1365 (Du 3 juin 1957) M. Paul Burgdorfer, conseiller national, secrétaire de l'union cantonale bernoise des arts et métiers, à Berthoud, est nommé membre du conseil d'administration des chemins de fer fédéraux, en remplacement de M. Paul Gysler, docteur h. c,, démissionnaire.

Le Conseil fédéral a conféré, pour la durée de ses fonctions, le titre de ministre plénipotentiaire à M. Bernard Barbey, délégué permanent du Conseil fédéral auprès de l'UNESCO et conseiller de presse près l'ambassade de Suisse à Paris.

11641

# S T #

Publications des départements et d'antres administrations de la Confédération Mouvement diplomatique à Berne du 22 au 28 mai 1957

Brésil: M. Gentil Otàvio Coelho de Castro, attaché commercial, a été attribué à cette mission.

Il remplace M. Ricardo Pinto, qui quittera prochainement la Suisse.

M. Herbert Brant Aleixo, attaché commercial adjoint, a pris possession de ses fonctions.

France: M, Jean Hugues, conseiller commercial, est arrivé en Suisse et a pris possession de son poste.

Il remplace M. André Gabaudan, qui ne fait plus partie de cette mission.

Grande-Bretagne: M. Frank Dixon, deuxième secrétaire, a été appelé à d'autres fonctions.

Inde: M. M.-V. Deo, appartient à cette mission en qualité de premier secrétaire commercial.

Roumanie: M. Huna Bogdan, premier secrétaire économique, a été transféré à un autre poste.

11641

1366

Création de nouvelles ambassades de Suisse Les légations de Suisse dans les pays suivants ont été élevées au rang d'ambassade et les chefs de mission, actuellement à leur tête, nommés ambassadeurs : Danemark: M. Camille Gorgé Finlande: M. Fritz Real Norvège:

M. Otto Seifert

Berne, le 3 juin 1957.

us«

Département politique

Prochains examens pour contrôleurs Les prochains examens pour contrôleurs d'installations électriques auront lieu probablement au début du mois de juillet 1957.

Les intéressés sont priés de s'annoncer à l'inspectorat fédéral des installations à courant fort, Seefeldstrasse 301, Zurich 8, jusqu'au 22 juin 1957.

A la demande d'inscription, il y aura lieu de joindre, conformément à l'article 4 du règlement relatif aux examens pour contrôleurs d'installations électriques intérieures : un certificat de bonnes moeurs ; un curriculum vitae, rédigé par le candidat ; le certificat de fin d'apprentissage ; des certificats de travail.

La date et le lieu de l'examen seront publiés ultérieurement.

Le règlement au prix de 50 centimes peut être obtenu auprès de l'inspectorat fédéral des installations à courant fort.

Nous tenons à préciser que les candidats doivent se préparer soigneusement.

Inspectorat fédéral des installations à courant fort 11641

Commission des examens de contrôleurs

1367 Citations Le grand, juge du tribunal militaire de division 10, A vous:

cp. carb. 110, accusé d'inobservation de prescriptions de service et d'insoumission, vous êtes cité à comparaître à l'audience du tribunal militaire de division 10 du jeudi 13 juin 1957 à 0900 heures, à Sion, salle du Casino, rue du Grand-Pont.

Vous pouvez consulter le dossier personnellement ou par l'intermédiaire d'un avocat jusqu'au 8 juin 1957 au greffe du tribunal militaire de division 10, caserne de la Pontaise, à Lausanne.

Si voue ne vous présentez pas, vous serez jugé par défaut.

Lausanne, le 31 mai 1957, Le grand juge du tribunal militaire de division 10, 11641

Colonel Edmond GAY

Le grand juge du tribunal militaire de division 10, A vous :

à Paris, avenue de la Grande-Armée 29; sdt. tf. cp. fort. 10;

à Lausanne, cpl. cp. EM. fus. mont. 7;

actuellement domicilié à Casablanca (Maroc), boulevard Mohammed-V, n° 254; SC. cuis. cp. fort. 3; tous trois sans domicile connu;

1368 accusés : Jost et Hennard: d'insoumission. Pasche: de service militaire étranger; vous êtes cités à comparaître à l'audience du tribunal militaire de division 10 du jeudi 13 juin 1957 à 0900, à Sion, salle du casino, Grand-Pont.

Vous pouvez consulter le dossier personnellement ou par l'intermédiaire d'un avocat jusqu'au 8 juin 1957 au greffe du tribun al militaire de division 10, caserne de la Pontaise, à Lausanne.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugés par défaut.

Lausanne, le 29 mai 1957.

Tribunal militaire de division 10: 116*1

# S T #

Le grand juge, Colonel Edmond GAY

Mises an concours de travaux, de fournitures et de places et antres avis L'office fédéral des assurances sociales a publié le

Rapport de la commission fédérale d'experts pour l'introduction de l'assurance-invalidité Contenu: Introduction -- Point de départ et but -- Les assurés -- Les conditions générales du droit aux prestations de l'assuranceinvalidité -- Les mesures de réadaptation -- Les rentes -- L'action récursoire contre le tiers responsable -- L'assuranceinvalidité et l'assurance-vieillesse et survivants facultative des Suisses à l'étranger -- Le fonctionnement -- Le contentieux -- L'assurance-invalidité et les autres branches des assurances sociales -- Le financement -- Annexe avec tableaux numériques et graphiques.

Le rapport peut être obtenu, au prix de 5 francs, auprès de la centrale fédérale des imprimés et du matériel à Berne.

11540

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Publications des départements et d'autres administrations de la Confédération

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

23

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.06.1957

Date Data Seite

1365-1368

Page Pagina Ref. No

10 094 676

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.