badische Staatsbahnen etc. Nachtrag 111.

Mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1898 wird zum Ausnahmetarif für die Beförderung von Steinkohlen, Coaks und Steinkohlenbriquettes von belgischen Stationen nach Stationen der badischen Staatsbahnen und der süddeutschen Nebenbahnen vom 1. Juni 1896 der Nachtrag III ausgegeben. Derselbe enthält verschiedentlich Ermäßigungen von Frachtsätzen, sowie Änderungen und Ergänzungen und kann durch die Dienststellen kostenlos bezogen werden.

Karlsruhe, den 15. September 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich' badischen Staatseiseubahnen.

778.

(39/9s) Teil IV, Heft.i, der süddeutsch-österreichischungarischen Verbandsgütertarife. Neuausgabe,.

Im süddeutsch-österreichisch-ungarischen Verband tritt mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1898 ein neuer Tarif, Teil IV, Heft Nr. l, enthaltend Ausnahmetarife für die Beförderung von Stammholz, Bau- nnd Nutzholz, ferner von Borke, gemahlene (Gerberlohe) und Borke (Rinde), rohe, zwischen Stationen der k. k, österreichischen Staatsbahnen und der österreichischen Südbahngesellschaft einerseits nnd Stationen der großherzoglich badischen Staatseisenbahnen, sowie der ändern süddeutschen Bahnen andererseits in Kraft.

Hierdurch wird der gleichnamige Ausnahmetarif, Teil IV, Heft Nr. l, vom 1. Januar 1887, nebst Nachträgen aufgehoben nnd ersetzt.

Insoweit durch den neuen Tarif gegen seither Frachterhöhungen eintreten oder seither bestehende Frachtsätze nicht mehr ersetzt sind, bleiben die bisherigen Frachtsätze noch bis 15. November 1898 fortbestehen.

Karlsruhe, den 22. September 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

342

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Ausnahmetaxen für Petroleum, Benzin und Petroleum-Naphta. Vom 1. Okt. 98 bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 99, werden für den Transport von a. Petroleum, raffiniert, b. Benzin aus Erdöl, ferner Petroleumnaphta (Eohbenzin), auch zur Erzeugung von Benzin, in Ladungen von 10000 kg. folgende Kartiernngssätze gewährt: a. Petroleum, 6. Benzin etc.

raffiniert, Bregenz, Lindau Bregenz, Lindau Buchs Nach und und Buchs Von St. Margrethen St. Margrethen Centimes pro 100 Kilogramm

Adjud 528 Albesti 578 Bacau 519 Baicoi 59Ü Bucarest Nordbahnhof 601 Buzen 563 Campina 594 Doftana 596 Doicesti 622 Monteor 566 Onesti 539 Ploesti 583 Plopeni 590 Targovistea . . . .

619 Targul-Ocna . . . .

543 Dimeni 568 Österr. Verorduungsbl. f. Eisenb. u.

026 576 517 588 599 636 634 561 592 629 627 594 620 561 537 581 588 617 541 566 Schiffahrt. Nr. 108, v. 22. Sept. 98.

Ausnahmetaxen für Weinmost, Weinmaische und Weintrauben. Bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 98, werden im Verkehr zwischen Stationen der im Abschnitt A des Lokalgütertarifes der k. k. österr. Staatsbahnen, Teil II, Heft l, angeführten Linien für den Transport von Weinmost in Ladungen von mindestens 8000 kg. und von Weinmaische (gestampfte Trauben) in Ladungen von mindestens 7000kg. die Frachtsätze des Ausnahmetarifes III c, ferner für den Transport von Weintrauben zur Weinbereitung, in offenen Kisten oder Körben verpackt (per Collo mindestens 40 kg.), in Ladungen von 10000 kg. die .Frachtsätze der Klasse B auf dem Kartierungswege gewährt.

österr. Verordnnngsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 108, v. 22. Sept. 98.

Rückvergütung auf Malztransporten. Vom 1. Okt. 98 bis auf weiteres, längstens bis 30. Sept. 99, wird für den Transport von Malz in Ladungen von 10000 kg. ab allen österreichischen nach allen ausländischen Stationen, ferner nach Bregenz tr., Buchs tr., St. Margrethen tr. und Lindau tr. etc.

eine Rückvergütung von 30 bezw. 50 Hellern pro 100 kg. gewährt. Bezüglich der nähern Bedingungen wird verwiesen auf das österr. Verordnnngsbl. f. Eisenb. n. Schiffahrt. Nr. 109, v. 24. Sept. 98.

343

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 24. September 1898: 498. Aufnahme der Station Ingweiler der elsaß-lothringischen Eisenhahnen in den deutsch-italienischen Ausnahmetarif Nr. 2 für Wein etc.

499. Tarif für die Beförderung von Personen, Gepäck, Expreßgut und Leichen im Verkehr V S B und A B -- T T B.

500. Nachtrag XIII zum internen Personen- nnd Gepäcktarif der JnraSimplon-Bahn.

501. Nachtrag III zum Distanzenzeiger der Jura-Simplon-Bahn.

502. Aufnahme der Station Dachau der bayerischen Staatsbahnen in den Aasnahmetarif Nr. 3 e nnd der Station Weiherhammer der bayerischen Staatsbahnen in den Ausnahmetarif Nr. 5 des Teiles II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife.

503. Nachtrag IV zum Gütertarif Basel S C B -- badische Staatsbahnen etc.

504. Revidierter Entwurf znm internen Tarif der Dampfschiffgesellschaft auf dem Ägerisee.

505. Entwurf zum internen Personentarif der Dampfschiffgesellschaft auf dem Lac de Jonx.

Genehmigt am 27. September 1898 : 506. Aufnahme der Station Laun der k. k. österr. Staatshahnen in den Ausnahmetarif für Zncker aus Böhmen und Mähren nach der Schweiz.

507. Ansnahmetaxen für Sehmalz in Ladungen von 10 000 kg. ab Delle transit nnd Basel S C B transit und Basel bad. Bahnhof transit mit Provenienz von Antwerpen nach Interlaken Bahnhof und Interlaken Oststation.

508. Ergänzung des Personen- und Gepäcktarifs Delle -- Schweiz durch Aufnahme von Taxen für die Haltestelle Courchavon.

344

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und literarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1898

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

41

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.09.1898

Date Data Seite

436-438

Page Pagina Ref. No

10 018 473

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.