493 # S T #

Extrait des délibérations du Conseil fédéral

(Du 20 août 1957) M. Eduard Specker, jusqu'ici IIe chef de section, est nommé Ier chef de section au service technique militaire.

Le Conseil fédéral a accordé l'exequatur à M. Joseph Robinson, nommé consul général de carrière de Grande-Bretagne à Zurich.

Le Conseil fédéral a pris acte de l'ouverture d'une agence consulaire de France à Coire et a reconnu M. Heinz Jossi en qualité d'agent consulaire de France en cette ville.

Le Conseil fédéral a pris acte de l'ouverture d'un consulat général de Turquie à Zurich et accordé l'exequatur à M. Sakip Bayaz, en qualité de consul général de carrière, avec juridiction sur les cantons de Zurich, Lucerne, Uri, Schwyz, Unterwald (le Haut et le Bas), Glaris, Zoug, Schaffhouse Appenzell (Rh.-Ext. et Rh.-Int.), Saint-Gall Grisons, Thurgovie et Tessin.

(Du 22 août 1957) S. Exc. M. Petar Grigorov a remis au Conseil fédéral les lettres l'accréditant en qualité d'envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de Bulgarie près la Confédération suisse.

(Du 26 août 1957) Son Exc. M. Fernand Seynaeve a remis au Conseil fédéral les lettres l'accréditant en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Belgique près la Confédération suisse.

(Du 27 août 1957) Une subvention a été allouée au canton de Lucerne pour la correction de la Suhr, commune de Triengen.

Le Conseil fédéral a pris acte de l'ouverture d'un consulat général d'Egypte à Genève et accordé d'exequatur à M. Ahmed Mokhtar El Gham-

494

rawi, nommé consul général de carrière, avec juridiction sur les cantons de Vaud, Valais et Genève.

(Du 28 août 1957) Le Conseil fédéral a nommé M. Franco Brenni, ambassadeur de Suisse à Cuba, en qualité d'envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de la Confédération suisse à Haïti, avec résidence à La Havane,

(Du 30 août 1957) Ont été nommés membres du corps enseignant de l'école polytechnique fédérale avec entrée en fonctions le 1er octobre 1957 : Professeur extraordinaire de sciences forestières: M.Hermann Tromp, de Saint-Gall, jusqu'ici chef des «Economie Branches of thé Forestry Division» de l'Organisation des Nations Unies pour l'agriculture et l'alimentation, Rome ; professeur extraordinaire de structure des molécules organiques: M. Jack-D. Dunitz, de Glasgow (Ecosse), jusqu'ici collaborateur à la «Royal Institution», Londres; professeur extraordinaire de physique nucléaire: M. Pierre-E. Marinier, de Sévaz (Fribourg), jusqu'ici privat-docent et assistant à l'institut de physique de l'école polytechnique fédérale; professeur extraordinaire de géométrie en langue française : M, Marcel Rueff, de Lajoux, (Berne) et Zurich, jusqu'ici professeur à l'école cantonale, Zurich.

Le Conseil fédéral a nommé M. Hans Heusser, médecin vétérinaire, de Zurich, actuellement adjoint du vétérinaire cantonal, Zurich, professeur extraordinaire de physiologie et d'hygiène des animaux domestiques à l'école polytechnique fédérale, avec entrée en fonctions le 1er novembre 1957.

Ont été nommés membres du corps enseignant de l'école polytechnique fédérale avec entrée en fonctions le 1er avril 1958: Professeur ordinaire de géologie : M. Augusto Gansser, de Lugano et Baie, jusqu'ici chef géologue à l'Iran Oil Company, Téhéran; professeur extraordinaire de technologie (bois) : M. Hans-Heinrich Bosshard, de Wädenswil (Zurich), jusqu'ici privatdocent et assistant à l'institut de botanique générale de l'école polytechnique fédérale.

A été nommé Ier chef de section à l'office fédéral de l'industrie, des arts et métiers et du travail, M. Paul Ruffner, de Maienfeld, ingénieur diplômé, jusqu'ici IIe chef de section et chef ad intérim de la section de la formation professionnelle dudit office.

495

La «Familia», société d'assurance sur la vie, Saint-Gall, à été autorisée à conclure des assurances indépendantes contre l'invalidité.

Le Conseil fédéral a arrêté la composition de la commission fédérale d'experts qui sera chargée d'examiner l'institution d'un régime fédéral d'allocations familiales, en procédant aux nominations suivantes : Représentants de la Confédération: MM. Arnold Saxer, directeur de l'office fédéral des assurances sociales, Berne, président de la commission; remplaçant: Max Frauenfelder, sous-directeur de l'office fédéral des assurances sociales, Berne; Willy Grütter, sous-directeur de l'administration fédérale des finances, Berne ; B. Zanetti, sous-directeur de l'office fédéral de l'industrie, dea arts et métiers et du travail, Berne, Représentants des cantons: MM. Jakob Heusser, conseiller d'Etat, Zurich; Rudolf Gnägi, conseiller d'Etat, Berne; Werner Bühlmann, conseiller d'Etat, Lucerne; Paul Torche, conseiller d'Etat, Fribourg; Werner Vogt, conseiller d'Etat, Soleure; Emile Dupont, conseiller d'Etat, Genève; A. Theus, député au Conseil des Etats, Coire ; Paul Müller, conseiller d'Etat, Saint-Gall; Marcel Gross, conseiller d'Etat, Saint-Maurice.

Représentants des associations faîtières de l'économie: Associations d'employeurs: MM. Hans Herold, secrétaire du directoire de l'union suisse du commerce et de l'industrie, Zurich ; E. Hensel, secrétaire central de l'association suisse des fabricants de briques et de tuiles, Zurich; Manfred Fink, secrétaire de l'union suisse des arts et métiers, Berne; Renaud Barde, secrétaire général de la fédération romande des syndicats patronaux, Genève; René Juri, sous-directeur de l'union suisse des paysans, Brougg; W. Ryser, administrateur du groupement suisse des paysans montagnards, Brougg.

Associations de salaries: MM. P.-H. Gagnebin, secrétaire de la fédération suisse des ouvriers sur bois et du bâtiment, Lausanne; Giacomo Bernasconi, secrétaire de l'union syndicale suisse, Berne; Fritz Imboden, secrétaire central de la société suisse des contremaîtres, Zurich ; Joseph von Burg, secrétaire central de la fédération suisse des syndicats chrétiens nationaux, Berne; E. Bangerter, président central de l'association suisse des syndicats évangéliques, Zurich-Seebach; Fritz Malzacher, secrétaire de l'union suisse des syndicats autonomes, Lucerne.

Représentants des organisations familiales: M. Jean Queloz, secrétaire général du mouvement populaire des familles, Lausanne; Mlle Emma Steiger, Zurich.

JKeprésentantes des associations féminines: Mlle Ruth Witzinger, Baie; Mme Hélène Guinand, Genève; Mme Elisabeth Blunschy-Steiner, présidente

496

centrale de la ligue suisse des femmes catholiques, Schwyz; Mlle Marie Boehlen, avocate, Berne.

Représentants des caisses de compensation: Caisses cantonales de compensation: MM. Jean Rochat, directeur de la caisse générale d'allocations familiales, Montreux-Clarens ; Alberto Gianetta, directeur de la caisse de compensation du canton du Tessin, Bellinzone.

Caisses de compensation professionnelles M. F. Walz, directeur de la caisse de compensation des médecins et vétérinaires, Saint-Gall.

Experts: MM. E. Burckhardt, directeur de l'office cantonal du travail, Baie; Emile Marchand, directeur général de la société suisse d'assurances générales sur la vie humaine, Zurich; Walter Saxer, professeur, Küsnacht Zurich; Mme Marguerite Schwarz, Wabern près Berne.

(Du 31 août 1957) Le Conseil fédéral a décidé de transformer en consulats généraux les consulats de Suisse à Monrovia (Libéria) et Accra (Ghana) ; à cette occasion il a nommé M. Rudolf Scheurer, consul général honoraire de Suisse à Monrovia et conféré à M. Eduard Brügger le titre de consul général de Suisse à Accra.

mes

# S T #

Publications des départements et d'antres administrations de la Confédération Mouvement diplomatique à Berne du 3l au 27 août 1957

Hongrie : M. Miklós Gergely, premier secrétaire, a été promu au rang de conseiller.

Saint-Siège: Mgr Antonio Innocenti, premier secrétaire, a été promu auditeur.

11762

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Extrait des délibérations du Conseil fédéral

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.09.1957

Date Data Seite

493-496

Page Pagina Ref. No

10 094 765

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.