323

# S T #

INSERTIONS.

Publication.

Par dépêche du 8 février dernier, le Consul général suisse à Eio de Janeiro a informé le Conseil fédéral que la fièvre jaune a fait une nouvelle apparition dans cette ville en novembre 1877 et que cette épidémie a augmenté vers la fin de décembre, par suite des chaleurs intenses.

D'après le bulletin médical, publié le 8 février, sur l'état sanitaire de la ville de Rio de Janeiro, il y avait chaque jour, à partir de la fin de janvier, 9 à 10 décès provenant de la fièvre jaune dans la ville, et un plus grand nombre encore dans la rade.

Il résulte de la dépêche du Consul général suisse que la colonie suisse a été épargnée par le fléau.

Berne, le 5 mars 1878. [3].

La Chancellerie fédérale suisse.

Ecole polytechnique suisse, à Zurich.

Une place de professeur pour la stratégie, la tactique et l'histoire de la guerre, est vacante a la section nouvellement créée des sciences militaires de l'Ecole polytechnique.

Les offres de service, accompagnées de certificats et d'un curriculum vitae doivent être adressées, d'ici à la fin de mars, au soussigné, qui donnera, si on le désire, de plus amples renseignements sur les conditions de la place.

Zurich, le 5 mars 1878. [2].

Le Président du Conseil d'école suisse : C. Kappeler.

Recherche d'héritiers.

Depuis bien longtemps déjà, une fortune consistant actuellement en une somme d'environ fr. 4560 est gérée par l'autorité tutélaire de Stans, Canton d'Unterwalden-le-Bas ; les propriétaires primitifs sont, à, teneur du livre des tutelles, les fils de feu Sébastien Christen, savoir Charles, Antoine et Xavier Christen.

324 Notre registre généalogique cantonal contient sur la descendance de M. Sébastien Christen, originaire de la commune de Wolfenschiessen en ce Canton et dans le siècle dernier au 'service du royaume de France, ce qui suit: Le lieutenant-colonel Sébastien-Joseph Christen, fils de Joseph-Arnold et d'Anna-M. Achermann, Chevalier de l'Ordre de St-Louis, marié à MarieThérèse Seitz, laisse comme enfants légitimes : 1. Joséphine Christen et le colonel Cvineo d'Ornano, membre de la Légion d'honneur, tous deux décédés, laissant une fille Sophie.

2. Le lieutenant Charles Christen, Chevalier de l'Ordre de St-Louis, décédé le 29 janvier 1830 à Mollheim, laissant un fils, le capitaine Charles Christen, décédé en 1846, marié à Sophie-Louise Mouret de Montrond, décédée en 1840, laissant des enfants.

3. Le lieutenant-colonel Charles-Joseph Christen, décédé, Chevalier de l'Ordre de St-Louis, marié à Caroline de Chappron, décédée en 1832, laissant des enfants : Henri, Xavier, Eugénie et Aglaé.

4. Thérèse Christen, mariée à Emmanuel Catilien, ancien officier suisse au service de France.

5. Le capitaine Xavier Christen, décédé en 1824 à Strasbourg, marié à Waldburga de Büdüny, sans enfants.

6. Sophie Christen, décédée, mariée a R. Krestel de Gollhagen, décédé, laissant un fils et une fille.

7. Autoine Christen, capitaine, décédé le 31 décembre 1829, à Versailles, célibataire.

Comme, par les indications ci-dessus, on ne peut pas exactement déterminer a qui et comment la fortune dont il s'agit doit être partagée,, les descendants légitimes de M. le lieutenant-colonel Sébastien Christen qui croient pouvoir y prétendre sont sommés, par la présente, de faire va loir leurs prétentions jusqu'à la fin d'août 1878, a la Chancellerie du Tribunal d'ici, en produisant les documents à l'appui, dûment légalisés, faute de quoi la fortune en question sera partagée aux réclamants qui seront connus et jugés aptes à succéder, à l'exclusion, cas échéant, de tous autres.

La présente citation édictale sera insérée dans la Feuille fédérale suisse, dans la Feuille officielle d'Unterwalden-le-Bas et dans la Feuille officielle française.

Ainsi arrêté, Stans, le 28 janvier 1.878. [3].

Pour la Commission du Tribunal, Le Président : X£. Lussi.

Le Secrétaire :

F. Dürrer.

325

Compagnie des chemins de fei-i de la Suisse Occidentale.

Le 15 mars courant sera mis en vigueur le tarif commun d'exportation et de transit n° 442 pour les marchandises expédiées de Marseille St-Charles, Marseille-Joliette, Arles, la Ciotat, Toulon et Cette, sur Baie, Aarau Lucerne. Berne, Fribourg, Lausanne, Neuchâtel, etc.

On peut se procurer ce tarif auprès des administrations de la Suisse Occidentale, du Jura-Berne-Lucerne et du Central Suisse ou par les gares de leurs réseaux.

Lausanne, le 4 mars 1878. [2].

La Direction des chemins de fer \ de la Suisse Occidentale.

Chemin de fer National suisse.

Une IIe annexe au tarif du chemin de fer National suisse, pour le service intérieur des voyageurs, contenant; des taxes réduites pour le trafic entre Aarau, d'une part, et Oberenfelden et Kölliken d'autre part, entrera en vigueur le 1er mars prochain.

I Winterthour le 26 février 1878. [1] i i Pour la masse en liquidation du chemin de i'er [National suisse : Le délégué pour l'exploitation.

Chemin de fer National suisse.

Une IIIe annexe a notre tarif des marchandises en service intérieur entrera en vigueur le 5 mars prochain; on peut se la procurer gratis, soit auprès de nos stations, soit auprès denotree bureau des tarifs.

Winterthour, le 28 février 1878. [Ij Pour la masse eh liquidation du chemin de ter National suisse : · Le déléqué pour l'exploitation.

326

Chemins de fer du Nord-Est suisse.

Un nouveau tarif pour le service direct des voyageurs et bagages entre les stations de la ligne du Bötzberg, d'une part, et celles des chemins de fer de la Suisse Occidentale, d'autre part, entrera en vigueur le 15 mars prochain. On peut se procurer ce tarif auprès des stations qui participent a ce service.

Zurich, le 28 février 1878. [1] La Direction des chemins de fer du Nord-Est suisse.

Chemins de fer du Nord-Est suisse.

Par suite de résiliation de la part des administrations allemandes, le tarif spécial du 15 mai 1877, pour le transport des spiritueux en fûts en chargement de 10,000 kilogrammes par wagon, de Halle 8/S.-Leipzig pour Baie, via Lindau-Romanshorn, cessera d'être appliqué dès le 15 avril 1878.

Zurich, le 5 mars 1878. |1] La Direction des chemins de fer du Nord-Est suisse.

Compagnie tes chemins de fer de la Suisse Occidentale.

Assemblée générale extraordinaire.

Messieurs les actionnaires de la Compagnie des chemins de fer de la Suisse Occidentale sont convoqués, conformément a l'art. 12 des statuts, en Assemblée générale extraordinaire pour le mercredi 27 mars prochain, à 10 heures du matin, au Casino-théâtre (salle des concerts), a 'Lausanne, a l'efl'et de délibérer sur une proposition du Conseil d'administration tendant à ratifier une convention conclue le 7 février 1878 avec la Société suisse pour l'industrie des chemins de fer, en vue de la conversion et de la consolidation des emprunts a échéance fixe de la Suisse Occidentale.

L'Assemblée générale se compose, aux termes des statuts, de tous les actionnaires propriétaires de dix actions au moins, ordinaires on privilégiées, qui ont déposé leurs titres au plus tard cinq jours avant la réunion.

Les dépôts seront reçus, à partir du lundi 4 mars jusqu'au vendredi 22 mars inclusivement, a l'un des biireaux désignés ci-après: a Lausanne : * à la Caisse de la Compagnie, ancien hôtel des Alpes ; » Genève : dans les bureaux de la Société suisse pour l'industie des chemins de fer;

327 a » » » * » » ·> » »

Neuchâtel, Fribourg, Vevey, Yverdon, Morges, Rolle, Nyon : Berne: Bienne : Paris :

auprès des chefs de gare ;

chez MM. Grüner, Haller & G'6, banquiers; chez MM. Paul Bloesch & Cle, banquiers ; dans les bureaux (le la Compagnie des chemins de 1er de Paris a Lyon et a la Méditerranée, rue St-Lazare, 88. En échange de leur dépôt, Messieurs les actionnaires recevront une carte d'admission nominative et personne!^, à laquelle seront joints deux coupons servant de permis de circulation gratuite pour un voyage aller et retour, savoir : l'un pour se rendre de l'une quelconque des gares de la Suisse Occidentale à Lausanne, la veille ou le jour de l'assemblée, 26 ou 27 mars, l'antre pour revenir de Lausannel à l'une quelconque des gares de la Suisse Occidentale, le jour de l'assemblée ou le lendemain, 27 ou 28 mars.

Le rapport du Conseil d'administration sera adressé, plusieurs jours avant l'Assemblée, a tous les actionnaires 'qui auront déposé leurs titres ou qui en feront la demande a l'administration.

Le jour de l'Assemblée, les bureaux pbur le contrôle des cartes d'admission, la signature des feuilles de présence et la distribution des bulletins de vote seront ouverts au Casino-théâtre dès 8 heures du matin. Il est recommandé aux actionnaires de s'y présenter le plus tôt possible, afin que les délibérations puissent commencer fc, 10 heures.

Lausanne, le 28 février 1878. [2].. · Au nom du Conseil d'administration, Le Président: ~Lj. de "Week-Reynold.

Mise au concours.

Les offres de service doivent se faire par écrit, franco et être accompagnées de certificats de moeurs; on exige aussi que les postulants indiquent distinctement leurs prénoms et le lieu de leur domicile et d'origine, ainsi que l'année de leur naissance.

Lorsque le chiffre du traitement n'est pas indiqué, il sera fixé lors de la nomination. Les autorités désignées pour recevoir les demandes d'emploi donneront les renseignements nécessaires.

  1. Receveur au bureau secondaire des péages à Chancy (Genève).

Traitement annuel jusqu'à fr. 1400. S'adresser, d'ici au 21 mars 1878, a la Direction des péages à Genève,

328 2) Dépositaire postal et facteur à Gland (Vaud). S'adresser, d'ici au 22 mars 1878, à la Direction des postes à Genève.

3) Buraliste postal a Ecballens (Vaud). S'adresser, d'ici au 22 mars 1878, à la Direction des postes à Lausanne.

4) Conducteur pour l'arrondissement postal de Lucerne. S'adresser, d'ici au 22 mars 1878, à la Direction des postes à Lucerne.

5) Facteur de lettres à Winterthour. S'adresser, d'ici au 22 mars 1878, a la Direction des postes à Zurich.

6) Dépositaire postal et facteur à Oberschan (St-Gall). S'adresser, d'ici au 22 mars 1878, a la Direction des postes à St-Gall.

7) Conducteur pour l'arrondissement postal de Bellinzone. S'adresser, d'ici au 22 mars 1878, à la Direction des postes à Bellinzone.

8) Télégraphiste à Adlischwyl (Zurich). Traitement annel fr. 200.

plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 20 mars 1878, à l'Inspection aes télégraphes à Zurich.

9) Télégraphiste au Landeron (Neuchâtel). Traitement annuel ir. 200, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 27 mars 1878, à l'Inspection des télégraphes à Berne.

10) Télégraphiste a St-Moritz (Grisons). Traitement annuel fr. 200, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 27 mars 1878, a l'Inspection des télégraphes à Coire.

S'adresser, d'ici au 15 mars 1878, à la Direction des postes a 2) Commis de poste a Langenthal (Berne).

Berne.

3) Buraliste postal et facteur a Weggis (Lucerne). S'adresser, d'ici au 15 mars 1878, à la Direction des postes à Lucerne.

4) Commis de poste à Winterthour. S'adresser, d'ici au 15 mars 1878, à la Direction des postes à Zurich.

5) Facteur de lettres à Heiden (Appenzell). S'adresser, d'ici au 15 mars 1878, a la Direction des postes a St-Gall. · 6) Sept apprentis postaux pour l'arrondissement postal de Neuchâtel.

S'adresser, d'ici au 15 laaxa 1878, à la Direction des postes à Neuchâtel.

  1. Trois commis de poste a Berne.

Tableau des trains ayant circulé pendant le mois de Janvier 1878 sur les chemins de fer suisses et des retards qu'ils ont subis.

Etabli par le Département fédéral des Chemins de fer et dn Commerce.

ï.

I

2 ! I

3. I 4. i 6. I 6. I ï. ~~8.

I

____^

3

ai 1 1s o |

·§1

gf

idilliTM

I

10!

II

I

I

:

Total des trains expédiés.

S |s ~ -J

'9.

«^ordinaires,

j

»

ïïrUTT~14. I 15,

16.

.

,. J^J^TMm Nombre total 'gSS^Ä^ parcouru de directe omnibus et mute ;

17.

18.

19.

20. I 2l.

22.

I

Annexe au n'° 11, Feuille fédérale.

23. I 24.

25.

I

26.

Ce qui donne | Retards à l'arrivée & la gare destinataire.

TM TM?°TM §^ : P0ur un S-'S Trains directs et omnibus Traina mixtes de ces trains ' «"3.

| S avec des retards ^ avec des retards

-9

S

-9

i

I

(2

t2

«

«

«

S

|J

de 10-20 minute. I de pins de 20 min.

|

27. I 28.

!

29.

I

30.

31.

32. I 33. I 34. I 35. I 36. ! 37. I 38. I 39.

Cause des retards.

S S 3

t ^ '

1

1

|*

de 15-30 minate. I de plu d« §0 min. M

. ' ,,^ J-

£ I

I

7.

â

|

1 .«s

40. i

j

-§ § ^J

i

Coïncidences L f-§ Nombre j Parconrs "»»I«» = |«| i | des k.lomètres moyen £3° ~~ '> par heure |l§ "§ .1 = S démarche, S | -S 'ft 11 ^ 1 y coraPrls

l

l

^iîfj

1g

-S

%

»*-- J|îQi;{· II I .a if1 ,| i i ? i l ! |i -i r ! ~-r~T ! Hi i Ì !! li P i! i | li --iTT *! i 'il- '! i 1 1 Î i III ! i i I I I i I i ! " 11 I ti li i f i I !1 KS. i! i I .--.--

Kilomètres.

Trains.

Trains.

Kilomètres.

Kilomètres.

t

t

Kilomètres.

g

s

.£Q °-

L

f

c

«

5

3

«

«

<3

fc

«

3 e - a a

§°

O m

,2

Min.

j

Min. Min.

'

Min. ;

'

Min.

Min.

-S

.

.

.

307

8

1,721 527

-

2

5

110,030 2,429,134

109,958 2,428,348

49

1,080 7,912 31

14

7

33

75

8

19

1

35

35

47

16

Nord-Est Suisse*)

.

.

.

552

82

3,720 1,581

465

3

25

242,888 6,413,393

217,806 5,308,945

41

1,001 11,618

28

14

5

62

125

9

20

--

--

28

42

7

10

13

2

34

39

7

84

84

20

National Suisse

.

.

.

163

6

4

41

5

0

-

-

Central Suisse3)

.

.

.

339

96

16

5

46

85

4

20

1

45

45

--

2

--

--

--

--

--

--

·

--

19

2

38

40

Raccordement d e Baie .

Emmenthal

.

.

5

-

--

10,850

134,168

10,850

134,168

35

433 3,354

1,022 3 1 0 1 2 4

124 186

4

-

57,397

680,750

54,583

610,300

41

4 5 8 4,176

1,839 961

1

-

115,903 2,797,392

41

999 10,677

--. 3 7 2

--

.

.

.

.

341

10

1,579 688

247

Suisse Occidentale')

.

.

«CO

52

1,736 1,519

777

-

186 -

9

Gothard

-

500

Jura-Berne-Inceriie Brunig

2 4 - 1 2 4

-

-

186-

-

-- -

-

3 2 -

134,074 3,619,350 1,860

45,645

5,394

53,864

1,860

45,645

5,394

53,864

5 17

174

112,706 2,247,358

106,227 2,007,546

47

886

17

218,554 5,264,260

189,862 3,801,432

58

1,168

1,445

13,904 .

1,302

7

2,244

6,590

_ 52

7,976

_ 14

32

68 1,545 3

5 _

19

5

33

_ 253

65

_ 8

143

78

110

--

1

25

25

--

G7

--

310 124 -

-

-

13,888

168,954

168,954

32

3 8 9 2,522

.

15

--

-

256 --

19

-

3,694

42,172

3,581

40,358

14

158 2,811

Rorschach-Heiden .

.

.

7

--

186

--

--

--

--

1,302

3,662

1,302

3,662

7

2 0 5 2 3 --

--

--

--

--

--

Appenzell .

.

.

.

Wädehsweil-Einsiedeln .

.

.

15 17

-- -

496 186 --

9 4

I 6

4,812 3,313

45,876 20,406

4,712 44,566 3,162 19,520

10 If

9 0 3,058 -- 105 1,200 _

_

-- _

-- _

_

4 1

98

922,20721,182,896

840,39017,477,364

42

877

8,271 177

14

81

58

253

279

920,250 22,980,196

789,508 16,982,598

41

887

9,737

12

29

45

131

Totaux et chiffres moyens .

.

An mois correspondant de l'année précédente .

.

.

.

~

2,561 254

12,9197,020 2,113 47

2,360

12,687 6,463 2,764

' ') y compris Wald-Ettti et la ligne du loggenrg °" . ,les ,.

. ,, ., , 0Sulgen, a ) v' compris ligues du Boetzberg, de Oomu, et d'EflretiËn-ffinweil.

s) y compris la ligne argovienne duSvidet WohlenBremgarten.

*) y compris Jougce-Eclépeos, Simplou. BulleBx)mont et les ligaes de la Broyé.

220

·

138

·

-

97

-

-

-

-

1 -

17

3

.

-

1 1 1

7

-- CI

15 10

0

18 -

Lausanne-EchalleuS.


13,888

12,664

19

1 2 3 9,129 --

IO 34

1 1 4

a

'

Sä >

-

8

I

« ' 8

>

s<£

"*

_

a

so

-Jj

Nombre.

·* S

elle-même.

--

Poir «ut Pour

EH

reat

H

·

Kilomètres.

--

UnlOIi Suisse')· TÖSSthal

·£

Q

-

22

26

--

-

--

-

2

18

75

2

-

31

1

3

l.m

0,,4

3,54778,334

25,3

15

34

--

35

1

--

0.66

0,S!

6,223 151,684

27.a

18

20

-

20

1

2

6,43

0)88

543 6,708

22,,

19,8

5

10

--

0,38

0,,, 10,917 122,060

28

18,,

0,86

0,50

27,8

18,8

30,8

--

-

-

29

5

-

-

24

-

24

13

2

2

2

--

--

--

--

_

--

___

_ 81

245

108 6

-

2 105

--

--

--

--

23 23



30 23

60

20

33

71

245

351

31

22

7

50

70

164

4 1

_ 1

--

4 -

2

-

-

3-

1

13 2

4

--

2

-- 32

-

S 1

1 83

_ 1

_

--

--

2 --

--

--

81

5

16

248

18

8

10

128

2

95 --


1-- 1 _

_ 30

-- 2

2,,a 14

-

-

--

4

--

_

3

--

0,,, ' 1,K

2,M 2. la

_

--

O..i 0.5,

0.18 --

--

25,,

1,99940,015

-

--

26,6

--

22.e -

17

?

2 356 22 283

' ~~ 3,162 19,520 --

-- 14

1

~ --

270

73

25

1,35

0,,6

3,11364,731

26

17,5

13

8

0,,8

-

5,408 116,319

26,,

17.a

146

'

17,.

--

26

895 10,090 --

21,3

22,, ' 15,B

326 3,166 15,8

!.,,--

l

-

2,sg

--

--

2,168 40,970

-

_


4,829 116,558 --

_

17

4

3

--

_ 49

3--

-- -

--

46

--

NS, un nombre assez considérable des coïncidences munquées \ea chemins de fer de l'Union Suisse, da NordEst, du Tosstbal, du , la, Sulsse ~ Jura-Berne-Lucerne, ., , , ...

. mais .surtout . , sur , le ré, 0 .

seau de Occidentile, a été causé par de fortes chûtes de neige.

et des retards sur

29

1

-

-- 70

2

--

-

_

39

-

-

5

-

'5 17

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

INSERTIONS.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1878

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

11

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.03.1878

Date Data Seite

323-328

Page Pagina Ref. No

10 064 912

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.