37S

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen, Ausschreibung.

Eine Anzahl junger Leute, ausschließlich männlichen Geschlechts, soll, gemäß Verordnung des Bundesrates vom 29. Dezember 1894, zum Telegraphendienste herangebildet und zu diesem Zwecke als Lehrlinge auf Telegraphenbureaux I. und II. Klasse untergebracht werden.

Die Bewerber müssen sich über eine gute Schulbildung und über Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen ausweisen. Sie dürfen nicht unter 16 und nicht über 22 Jahre alt sein und keine körperlichen Eigenschaften haben, die dem Telegraphendienste hinderlich sein könnten.

Anmeldungen, mit kurzer Lebensbesehreibung des Bewerbers, sind schriftlich und portofrei bis zum 6. September 1898 an eine der Telegrapheninspektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen, Chur oder Bellenz zn richten; denselben sind beizufügen: 1. Schulzeugnisse; 2. Leumundszeugnisse; 3. Tauf- oder Heimatschein (Auszug aus dem Civilstandsregister) ; 4. Arztzeugnis, mit specieller Berücksichtigung der Hör- und Sehorgane.

Die vorgenannten Telegrapheninspektionen sind bereit, auf mündliche oder frankierte schriftliche Anfrage gewünschte Auskunft zu geben.

Ferner haben sich die Bewerber bei einer Amtsstelle, welche ihnen von der Telegrapheninspektion bezeichnet wird, persönlich vorzustellen.

B e r n , den 13. August 1898.

Die Telegraphendirektion : Fehr.

374

Schweizerische Postverwaltung.

Ausschreibung.

Behufs Uniformierung des dienstkleidungsberechtigten Postpersonals pro 1899 wird hiermit über die Lieferung nachbezeichneter ',,Tücher freie Konkurrenz eröffnet: Breite Gewicht Liefertermin Bedarf.

innert den per m.

1899.

Leisten.

m.

cm.

g.

11,500 dnnkelblaumeliertes Uniformtuch . . 135 750 1. März.

9,000 blaumeliertes Manteltuch ohne Strich 140 860 1. Juli.

7,500 blaugrau Satin 140 750 1. April.

Die Preise werden festgesetzt wie folgt: Pur das Uniformtuch auf Fr. 7. 40 per m.

,, das Manteltuch ,, ,, 6. 60 ,, ,, ,, den Satin ,, ,, 9. -- ,, ,, Schweizer-Fabrikanten, welche sich um diese Lieferungen bewerben wollen, können Farbentypen bei dem Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der Oberpostdirektion in Bern beziehen.

Die Postverwaltnng behält sich vor, die Lieferung der oben bezeichneten Tücher geteilt oder ungeteilt zu übertragen.

Die Preise verstehen sich franko nächste Eisenbahnstationjoder Poststelle (je nach späterer Bestimmung der Postverwaltung).

Die Eingaben, für welche der Eingabetermin auf den 80. September 1898 festgestellt ist, müssen von je einem der Offerte entsprechenden Musterstück (cirka 20 m.) begleitet seiu.

Es werden nur Musterstücke, welche das vorgeschriebene Gewicht habeu, zur Konkurrenz zugelassen.

Die Eingaben sind an die Oberpostdirektion, die Mnsterstücke dagegen an das Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der Oberpostdirektion zu adressieren.

B e r n , den 10. August 1898.

Schweiz. Oberpostdirektion.

Schweizerische Postverwaltung.

Ausschreibung.

Die schweizerische Postverwaltnng eröffnet hiermit Konkurrenz über Lieferung von 6200 fertigen Postblusen aus roher, genäßter Leinwand, lieferbar Mitte April 1899.

375 Muster können beim Materialbureau (Abteilung Bekleidangswesen) der Oberpostdirektion in Bern eingesehen oder bezogen werden.

Offerten ausländischer Fabrikanten oder Lieferanten können nicht berücksichtigt werden.

Die Postverwaltung behält sich vor, die Lieferung geteilt oder ungeteilt zu übertragen.

Die Preise verstehen sich franko nächste Eisenbahnstation.

Die Offerten müssen frankiert, verschlossen und mit der Aufschrift ,,Eingabe für Postblusen" versehen bis zum 30. September 1898, abends, in den Händen der Oberpostdirektion sein.

B e r n , den 10. August. 1898.

Schweiz. Oberpostdirektion.

Ausschreibung.

Tuchlieferung für Grenzwächter- und Zollaufseher-TJniformen.

Die schweizerische Zollverwaltung ist im Falle, über die Lieferung von TTniformtüchern für Zollaufseher und Grenzwächter, nämlich: cirka 3000 Meter Waffenroclctuch, dunkelgrau, Marengo, ,, 3000 ,, Hosentuch, dunkelblaumeliert, Diagonal, ,, 2000 ,, dnnkelblaumeliertes Manteltuch, ,, 600 ,, Dienstjackentuch, dunkelblaumeliert, Konkurrenz zu eröffnen.

Nähere Auskunft über Beschaffenheit der Tücher und Lieferungsbedingungen erteilt die unterzeichnete Stelle, bei welcher auch Normalmnster bezogen werden können.

Verschlossene Liefernngsangebote schweizerischer Fabrikanten mit der Aufschrift: ,,Grenzwächter- und Zollaufsehertücher" werden his zum 12. September nächsthin entgegengenommen.

B e r n , den 22. August 1898.

Schweiz. Oberzolldiroktion.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Zimmerarbeiten., die Erstellung der eisernen Dachstuhlbinder, sowie des TelephonthUrmchens zum Postgebäude in Freiburg werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Voransmasse und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Direktion (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 127) in Bern und im Bureau des Bauführers des Postgebändes in Freiburg zur Einsicht aufgelegt.

a?6 Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Freibnrg" bis und mit dem 5. September nächsthin franko einzusenden an die B e r n , den 24. August 1898.

Direktion der eidg. Bauten.

Über dekorative Bildhauerarbeiten zum Bundeshaus Mittelbau in Bern wird hiermit Konkurrenz eröffnet. Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der Bauleitung, Bärenplatz 35, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bundeshaus Mittelbau" bis und mit dem 3. September nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 26. Jnli 1898.

Direktion der eidg. Bunten.

Die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Holzcementbedachungs-, Spengler- und Schlosserarbeiten, sowie die Erstellung der Blitzableitungen für ein Hafermagazin in Bière werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind auf dem Bureau des Herrn Jotterand, Kriegsdepotverwalter in Bière, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen, unter der Aufschrift: ,,Angebot für Arbeiten in Bière", bis und mit dem 4. September nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 22. August 1898.

Direktion der eidg. Bauten.

Die Schlosser-, Schreiner-, Glaser-, Gipser- und Maler-, Holzcementbedachungs- und Spenglerarbeiten, sowie die Erstellung der Blltzableltungen für die Armeeverpflegungsmagazine und ein Beamtenwohnhaus bei der Station Ostermundigen werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformnlare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 101) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen, unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauten bei Ostermundigen", bis und mit dem 4. September nächsthin.

franko einzureichen an die B e r n , den 22. August 1898.

Direktion der eidg. Bauten.

377

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

III. Adjunkt beim eidg. Oberforstinspektorat.

eidg. Wählbarkeitszeugnis und mehrjährige forstliche Praxis.

Fr. 5000 bis 6500.

Besoldung: Anmeldungstermin : Ende September 1898.

Departement des Innern.

Anmeldung an: Die Stelle wird vorläufig nur provisorisch besetzt.

Bemerkungen: Vakante Stelle: Erfordernisse :

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Unteroffizier des Materiellen v.Dailly (St.Maurice).

Unteroffiziersgrad. Kenntnis des Materials der Festungsartillerie und des Unterhalts desselben. Fähigkeit zur Instruktion der Mannschaft der Festungstruppen.

Fr. 2000 bis 3500.

Besoldung : Anmeldungstermin : 31. Oktober 1898.

Anmeldung an: Militärdepartement.

Antritt: 1. Januar 1899.

Bemerkungen :

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N.'a m e n, und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Dienstchef beim Hauptpostbnreau Genf. Anmeldung bis zum 13. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Postablagehalter, Briefträger und Bote in St. Martin (Freiburg). Anmeldung bis zum 13. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

378 3) Posthalter in Bern-Länggasse. Anmeldung bis zum 13. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4) Postcommis in La Chanx-de-Fonds. Anmeldung bis znm 13. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

5) Packer beim Hanptpostbnreau Zürich. Anmeldung bis zum 13. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6) Postcommis in Bellinzona. Anmeldung bis znm 13. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

7) Ausläufer auf dem Telegraphenbureau Lausanne. Jahresgehalt Fr. 1200.

Anmeldung bis zum 13. September 1898 beim Chef des Telegraphenbnreaus in Lausanne. «

1) Postcommis in Thnn. Anmeldung bis znm 6. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2) TJnterbureauchef beim Hauptpostbureau Zürich. Anmeldung bis zum 6. September 1898 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

.3) Telegraphist in Lnzern. Anmeldung bis zum 6. September 1898 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JVs 35.

Bern, den 31. August 1898.

II. Keglemente and Tarif Vorschriften.

B. Verkehr mit dem Auslande.

683. (8B/98) Teil l, Abteilung A /reglemenlarische Bestimmungen/, der österreichisch-ungarisch-schweieerischcn Gütertarife. Berichtigung des Nachtrages IV, französische Ausgabe.

In der französischen Ausgabe des ab 1. Juli 1898 gültigen Nachtrages IV zu Teil I, Abteilung A, der österreiehisch-nngarisck-schweizerischen Gütertarife sind folgende Druckfehler-Berichtigungen vorzunehmen : Seite 2. In der achten Zeile von oben muß es statt ,,à la page 25" heißen ,,à la page 24"; Seite 5. In der ersten Zeile von litt. C der Ziffer l ist anstatt ,,Nr. XXVI" zu setzen ,,Nr. XXXVI".

Bern, den 28. August 1898.

Direktion der Jnra-Siniplon-Bahn.

III. Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

684. ( 85 /9s) Taxordnung der Trambahn St. Gallen, vom 28. Januar 1897. Neuaufgabe.

Für die Trambahn St. Gallen ist eine neue Taxordnung für Beförderung von Reisenden in Kraft getreten, wodurch die vorstehend genannte Taxordnung aufgehoben und ersetzt wird.

St. Gallen, den 25. August 1898.

Trambahn St. Gallen.

301

(35/9s) Personen-, Gepäck- und Expreßguttarif Vierwaldstättersee -- elektrische Bahn Stansstad-Engelberg.

Mit Gültigkeit vom Tage der Betriebseröffnung der elektrischen Baba Stansstad-Engelberg tritt ein direkter Tarif zwischen Vierwaldstättersee und der genannten Bahnunternehmung in Kraft.

I/uzern, den 15. August 1898.

Daiupfschiffgesellschaft des Yierwaldstättersees.

685.

686.

(36/9s) Tarif für die Beförderung von Gesellschaften und Schulen der Birsigthalbahn. Neuausgabe.

An Stelle des Tarifs vom 1. Januar 1893 tritt mit Gültigkeit ab 15. September 1898 eia neuer Tarif in Kraft.

Durch denselben wird ersterer aufgehoben und ersetzt.

Basel, den 30. August 1898.

Betriebsdirektiou der Birsigthalbahn.

IV, Güterverkehr, B. Verkehr mit dem Auslande.

35

687. ( /9s) Teil II, Heft 3, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. September Ì896. Ergänzung.

Mit 15. September 1898 treten im bayerisch-schweizerischen Güterverkehr via Lindau nachstehende Frachtsätze in Kraft: Oberhausen Stückgüter Allg, Klassen Specialtarlfe ln b/Augsburg E119ul l 2 s,,i. A B a\ a*\ a & von Oder nach

Frachtsätze flir lOO ig. in Centimes

Gampel . . 2053 Langenthal

1029 897 803 741 670 577 507 528 4Ü1 424 271 1030 898 742 273 1149 577 538 444 382 337 285 255 276 209 212 138

578 539

383

Luterbach . 1186 596 553 459

597 554

397 351

398

140 297 265 286 217 220 144

146

Die billigeren Frachtsätze in Stückgut l nnd 2, sowie der allgemeinen Klasse A nnd des Specialtarifs III 6 gelten nur bis 30. November 1898, vom 1. Dezember 1898 an werden die höheren Sätze angewendet.

Zürich, den 30. August 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

302

688. (35/9s) Teil IV, Heft i und %, der österreichisch-ungarischschweizerischen Gütertarife.

Kündung.

Die Ansnahmetarife für Holz im österreichisch-nngarisch-schweizerischen Verkehr, Teil IV, Heft l und 2, vom 1. Juni 1894, werden auf 30. November 1898 gekündet.

Über deren Ersetzung wird seiner Zeit eine besondere Publikation erfolgen.

Zürich, den 24. August 1898.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

689. (35/9s) Teil II, Heft 3, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife, vom i. September 1896. Ergänzung.

Für Güter des Specialtarifs III in Wagenladungen von 10000 kg. im direkten Verkehr zwischen Ingolstadt C B (Bayern) und Wauwyl (S C B) via Lindau wird vom 15. September bis 30. November 1898 eine Taxe von 153 Cts.

pro 100 kg. und vom 1. Dezember 1898 an eine Taxe von 154 Cts. pro 100 kg.

berechnet.

Zürich, den 30. August 1898.

Direktion der Schweiz. Kordostbahn.

690. (8B/9s) Norddeutsch - schweizerischer Güterverkehr. Taxen für rohe Kalisalze zum Düngen.

Auf den 20. September 1898 treten für den Transport von rohen Kalisalzen zum Düngen, als: Kainit, Karnallit, Kieserit, Krngit, Schönit, Silvinit und kalziniertes Düngesalz aus Klärschlamm oder Zwischenprodukten der Kalisalz Verarbeitung, mit einem Höchstgehalte bis zu 20°/o reinem Kali, in Ladungen von mindestens 10000kg. pro Wagen oder Frachtzahlung hierfür ab Sondershausen nach ostschweizerischen Stationen direkte Taxen in Kraft.

Dieselben können bei den Dienststollen erfahren werden.

Zürich, den 25. August 1898.

Namens der Verbandsverwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

691. (3B/98) Schließung der Station Essen B M (Hauptbahnhof) für Frachtgut in Wagenladungen.

Infolge Umbaute ist der Verkehr nach und von Essen B M (Banptbahnhof), Station der königlichen Eisenbahndirektion Essen, vom 1. September 1898 an beschränkt auf Frachtgut in Wagenladungen der angeschlosseneu Werke, sowie auf Baumaterialien in Wagenladungen und auf Eil- und Frachtstückgut anderer Absender und Empfänger.

Zürich, den 27. August 1898.

Namens der Verwaltungen des norddeutsch-schweizerischen Verbandes : Direktion der Schweiz. Mordostbahn.

303

692. (85/9s) Telili, Heft U A, der südwestdeutsch-fchweizerisclien Gütertarife.

Mit 15. September 1898 treten für die Beförderung von Cernent und hydraulischem Kalk in Wagenladungen von 10000 kg. nachstehende Taxen in Kraft: Ab Niedenoeningen nach Cts. pro 100 kg.

Albbruck Donaneschingen Ms 30. November 1898 ab 1. Dezember 1898 .

Freibnrg i/B Grenzacn Hngstetten Kleinlaufenbnrg Lörrach Müllheim i/B Mnrg i/B Petershausen b/Konstanz .

Zürich, den 30. August

44

ßadolfzell bis 30. November 1898 .

ab 1. Dezember 1898 . .

Rheinfelden bad. B Biehen Säckingen Schopfheim Steinen i/W Villingen Wehr Zeli i/W

45 64 48 65 59 81 56 56 51 84 63 47 59 56 69 69 58 48 65 . 50 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

.

.

693. (3B/9s) Teil 11, Heft II A, der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife. Taxen für frische Aepfel und Birnen.

Die im Ausnahmetarif für frische Äpfel und Birnen, unverpackt oder in Säcken verpackt, N O B -- ·württembergische Bahnen, vom 1. September 1898 (P.-O. Nr. 33, Position 657), enthaltenen Taxen für die württembergischen Stationen Mengen, Mergentheim, MühlacJcer und Sigmaringen erhalten auch Gültigkeit für die gleichnamigen Stationen der badischen Bahn.

Zürich, den 30. August 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

694. (85/9s) Karte des italienischen Eisenbahnnetzes.

Zu den Tarifen für den Verkehr mit Italien ist eine neue Bisenbahnkarte erschienen, die nehst Verzeichnis der italienischen Eisenhahn- und Tramway-Gesellschaften, ferner eines Verzeichnisses der italienischen Stationen mit Angabe der Quadrate, in denen dieselben auf der Karte zu finden sind, zum Preise von Fr, 1. 50 pro Exemplar hei unserm Gütertarif hureau bezogen werden kann.

Zürich, den 25. Angnst 1898.

Direktion der Schweiz. Xordostbahn.

304

695.

(35/98) Belgisch-Basler Gütertarife, Teil U, Heft 1, vom 1. Januar Ì893. Ergänzung und Aenderung.

In das im obgenannten Tarifheft enthaltene Gleichstellnngsverzeichnis ist die Haltestelle Hooglede der belgischen Staatsbahnen aufgenommen worden.

Für den Verkehr mit dieser Station sind die für Ostende vorgesehenen Frachtsätze anzuwenden.

Ferner sind die Stationsnamen Montzen-Moresnet in Moresnet und Adinkerke in Adinkerke-La Panne abgeändert worden.

Bern, den 30. August 1898.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

696. (85/9s) Gütertarif .Genf transit, Verrières tramit, Bouveret transit, Vallorbes transit und Lode transit -- Ostschweiz, vom i. Januar '1897. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 15. September 1898 an wird die Serie B des Ausnahmetarffes Nr. 34 für Steine (Seite 86 des Nachtrages I zum obgenannten Tarif) wie folgt ergänzt: Verrières transit -- Dietikon 72 Cts. per 100 kg.

Bern, den 30. August 1898.

Direktion der Jura-Simploc-Bahn.

C. Transitverkehr.

Ausnahmetaxen.

3B

697. ( /98") Belgisch-italienischer Verkehr via Gotthard. Transporte von gesalzenen, geräucherten oder getrockneten Fischen ab Antwerpen nach Italien.

Mit Gültigkeit vom 15. September 1898 an gelangen für direkte Sendungen von gesalzenen, geräucherten oder getrockneten Fischen in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. ab Antwerpen transit nach Italien via Gotthard auf den außeritalienischen Strecken folgende ermäßigte Taxen zur Einführung: Antwerpen transit -- Pino transit Fr. 35. 90 per 1000 kg.

,, -- Chiasso transit ,, 37. 60 ,, ,, n Bei allfäliiger Umkartierung der Sendungen in Pino transit hezw. Chiasso transit kommt außerdem eine Keexpeditionsgebühr von 75 Cts. per 1000 kg.

zur Berechnung.

Luzern, den 25. August 1898.

Direktion der tüotthardbahn.

305

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

698. (85/9s) Transittarif für Güter, welche von einem belgischen oder holländischen Hafen eu, Schiff nach Mannheim und von da weiter befördert werden.

Mit Wirkung vom 1. September 1898 werden die bestehenden Prachtsätze für die -Artikel Gambir und Katechu auch auf den Artikel ,,Kastanienholzextrakt" angewendet.

Karlsruhe, den 25. Angust 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseiseubahnen.

Mitteilangen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 27. August 1898 : 449. Nachtrag VII zum Gütertarif für den Verkehr J S, B R, R V T -- E B (Heft IV), enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

450. Interner Tarif für Gesellschaften und Schulen der ßirsigthalbahn.

451. Nachtrag II zum Keexpeditipnstarif für den Gütertransport zwischen Basel (S C B) transit und Delle transit (Belgien und Holland) einerseits und Stationen der Central- und Westschweiz anderseits, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

452. Aufnahme der Haltestelle der belgischen Staatsbahnen Hooglede in das Heft l des Teiles II der belgisch-Basler Gütertarife.

Genehmigt am 30. August 1898: 453. Übertragung der im Ansnahmotarit für frisches Obst für den Verkehr N 0 B -- württembergische Staatsbahnen enthaltenen Taxen für die Stationen Mengen, Mergentheim, Mühlacker und Sigmaringen auf die gleichnamigen Stationen der badischen Staatsbahnen.

454. Ergänzung der Serie B des im Gütertarif für den Verkehr Genf transit, Verrières transit, Bouveret transit, Vallorbes transit und Locle transit -- Ostschweiz enthaltenen Ausnahmetarifes Nr. 34 für Steine durch Aufnahme einer Taxe Verrières transit -- Dietikon.

455. Nachtrag l zum Tarif für den Güterverkehr Delle transit -- Ostschweiz, enthaltene verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

456. Ausnahmetaxen für den Transport von Cément und hydraulischem Kalk in Wagenladungen ab Niederweningen nach badischen Stationen.

457. Ansnahmetarif für Sprit und Spiritus im norddeutsch-schweizerischen Verkehr.

. 458. Direkte Frachtsätze der allgemeinen Gütertarifklassen für den Verkehr Oberhausen b/Augsburg -- Gampel, Langenthal und Lnterbach.

459. Direkte Taxen für den Specialtarif III 6 für die Relation Ingolstadt C B (Bayern) -- Wauwil (S C B) via Lindau.

SOG

Beiluge zu Nr. 37 des Bundesblattes, Jahrg. 1898.

Zusammenstellung der im Monat Juni 1898 auf den schweizerischen Eisenbahnen beforderten Züge und deren Verspätungen.

1

«

3

*

5

6

7

8

9

10

»

Bezeichnung der Eisenbahnen

Kilometer

Total der zurückgelegten Im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

13

15

M

16

g

17

18

19

20

Fakultativ- und Extra-

Güterzüge Gütorzüge mit mit Personenreinen reinen PersonenPersonenPersonenzüge Güterzüge Güterzüge züge befördebeförderung rung

Zugs-

Achs-

Kilometer

21

22

23

| 24

25

26

Ursache der Verspätungen

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

Total der beförderten Durchschnittliche Davon Länge der doppelim Betrieb befindlichen spurig Linien

12

27

28

Prozente

Anf die regelmäßigen Personenznge nnd Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen :

Personenzuge GUterzüge mit PersonenVon den Auf der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und Achsmehr Minuten Verspätung Durch Verspätung kilometern Verkommen DurchDurchdurch infolge infolge anfl Kiloschnitt- Größte spätung schnitt- Größte den von der liche VerVervon liche meter StationsVer- spätung Anzahl Ver- spätung Anschluß- Unfällen RollTotal Bahnlänge Anzahl spätung und spätung anstalten nnd atmos- materialFahrphärischen defekten Einflüssen dienst Minuten Minuten Zugskilometer

der gemäß Kolonnen Anzahl 22 nnd 23 im der Total rerspäteten gleichen versäumten Züge im Monat Anschlüsse im gleichen Verhältnis des Monat znr Vorjahres des jesamtzahl Vorjahres der Züge

1. Normalspurbahnen.

1002 809 411 310 290 51 50 43 40 40 38 19 4

Nordostbahn 2) Ceutralbahn 8) Vereinigte Schweizerbahnen 4) Südostbahn

Tößthalbahn Langenthal-Huttwil-Wolhusen Sihlthalbahn

.

.

116 130 129 9 122

7850 8689 4701 2582 2010 1410 510 480 403 424 570 504 840

1112 1734 808 885 82 60 120 26 236 360

2942 2822 2064 390 1 044 78 156 156 104

153 102 52

34

134 24 21 18 15

13

1 4 5 2 3

888 991 476 197 329 7 18 53 6 78 38

643 085 569 297 311 380 186258 249 579 27957 19991 15391 16 329 13281 26224 9686 3568

17850762 14542758 10216515 4 622 085 7 601 884 249 908 212159 241 795 179 149 170 022 314468 81836 7136

476 194 441 879 215788 163592 156814 26010 17010 12300 14205 13200 21120 8592 3360

17816 17977 24858 14910 26214 4901 4244 5624 4479 4251 8276 4308 1784

4

18 15 15 14 16 13 27 13 15 18 13

99 31 38 26 36 20 27 14 15 18 16

8

15

30

159 69 42 14 20 11 1 2 1 1

12 2 1 4

23 28 16 26

40 34 16 35

56 24 24 11 15 9 1 1 1

8 4 1

13 6 2 1

1

94 37 16 7 4 1

115 47 19 7 5 2

108 924 38 38 171 3

1

1

1 2 9

1 1

1 1

3

1,19

1,01

29

0.«

6,88

0,88

0,7,

15 6

0,20

1,11

0,"

5,87

0,07

0,82

0,,,

1 5

i

0,17 0,48

0,15

1,29

0,ii

1 --

1

8 1

2. Schmalspurbahnen.

Rhätische Bahn Brilnio-bahu (·'··S.)

Visp-Zermatt (J.-S.) . . .

Bière-Apples-Morges und Apples-L'Isle (J.-S.) .

Appenzellerbahn (Winkeln-Appenzell)

. . .

Lausanne-Echallens-Bercher Frauenfeld-Wyl Ponts-Sagne-Chaux-de-Fouds (J.-N.) . .

Waldenburgerbahn Appenzeller Straßenbahn (St. Gallen-Gais) Birsigthalbahn Neuchatel-Cortaillod-Boudry (J.-N.) . .

Tramelan-Tavannes .

Brenets-Loele

. .

.

. .

. .

92 58 36 30 27 26 25 24 24 18 17 14 14 13 12 9 5

452 360 180 480 180 760 208 660 303 360 300 248 320 862 . 840 300 504

120 52 » -- ·-

7 6

60 60

7

19 20

77

60

4 136

7

21

2

1 4 54 8

28362 18216 6598 7440 6645 10044 5430 8673 6852 6543 5100 4318 4533 10034 9480 2772 2520

385 640 382 597 75134 51 664 67864 153974 36748 99218 81006 57490 31204 43 582 56469 123 866 75394 18972 14500

27720 18060 6300 7440 6480 9424 5200 7800 6852 6210 5100 4312 4480 9576 9480 2700 2520

4192 6597 2088 1756 2514 5923 1470 4135 3376 3194 1836 3113 4034 9529 6283 2108 2900

2 8 2 3

19 23 99 19

21 87 135 23

1

18 1

15 10

51 10

2

22

1

2 1 2

22 4

3

1 29

38

4 1

14

2

3 4 2 3

6 5 6

16

3

0,92

1,11

1,11

0,56

0,68

1,26

1,11

0,«

3

1

1

0,97

'

5 1 1 1

15 13 18

15 13 18

3 1

13 10

15 10

1

17

2

17

1.67

~

2

0,65

1

1

0,12

1

1

3 1

Totale und DurchschnittszaJilen

3551

506

38295

5775

10140

509

13

3129

2 235 586

58 045 799

1709718

16347

373

17

135

23

24

40

167

16

30

183

!

Im Monat Juni Ì891

3527

501

37374

5628

9808

645

13

3386

2181613

55 491 586

1 656 873

11876

2845

20

105

94

23

50

1616

301

5l

971

; 1323

') Inkl. Bnlle-Eomont, Regional Val-de-Travers, Tbc D er seebahn, Bödelibahii nnd Spie:-Erlenbach-Bahn.

"J ,, Bötzbergbahn mit Koblenz-Stein.

·) . Aarg. Südbahn, Wohlen-Bremgarten und Ba 1er Verbindïingsbahn.

*) , Wald-Rüti und Toggen burgerbahn.

0,52

229

1323

0.88

0,98

2,83

2,83

-

59 494

i

i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen,

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1898

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

37

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.08.1898

Date Data Seite

373-378

Page Pagina Ref. No

10 018 454

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.