90

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung von Postlehrlingsstellen.

Die schweizerische Postverwaltung bedarf einer Anzahl neuer Postlehrlinge.

Schweizerbürger können ihre Anmeldung bis spätestens den 15. Februar 1S98 einer der Kreispostdirektionen in Genf, Lausanne, Bern, Neuenburg, Basel, Aaran, Luzern, Zürich, St. Gallen, Chur oder Bellinzona einreichen.

Die Bewerber müssen wenigstens 16 nnd dürfen höchstens 25 Jahre alt sein. Sie haben ihre Anmeldung schriftlich einer der obgenannten Kreispostdirektionen einzureichen. Der Anmeldung, welche eine kurze Lebensbeschreibung des Bewerbers enthalten soll, sind beizulegen: o. der Geburts- oder Heimatschein ; b. ein Sittenzeugnis; c. ein Arztzeugnis, mit specieller Berücksichtigung der Hör- und Sehorgane; d. Zeugnisse über den bisherigen Bildungsgang.

Ferner haben sich die Bewerber später bei einer Amtsstelle, welche ihnen von der Kreispostdirektion bezeichnet wird, persönlich vorzustellen.

Verlangt wird unter anderem die Kenntnis wenigstens zweier Nationalsprachen.

Mit Bücksicht auf die bestehenden dienstlichen Verhältnisse können weibliche Bewerber diesmal nicht berücksichtigt werden.

Betreffend den Ort der Verwendung, sowie den Zeitpunkt des Dienstantrittes der nenen Lehrlinge behält sich die Fostverwaltnng vollkommen freie Hand vor.

Weitere Auskunft erteilen sämtliche Ereispostdirektionen.

B e r n , den 12. Januar 1898.

Schweiz. Oberpostdirektion.

9l

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines l. Stellvertreters des Pferdearztes der eidg. Pferderegieanstalt in Thon wird hiermit zur freien Bewerbung aasgeschrieben.

Besoldung nach Gesetz.

Bewerber um diese Stelle haben ihre Anmeldungen nebst Ausweis über ihre bisherige Thätigkeit dem unterzeichneten Departement bis 15. Januar 1898 einzureichen.

Bern, den 30. Dezember 1897. ' Schweiz. Militärdepartement.

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Kanzlisten I. Klasse des Korrespondenzbureaus des eidgenössischen Oberkriegskommissariates wird hiermit zur Besetzung ausgeschrieben.

Amtsantritt sofort nach erfolgter Wahl.

Besoldung die gesetzliche.

Bewerber haben sich über gute Kenntnis der deutschen und französisches Sprache und über eine gute militärische Vorbildung auszuweisen.

Anmeldungen sind bis zum 15. Januar 1898 dem unterzeichneten Departement einzureichen.

Der bisherige provisorische Inhaber der Stelle wird als angemeldet betrachtet.

B e r n , den 4. Januar 1898.

Schweiz. Militärdepartement.

Stelle-Ausschreibung.

Beim eidgenössischen Amt für geistiges Eigentum ist eine neugeschaffene Kanzlistenstelle zu besetzen.

Bewerber haben sich bis zum 20. Janaar 1898 bei der unterzeichneten Amtsstelle anzumelden.

Erfordernisse sind : genügende Kenntnis der deutschen und französischen Sprache und eine schöne geläufige Handschrift.

Die gesetzliche Besoldung beträgt Fr. 2000--3500.

B e r n , den 4. Januar 1898.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement, Amt für geistiges Eigentum.

92

Stellen-Ausschreibung.

Beim eidgenössischen Amt für geistiges Eigentum sind zwei neugeschaffene Ingenieurstellen za besetzen.

Bewerber haben sich bis zum 20. Janaar 1898 bei der unterzeichneten Amtsstelle anzumelden.

Erfordernisse sind : tüchtige mechanisch-technische Bildung und genügende Kenntnis der deutschen und französischen Sprache. Kenntnis des Italienischen ist erwünscht.

Die gesetzliche Besoldung beträgt Fr. 4000--5500 für Ingenieur 1. Klasse und Fr. 3500--4500 für Ingenieur H. Klasse.

Die Bewerber für die am 6. Dezember 1897 ausgeschriebene Stelle werden ohne weiteres als auch für diese Ausschreibung angemeldet betrachtet.

B e r n , den 4. Januar 1898.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement, Amt für geistiges Eigentum.

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Verpflegsbeamten des Verpflegs- und Magazinbureau» beim eidgenössischen Oberkriegskommissariat wird hiermit zur Besetzung ausgeschrieben.

Amtsantritt sofort nach der Wahl.

Besoldung die gesetzliche.

Verlangt werden Kenntnis der deutschen und französischen Sprache und specielle Eignung und praktische Erfahrung für das Buchführungs- und Rechnungswesen.

Anmeldungen sind bis zum 15. Januar 1898 dem unterzeichneten Departement einzureichen.

Der bisherige provisorische Inhaber der Stelle wird als angemeldet betrachtet.

B e r n , den 4. Januar 1898.

Schireiz. Militärdepartement.

Stellen-Ausschreibung, Die im Laufe dieses Jahres in Erledigung kommenden und allfällig neu za kreierenden Gehülfenstellen II. Klasse bei der eidgenössischen Zollverwaltung werden hiermit zur freien Bewerbung ausgeschrieben.

93 Verlangt wird tüchtige allgemeine Bildung, geläufige schöne Handschrift, Gewandtheit im Rechnen, Kenntnis mindestens zweier schweizerischer Landessprachen, körperliche Tauglichkeit nnd guter Leumund. Den Vorzug erhalten solche Bewerber, welche höhere Mittelschulen (Gymnasien, Industrieschulen etc.) besucht haben, oder deren bisherige Bethätignng auf merkantilen Gebieten sie für den Zolldienst als besonders geeignet erscheinen läßt.

Es können nur solche Bewerber berücksichtigt werden, welche das handlungsfähige Alter erreicht, jedoch das 30. Altersjahr noch nicht überschritten nnd, wenn militärpflichtig, wenigstens die Rekrutenschule absolviert haben.

Jeder Bewerber hat seine Anmeldung in wenigstens zwei Landessprachen abgefaßt einzureichen nnd auf Verlangen eine Prüfung zu bestehen, um sich über den geforderten Bildungsgrad auszuweisen.

Die Anstellung erfolgt vorerst probeweise auf 6 Monate mit Fr. 140 monatlicher Besoldung. Nach Absolvierung der Probezeit kann definitive Wahl durch den Bundesrat erfolgen, vorausgesetzt, daß Leistungen und Verhalten in jeder Hinsicht befriedigt haben, und daß nicht sonstige Gründe der Wahl entgegenstehen. Die Zollverwaltung behält sich jedoch ausdrücklich vor, probeweise angestellte Bewerber während oder nach Ablauf der Probezeit zu entlassen, wenn ans irgend einem Grunde die Eignung für den Zolldienst als nicht unbedingt vorhanden erachtet wird.

Der Anfangsgehalt bei definitiver Anstellung als Zollgehülfe II. Klasse beträgt nach dem neuen Besoldungsgesetz Fr. 2000, mit gesetzlichem Maximum von Fr. 3500.

Anmeldungen von Schweizerbürgern in Begleit der nötigen Fähigkeitsangweise, eines Leumunds- und eines ärztlichen Gesundheitszeugnisses werden von der unterzeichneten Stelle entgegengenommen.

B e r n , den 3. Januar 1898.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Ausschreibung.

Für die Militärschulen und -kurse auf dem Waffenplatze Yverdon werden für das Jahr 189» die Lieferungen von Brot, Fleisch, Hafer, Heu und Stroh zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die bezüglichen Vertragsbestimmungen sind bei Herrn Verwalter Major Augsbourg in Yverdon, sowie bei unterzeichneter Amtsstelle zur Einsichtnahme aufgelegt. Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern zur Eingabe für eine Lieferung sind unzulässig. Jeder Konkurrent hat zwei Bürgen zu bezeichnen und für sich und diese letztern gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigungen dem Angebote beizulegen.

Die Offerten (für Brot und Fleisch per Portion, für Hafer, Heu nnd Stroh per 100 kg. berechnet, für Hafer außerdem mit Muster begleitet) sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Fourage" bis zum 22. Januar 1898 der unterzeichneten Amtsstelle franko einzusenden.

B e r n , den 7. Januar 1898.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

94

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Lieferung der schmiedeisernen Träger, Ständer und der Gußplatten fOr das Gebäude des mechanisch-technischen Laboratoriums der eidg. Schulanstalten.

in Zürich wird hiermit zar Konkurrenz ausgeschrieben. Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der Bauleitung, Polytechnikum, Zimmer Nr. 186, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für mechanisch-technisches Laboratorium Zürich" bis und mit dem 29. Januar nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 7. Januar 1898.

Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Lieferung der Steinhauerarbeiten fUr die obern Stockwerke dea Postgebäudes in Freiburg wird nochmals Konkurrenz eröffnet.

Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformnlare sind bei der Direktion der eidg. Bauten, Bundeshaus Westban, Zimmer Nr. 127, zur Einsicht aufgelegt.

Offerten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen nnd nnter der Aufschrift: ,,Angebot für Hausteinlieferung Postgebäude Freiburg" bis und mit dem 26. Januar nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 7. Januar 1898.

Direktion der eidg. Banten.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portof r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.

Wp der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Kreispostkassier in Genf. Anmeldung bis zum 25. Jannar 1898 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Posthalter in Combremont-le-Grand (Waadt). Anmeldung bis zum 25. Jannar 1898 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

95 3) Briefträger, Bureaudiener und Packer in Ölten. Anmeldung bis zum 25. Januar 1898 bei der Kreispostdirektion in Basel.

4) Postpacker und Lampenbesorger Ì ,.

beim Hauptpostburean in Luzern.

,,,,A?niel:,dun? ^ ZT ^5. Jan.

E\ n i u i. IL -n · ü ·· j r 1898 bei der Kreispostdirektion in 5) Postablagehalter, Briefträger nnd l jjttzenl Bote im vordergraben (Lasern). J 6) Postpacker in Zug.

Anmeldung bis zum 25. Jan.

7) Postablagehalter, Briefträger und 1898 bei der Kreispostdirektion in Bote in Schmidshof (Thurgau).

Zürich.

8) Postablagehalter, Briefträger nnd Bote in Waltalingen (Zürich).

9) Postcommis in Bnchs-Bahnhof (St. Gallen). Anmeldung bis znm 25. Janaar 1898 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

10) Telegraphist nnd Telephonist in Echallens (Waadt). Jahresgehalt Fr. 240, nebst Depeschenprovision für den Telegraphen dienst und Fr. 580 für den Telephondienst. Anmeldung bis znm 22. Januar 1898bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

11) Telegraphist nnd Telephonist in Monthey (Wallis). Jahresgehalt Fr. 360, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst nnd Fr. 220 für den Telephondienst. Anmeldung his znm 22. Jannar 1898bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

12) Telegraphist in Combremont-le-Grand ( Waadt). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenproyision. Anmeldung bis zum 22. Janaar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

13) Telephonchef in Schaffbansen. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. Juli 1897. Anmeldung bis znm 22. Jannar 1898 bei der Telegraphendirektion in Bern.

1) ßriefträger-Souschef in Genf.

2) Bnreandiener beim Hanptpostburean Genf.

Ì Anmeldung bis zum 18. Jannar } I898,,bei der Kreispostdirektion in J Genf-

3) Posthalter in Siders (Wallis).

Ì Anmeldung bis zum 18. Jannar 4) Posthalter in Villaz-St. Pierre } J898 bei der Kreispostdirektion in (Freiburg).

) Lausanne.

5) Postcommis in Lnzern. Anmeldung ,bis znm 18. Jannar 1898 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

6) Postcommis in Zürich.

.,,..,,,..

. _,..,, 7) Briefträger in Stafa.

Ì Anmeldung bis zum 18. Januar }· 1898 bei der Kreispoatdirektion in p J zürich

8) Postcommis in St. Gallen.

,,. n .

. . ,, .

9) Postcommis m Hensan.

Ì Anmeldung bis zum 18. Jannar ? 1898 bei der Kreispostdirektion in J gt Qanen<

10) Telegraphist und Telephonist in Siders (Wallis). Jahresgehalt Fr. 300 nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst nna Fr. 200 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 15. Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

96 11) Telegraphist in Oberwil (Simmenthal). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 15. Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

12) Telegrapbist in Delsberg. Jahresgehalt gemäß Bandesgesetz vom 2. Juli 1897. Anmeldung bis zum 15. Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

13) Dienstchef auf dem Telegraphenburean Genf. Anmeldung bis zum 15. Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

14) Dienstchef auf dem Telegraphenbureau Bern. Anmeldung bis zum 15. Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

15) Dienstchef auf dem Telegraphenbureau Basel. Anmeldung bis znm 15. Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

16) Dienstchef auf dem Telegraphenburean Zürich. Anmeldung bis znm 15" Januar 1898 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

17) Dienstchef anf dem Telegraphenbureau St. Gallen. Anmeldung bis zum 15. Janaar 1898 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

»··»gx»-

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft. .

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

2.

Bern, den 42. Januar

1898.

IL Réglemente und Tarifvorschriften, B. Verkehr mit dem Auslande.

16. (2/9si Teil I, Abteilung B, der schweizerisch-italienischen Gütertarife via Gotthard, vom 1. August 4888. Nachtrag XIV.

Der obige, im Verkehr mit der Gotthardbahn, sowie der Nord- und Ostschweiz gültige Tarifnachtrag wird auf den 1. Februar 1S98 durch eine im Verkehr mit sämtlichen schweizerischen Verbandsbahnen gültige Neuauflage ersetzt. Exemplare des neuen Nachtrages können vom 20. Januar 1898 an gratis bei unserm kommerziellen Bureau bezogen werden.

Luzern, den 4. Januar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

C. Transitverkehr.

17. (2/»s) Teil l der deutsch-italienischen Gütertarife. Neuauflage.

Auf 1. Februar 1898 wird der obige Tarifteil, enthaltend unter Abteiung A die reglementarischen Bestimmungen und unter Abteilung B die allgemeinen TarifVorschriften nebst Güterklassifikation, neu aufgelegt, unter Aufbebung des Teils l A nebst Nachträgen vom 1. Janaar18933 und des Teils I B nebst Nachträgen vom 1. August 1888.

Exemplare des neuen Teils I können vom 15. Januar 1898 an zum Preise von 3 Mark bei der Drucksachenkontrolle der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen in Straßburg, sowie bei der Güterexpedition dieser Bahnen in Basel bezogen werden.

Luzern, den 4. Jannar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

11

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

8

18. ( /98) Teil I, Abteilung B, der Tarife für den Güterverkehr zwischen Österreich - Ungarn einerseits und Deutschland, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden anderseits.

Nachtrag V.

Zum Tarif, Teil I, Abteilung B, für den Güterverkehr zwischen Österreich-Ungarn einerseits, Deutschland, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden anderseits wird mit Gültigkeit vom 1. Januar 1898 der Nachtrag V ausgegeben. Derselbe enthält Änderungen der Güterklassifikation, des Tarifes für Nebengebühren und Ergänzungen des alphabetischen Inhaltsverzeichnisses nnd kann von unserm Gütertarif bureau, sowie den Dienststellen käuflich bezogen werden.

Karlsruhe, den 29. Dezember 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

III, Personen- und Gepäckverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

19. (2/98) Personentarif NO B und Bölzbergbahn -- T T B, vom i. Juli 1897. Ergänzung.

Mit 1. Februar 1898 werden von Fischenthal nach Altenburg-Rheinau nnd von Saland nach Siebnen-Wangen-direkte Billete zu normalen, bei den betreifenden Stationen zu erfahrenden Taxen ausgegeben.

Zürich, den 11. Januar 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

20. (2/9s) Neuer Tarif für Arbeitermonatskarten Verkehr der Tößthalbahn.

im internen

Mit 1. Februar 1898 tritt für die Beförderung von Arbeitern im Abonnement ein neuer Tarif in Kraft, unter gleichzeitiger Aufhebung des Nachtrages I vom 1. Oktober 1896 zum Abonnementstarif vom 1. Mai 1892, sowie der mit Publikation vom 14. September 1897 bekannt gegebenen Fahrpreise für Monatsabonnements.

Winterthur, den 11. Januar 1898.

Direktion der TÖssthalbahn.

2l. (2/98) Personentarif S C B -- N 0 B, vom i. März 4897.

Neuausgabe.

Am 1. Pebrnar 1898 tritt eine Neuauflage des obigen Tarifs in .Kraft, durch welche die Ausgabe vom 1. März 1897 aufgehoben und ersetzt wird.

Basel, den 8. Januar 1898.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

12

B. Verkehr mit dem Auslande.

2

22. ( /98) Verzeichnis der im Anschluß an die Couponshefte für beliebig gewählte Strecken der französischen Hauptbahnen auszugebenden kombinierbaren Billete für Strecken schweizerischer Transportanstalten, vom i. Dezember 4897.

Nachtrag I.

Mit 1. März 1898 tritt zum obgenannten Verzeichnis ein Nachtrag I in Kraft, welcher unter anderem einen Coupon mit fakultativer Gültigkeit Basel-Delle oder Basel-Altmünsterol enthält.

Bern, den 10. Januar 1898.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

IV, Güterverkehr, B. Verkehr mit dem Auslande.

23. (z/98~) Teil II, Heft 2, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife (Verkehr mit V S B) vom i. August 1895. Taxänderungen.

Ab 1. Januar 1898 ermäßigen sich die nachstehend verzeichneten Frachtsätze allgemein, und zwar in Eilgut um 15 Cts., in Prachtgut um 12 Cts.

und in sämtlichen Wagenladungsklassen um 7 Cts.: a. Anstoßbeträge für die Vicinal-, beziehungsweise Staatslokalbahnstationen Altdorf, Erding, Langenzenn, Rothenburg o. T. und Weißenhorn (Seiten 16, 20, 24, 30 und 34 des Tarifs); 6. die Sätze des Ausnahmetarifes Nr. l für Holz der Stationen Erding, Pfronten, ferner Grafenau, bei letzterer jedoch nnr in Klasse o und o (Seiten 78 und 81 des Tarifs); ·c. die Sätze des Ausnahmetarifes Nr. 5 für Holzstoffpappe etc. ab Spiegelau (Seite 89 des Tarifs); d. die Sätze îles Ansnahmetarifs Nr. 6 für Getreide etc. ab Dornbühl, Erding und Rothenburg o. T., ferner Babenhausen in Bayern, Helmbrechts und Wüstensei bitz (Seiten 93 und 96 des Tarifs und Seite 6 des Nachtrages I).

Es sind daher zu streichen : 1. in Vorbemerkung 2 auf Seite 10 des Tarifes die Stationsnamen Altdorf, Erding, Langenzenn, Rothenburg o. T. und Weißenhorn ; 2. die diesen Namen im alphabetischen Verzeichnis der Verbandsstationen beigesetzten Verweisungszeichen ; 3. auf Seite 75 des Tarifes unter A, Bestimmungen, Ziffer II, die Station Erding ; 4. sämtliche auf Seite 6 des Nachtrages I für Dornbühl enthaltenen Taxen.

St. Gallen, den 10. Januar 1898.

Direktion der, Vereinigten Schweizerbahnen.

13

24. (3/»s) Tarife für den bayerisch-schweizerischen Güterverkehr.

Taxermäßigungen.

Vom 26. Januar 1898 an kürzen sich infolge Wegfalls der bayerischen Vizinal-, beziehungsweise Lokalhahnzuschläge die Frachtsätze für die Stationen Babenhausen, Erding, Helmbrechts, Langenzenn, Pfronten,Rothenburgg o. T., Weißenhorn und Wüstenselbitz in den Tarifen für den bayerisch-schweizerischen Güterverkehr, und zwar: 1. im Heft l (Verkehr mit N 0 ß), vom 1. September 1891, 2. im Heft 3 (Verkehr mit S C B und weiter), vom 1. September 1896, 3. im Holzausnahmetarif (Verkehr mit N 0 B und weiter), vom 1. April 1884, 4. im Getreideausnahmetarif (Verkehr mit N 0 B), vom 1. April 1096, 5. im Getreideansnahmetarif (Verkehr mit S C B und weiter, vom 1. Mai 1896, um folgende Beträge: Cts. pro 100 kg.

Eilgut 15 Stückgut 12 Wagenladungen 7 In den unter 4 und 5 genannten Getreideausnahmetarifen werden auch die Frachtsätze für die bayerische Station Feuchtwangen (ausgenommen die Schnitttaxe Feuchtwangen-Lindau transit), sowie die Schnitttaxe DombühlLindau transit um 7 Cts. pro 100 kg. ermäßigt.

Zürich, den 8. Januar 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

25. (2/9s) Teil II, Abteilung A, Hefte i und 2, der schweizerischitalienischen Gütertarife.

Auf 1. Februar 1898 gelangen die obigen Tarifhefte zur Ausgabe, enthaltend neue Schnittsätze nebst Bestimmungen etc. für die schweizerischen Strecken, und zwar das Heft l für die Stationen der Gotthardbahn, sowie der Nord- und Ostschweiz, und das Heft 2 für die Stationen der Westschweiz (Jura-Simplon-Bahn, Neuenburger Jurabahn etc.).

Der auf den Eröffnungstag der Linien Arth/Goldau-Zug und ImmenseeLuzern (1. Juni 1897) ausgegebene Teil II A, Heft l, des schweizerischitalienischen Gütertarifs, sowie die sämtlichen Schnittsätze nebst Bestimmungen für die schweizerischen Strecken im Tarifteil II vom 1. Angust 1888 samt Nachträgen werden hierdurch aufgehoben und ersetzt.

Die neuen Schnittsätze gelangen in Verbindung mit den im genannten Tarifteil II vom l. August 1888 nebst Nachträgen enthaltenen Schnittsätzen für die italienischen Strecken für alle Sendungen ohne Ausnahme im Kartierungswege zur Anwendung.

Bis zur Neuauflage des die italienischen Strecken betreffenden Tarifteils erfolgt die Instradierung und folglich auch die Frachtberechnung via Pino oder Chiasso wie bisher nach Maßgabe der Bestimmungen auf Seite 3 des Nachtrages XI zum Tarifteil H vom 1. August 1888.

Die neuen Tarifhefte können vom 20. Janaar 1898 an bei unserm kommerziellen Bureau bezogen werden, das Tarifheft l zum Preise von Fr. 2 und das Tarifheft 2 zun Preise von Fr. 1.

Luzern, den 4. Januar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

14

26. (2/9s) Teil II der schweizerisch-italienischen Gütertarife vom 1. August 4888. Ergänzung.

Am 1. Februar 1898 treten für direkte Sendungen von Pitch-Pine-Holz in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. oder hierfür zahlend ab den nachstehenden Häfen nach der Schweiz die folgenden italienischen Schnittsätze in Kraft: Pino transit Franken pro 1000 kg.

Genova Principe 1. 02 Genova P. C. locale 1. 03 Savona Letimbro 1. 14 Luzern, den 11. Januar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

27. ( 2 /9s) Gütertarif Basel S CB -- badische Bahnen, Bodenseeuferstationen und Station Friedrichsfeld der Main-NeckarBahn, vom 15. August 4895.

Mit Gültigkeit vom 1. Februar 1898 an wird die Station Kirnbach mit einem Frachtsatz von 0,536 Mark pro 100 kg. in den Ausnahmetarif Nr. 26 für Holzstoff und Holzzellstoff einbezogen.

Basei, den 11. Januar 1898.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

28. (2/9s) Gütertarif Altmünsterol Grenze und Delle transit -- Basel loco und transit, vom i. September 1890.

Tarifierung von Retortenkohle.

Mit sofortiger Gültigkeit werden Sendungen von Retortenkohle (Retortencoaks aus Leuchtgasfabriken) bei Aufgabe in Wagenladungen im Verkehr Altmünsterol Grenze und Delle transit -- Basel loco und transit zu den Taxen des Specialtarifs III des obgenannten Gütertarifs abgefertigt.

Bern, den 11. Januar 1898.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

Rückvergütungen.

2

29. ( /9s) Schweizerisch-italienischer Güterverkehr. Taxermäßigung für Metallwarensendungen bei Umkartierung in Zug.

Auf Metallwarentransporten der Specialtarife i, II und III ab .herwärtigen Stationen nach Italien via Gotthard, welche in Zug zur ümkartierung gelangen, bewilligen wir für unsere Strecken auf dem Rückvergütungswege gegen Vorlage der Originalfrachtbriefe bis Zug die aus dem Ausnahmetarif Nr. l für Metalle des auf 1. Juni 1897 in Kraft getretenen Teiles II, Abteilung A, Heft l, des schweizerisch-italienischen Gütertarifes.

15

Die früher für Rothkreuz getroffene gleiche Maßnahme (Publikationsorgan Nr. 15 vom 12. April 1890) fällt dahin.

St. Gallen, den 11. Januar 1898.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

C. Transitverkehr.

2

30. ( /9s) Teil II der deutsch-italienischen Gütertarife. Neuauflage.

Am 1. Februar 1898 tritt unter Aufhebung der Ausgabe vom 1. August 1888 nebst Nachträgen eine Neuauflage des obigen Tarifteils in Kraft, zerlegt in eine Abteilung A, enthaltend die Tariftabellen etc. für die außeritalienischen Strecken, und in eine Abteilung B, enthaltend die Tariftabellen etc. für die italienischen Strecken.

Der neue Tarif kann vom 15. Januar 1898 an bei der Drucksachenkontrolle der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen in Straßbarg, sowie bei der Güterexpedition dieser Bahnen in Basel bezogen werden, die Abteilung A zum Preise von 3,60 Mark und die Abteilung B zum Preise von 2,40 Mark.

Luzern, den 4. Jannar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

31. ( 2 /9s) Ausnahmetarif für Rohzucker und Melasse aus Deutschland nach Italien. Neuausgabe.

Auf 1. Februar 1898 gelangt der obige Ausnahmetarif zur Ausgabe, unter Aufhebung des Ausnahmetarifes für Rohzucker vom 1. August 1888.

Der neue Ausnahmetarif kann vom 15. Jannar 1898 an bei der Drucksachenkontrolle der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen in Straßburg, sowie bei der Güterexpedition dieser Bahnen in Basel gratis bezogen werden.

Luzern, den 4. Januar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

32. (2/»s) Ausnahmetarif Nr. 1 für metallurgische Produkte aus Deutschland nach Italien. Neuauflage.

Anf 1. Februar 1898 gelangt eine Neuauflage des obigen Ausnahmetarifes zur Ausgabe, unter Aufhebung der entsprechenden Schnittsätze im Teil II nebst Nachträgen des deutsch-italienischen Gütertarifes vom 1. Angnst 1888.

Exemplare des neuen Ausnahmetarifes können vom 15. Januar 1898 an zum Preise von 0,80 Mark bei der Drncksachenkontrolle der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen in Straßburg, sowie bei der Güterexpedition dieser Bahnen in Basel bezogen werden.

Luzern, den 4. Jannar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

16

33. ( 2 /9s) Ausnahmetarif Nr. 2 für Wein, Most und ZerquetschteWeintrauben aus Italien nach Deutschland. Neuauflage.

Auf 1. Februar 1898 wird unter Aufhebung der entsprechenden Ausnahmetarife im Teil II nebst Nachträgen des deutsch-italienischen Gütertarifes.

vom 1. August 1888 eine Neuauflage des obigen Ausnahmetarifs ausgegeben.

Dieselbe kann vom 15. Januar 1898 an zum Preise von 0,80 Mark hei der Drncksachenkontrolle der Eisenbahnen in Elsaß Lothringen in Straßburg,, sowie bei der Güterexpedition dieser Bahnen in Basel bezogen werden.

Luzern, den 4. Januar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

34. (2/»s) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. aus Deutschland' nach Italien. Neuauflage.

Am 1. Februar nächsthin tritt eine Neuausgabe des obigen Ausnahmetarif es in Kraft, wodurch die Ausgabe vom 1. April 1891 ersetzt wird. Der neue Ausnahmetarif kann vom 15. Jannar 1898 an bei der Drucksachenkontrolle der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen in Straßburg, sowie bei der Güterexpedition dieser Bahnen in Basel zum Preise von 0,40 Mark bezogen, werden.

Luzern, den 4. Januar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

Rückvergütungen.

2

35. ( /os) Taxermäßigung für Baumwolltransporte Italien -- Deutschland.

Vom 1. Februar 1898 an werden für direkte Sendungen von roher Baumwolle in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. oder bei Frachtzahlung für dieses Gewicht ab Genua (inklusive Ladestellen) und Venedig nach folgenden Verkehrsgebieten auf den Schnittsätzen für Baumwolle im Teil II, Abteilung A, des deutsch-italienischen Gütertarifes vom 1. Febrnar 1898 von den schweizerischen Bahnen die folgenden Rückvergütungen gewährt:

Rückvergütungen für direkte Sendungen nach a. Mulhansen, Müllhcim i. Baden und weiter gelegenen Stationen .

.

.

.

6. Albbruck, Haagen, Hansen-Raitbach, Schopfheim,

Auf den Taxen ah Pino tr. Chiasso ir.

Franken p ro 100 kg.

0,16

0,18

0,14 î*- * 0,16

0,16 '-')·*·" 0,17

0,18

0.19

v

c. Immendingen und weiter gelegenen Stationen .

d. Biberach, Immenstadt nnd weiter gelegenen

17

V j if

Die Auszahlung dieser Rückvergütungen erfolgt: 1. gegen Vorlage der Originalfrachtbriefe jeweils nach dem 30. September, 2. gegen den Nachweis, daß auf den Schnittsätzen für Wagenladungen von mindestens 7500 kg. des Ausnabmetarifes Nr. 18 im Teil U, Abteilang B, des deutsch-italienischen Gütertarifes für Genua (inklusive Ladestellen) -- Pino transit eine Rückvergütung von 3,8 Cts. pro 100 kg.

und für Venedig -- Chiasso transit eine solche von 2,5 Cts. pro 100 kg.

geleistet worden ist.

Die in Nr. 11 dieses Organs vom 17. März 1897 unter Ziffer 249 publizierten Rückvergütungen werden hierdurch aufgehoben.

Luzern, den 11. Janaar 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

36. (2/9s) Bayerischer Vicinal- und Lokalbahn-Schnitttarif.

Neuausgabe.

Mit Gültigkeit vom 1. Januar 1898 wird an Stelle des bayerischen Vicinalnnd Lokalbahn-Schnitttarifs vom 1. Juli 1895 nebst Nachträgen ein neuer gleichnamiger Tarif eingeführt.

Derselbe ist zum Preise von 25 Pfg. für das Stück durch unsere Güterstellen zu beziehen.

Karlsruhe, den 27. Dezember 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

37. (2/9s) Rheinisch-westfälisch-südwestdeutscher Kohlenausnahmetarif, Heft i (Verkehr mit Baden). Nachtrag II.

Zum rheinisch-westfälisch-südwestdeutschen Kohlenausnahmetarif, Heft l (Verkehr mit Baden), ist mit Gültigkeit vom 3. Januar 1898 der Nachtrag II, Frachtsätze für die neu aufgenommenen Stationen Vogelheim des Direktionsbezirks Essen und Mingolsheim der badischen Staatsbahnen enthaltend, ausgegeben worden.

Karlsruhe, den 31. Dezember 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

38. C2/9s) Heft 5 der südwestdeutschen Ergänzung.

Verbandsgütertarife.

Die Station Mingolsheim der badischen Staatseisenbahnen wird mit Geltung vom 1. Januar 1898 in das Heft 5 des südwestdeutschen Verbandsgütertarifs mit den um 2 km. erhöhten Entfernungen der Station Langenbrücken aufgenommen.

Straßburg, den 29. Dezember 1897.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

10

39. ( 2 /9s) Ausnahmetarif Nr. 6 für Steinkohlen, Heft 2 (Ruhrund Wurmgebiet mit Elsaß). Nachtrag II.

Zu dem Ausnahmetarif 6 für die Beförderung von Steinkohlen u. s. w., Heft 2 (Ruhr- und "Wurmgebiet mit Elsaß) ist Nachtrag II, gültig vom 3. Januar 1898, ausgegeben. Gratis.

Straßburg, den 3. Januar 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

40. (2/9s1 Ermäßigung von Frachtsätzen im Verkehr der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen mit bayerischen Stationen.

Ab 1. Januar 1898 ermäßigen sich die Prachtsätze für eine größere Anzahl bayerischer Stationen um die in diesen Prachtsätzen enthaltenen Vizinalund Lokalbahnzuschläge.

Nähere Auskunft orteilen auf Verlangen das Tarifbureau der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen zu Straßburg, sowie die Abfertigungsstellen zu Basel.

Straßbwrg, den 30. Dezember 1897.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Ausnahmetaxen für Thonerde, schwefelsaure, präparierte. Vom 1. Jan. 98 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dez. 98, werden für den Transport von schwefelsaurer, präparierter Thonerde in Ladungen von 10000 kg. folgende Kartierungssätze gewährt : Heller pro 100 kg.

Ab Liesing nach Bregenz, Buchs und Lindau 208 ,, ,, St. Margrethen 212 Osten-. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 144, v. 18. Dez. 97.

Rückvergütung auf Holztransporten. Vom l, Jan. 98 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dez. 98, werden auf Transporten von hartem Bau-, Werk-, Schnitt-, Spalt- und Sägeholz, auch Faßdauben in Ladungen von 10000 kg.

folgende Rückvergütungen gewährt: pro 100 kg.

ab Sziszek Gradée nach Buchs tr. und Bregenz tr. (per Belgien oder Südfrankreich) 44 Cts. 25 Cts.

Konstanz (per Belgien) 35 Pfg. 20 Pfg.

Stationen der französischen Ostbahn 44 Cts. 25 Cts.

Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 2, v. 4. Jan. 98.

19

Rückvergütung auf Transporten von Bau-, Werk- und Schnittholz etc.

Vom 1. Jan. 98 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 98, wird auf Transporten von Bau-, Werk- and Schnittholz, auch Faßdauben, in Ladungen von 10000 kg. ab Bares nach der Schweiz eine Rückvergütung von 45 Cts., nach Frankreich eine solche von 55 Cts. pro 100 kg. gewährt.

österr. Verordnnngshl. f. Eisenb. n. Schiffahrt. Nr. 2, v. 4. Jan. 98.

Ausnahmetaxen für Pitch-Pine-Holz. Vom 1. Jan. 98 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dez. 98, werden für Transporte von Pitch-Pine-(Pechkiefer) Holz in Ladungen von 10000 kg. folgende Kartierangssätze gewährt: pro 100 kg.

ab Triest Piume nach Buchs . . . . . . 256 Cts.

304 Cts.

Bregenz 248 H.

296 H.

österr. Verordnungsbl. f. Eiseab. u. Schiffahrt. Nr. 2, v. 4. Jan. 98.

Ausnahmetaxen für Petroleum. Vom 1. Jan. 98 bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 98, werden für Petrolenmtransporte ab Triest, welche in Bregenz eingelagert und von da in Ladungen von 10 000 kg. via Bachs oder St. Margrethen nach der Schweiz reexpediert werden, folgende Kartierungssätze gewährt: Heller pro 100 kg.

Von Bregenz nach Buchs . . . .

13 ,, ,, » St. Margrethen . .

5 österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. l, v. 1. Jan. 98.

Rückvergütung auf Transporten von Petroleum etc. Vom 1. Jan. 98 bis auf Widerruf, längstens bis 81. Dez. 98, werden auf Transporten von Petroleum, raffiniert, Blau- und Grünöl, Mineralteer, mineralischen Schmierölen, Petroleum-Naphta und Benzin, aus Petroleum destilliert, in Ladungen von 10 000 kg. auf dem Riickvergütungswege folgende Prachtsätze gewährt : Heller pro 100 kg.

Ab Pardubitz St. E. G. und S. N. D. V, B.

nach Lindau tr. und Bregenz tr 166,0 ,, St. Margrethen tr 167,2 ,, Buchs tr 163,6 Für Petroleum-Naphta und Benzin, aus Petroleum destilliert, werden die um 10 % erhöhten Frachtsätze eingehoben.

Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. l, v. 1. Jan. 98.

Rückvergütung auf Transporten von Malilprodukten. Vom 1. Jan. 98 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dez. 98, werden für den Transport von Mahlprodukten aus Getreide und Hülsenfriiehten in Ladungen von 10 000 kg.

20

ab Stationen der k. k. österr. Staatsb. und der K. F. N. B. nach Bregenz tr., Bachs t., Lindau tr. und St. Margrethen tr. auf dem Rückvergütungswege Aasnahmetaxen gewährt, welche zu ersehen sind im österr. Verordnungsbl.

f. Eisenb. u. Schiffahrt, Nr. 149, v. 30. Dez. 97.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 4. Januar. 1898 : 6. Entwurf II zum Personentarif S C B -- N 0 B, mit Vorbehalt.

Genehmigt am 7. Januar 1898: 7. Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck von Basel C B nach London über Basel bad. Bahnhof -- Hoek van Holland und über Vlissingen.

8. Tarif für einmonatliche Arbeiterabonnemente III. Klasse im internen Verkehr der Tößthalbahn.

Genehmigt am 8. Januar 1898: 9. Entwurf II zum Ausnahmetarif für Steine etc. G B -- Central- und Westschweiz, mit Vorbehalt.

Genehmigt am 11. Januar 1898: 10. Direkte Personen- und Gepäcktaxen für die Relationen Waldshut -- Lenzburg-Stadt, Seon, Boniswil-Seengen, Beinwil und Reinach-Menziken.

11. Nachtrag II zum Personentarif S C B -- STB, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

12. Taxermäßigung für Metallwarentransporte der Specialtarife I, II und III, ab Stationen der V S B nach Italien via Gotthard im Falle der Unikartierung in Zug.

13. Aufnahme der badischen Station Kirnbach in den Ansnahmetarif Nr. 26 für Holzstoff und Holzzellstoff des Gütertarifes Basel S C B -- badische Bahn, Bodenseeuferstationen und Friedrichsfeld M N B.

14. Aufnahme des Artikels Retortenkohle (Retortenkohle aas Leuchtgasfabriken) in den Specialtarif III des Gütertarifes Alt-Münsterol Grenze und Delle transit -- Basel loco und transit.

15. Direkter Frachtsatz für die Beförderung von eisernen Maschinen nnd Maschinenteilen als Stückgut zwischen Berlin und Baden (N 0 B).

16. Taxermäßigungen für den Transport von roher Baumwolle in Wagenladungen von 10 000 kg. ab Pino transit und Chiasso transit mit Herkunft von Genua und Venedig nach a. Mülhausen, Müllheim i/B. nnd weiter; 6. Albruck, Haagen, Hausen-Raitbach, Schöpf heim, Steinen nnd Zell i/W. ; c. Immendingen und weiter; d. Biberach, Immenstadt und weiter.

21

17. Nachtrag VIII zum Tarif für die Beförderung von Personen, Reisegepäck, Leichen, Fahrzeugen und lebenden Tieren der Dampfschiffahrt auf dem Bodensee (Obersee und Überlingersee), enthaltend verschiedene Ergänzungen.

18. Nachtrag I zum Tarif für den direkten Güterverkehr zwischen Genf transit, Verrières transit, Bouveret transit, Vallorbe transit und Lode transit einerseits und Stationen der N 0 B (einschließlich der Bötzbergbahn), den V S B (einschließlich der T B und W R B), der T T.B, der Sihlthalbahn.

und der S 0 B anderseits, enthaltend verschiedene Änderungen und Er-gänzungen.

19. Tarif für die Beförderung von Personen und Distanzenzeiger zur Taxberechnung bei Beförderung von Gepäck und Expreßgut, von Gesellschaften und Schulen, sowie von Leichen im direkten Verkehr zwischen der Appenzeller Straßenhahn einerseits und der S C B, N O B, Bötzbergbahn, den v S B, ·der R H B und der Âppenzellerbahn anderseits.

20. Direkte Personentaxen II. nnd III. Klasse für die Relationen Saland -- Siebnen-Wangen und Fischenthal -- Alten bürg-Rheinau via Neuhausen nnd via Eglisau oder Neuhansen.

21. Heft l des Teiles II der bayerisch-schweizerischen Verbandsgüter.tarife (Verkehr mit der N 0 B).

22

Beilage zu Nr. 2 des Bundesblattes, Jahrg. 1898.

Zusammenstellung der im Monat Oktober 1897 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

8

1

4

5

6

|7

j

8

9

1

1

.

»

11

12

13

Bezeichnung der Eisenbahnen

Davon doppelspurig

Im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

Personenzüge Kilometer

Güterzüge mit reinen Personenunterzöge beförderung

15

16 J

ÌT~

18

19

20

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

Total der beförderten Durchschnittliche Länge der im Betrieb befindlichen Linien

14

Total der zurückgelegten

Fakultativ- und Extra-

Güterzüge mit Personen- Personenreinen züge beförde- Güterznge rung

Zngs-

Achs-

Eilometer

II

21

22

23

]|

24

25

26

|

27

28

Prozente

Ursache der Verspätungen

Auf die regelmäßigen Personen zfige und Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen :

GUlerzüge mit PersonenPersonen zllge Von den Auf der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und AchsVerspätung mehr Minuten Verspätung Durch kilometern Verkommen DurchDurchdurch infolge spätung infolge anfl Kiloschnitt- Größte schnitt- Größte von den der liche VerVerliche von meter Stationsspätung Anschloß- Unfällen Terspätung VerAnzahl BollAnzahl Total Bahnlänge spätnng spätung und anstalten and atmos- materialFahrphärischen defekten Einflüssen dienst Minuten Minuten Zugskilometer

Total im gleichen Monat des Vorjahres

der gemäß Kolonnen 22 und 23 im verspäteten gleichen Züge im Monat Verhältnis des zni Vorjahres Gesamtzahl der Züge

Anjahl versäumten Anschlüsse 3

1. Normalspurbahnen.

Jura-Simplon-Bahn l) Nordostbahn 2) Ceu trai bahn 8) Vereinigte Schweizerbahnen *) Gotthardbahn Südostbahn Seethalbahn Emmenthalbahn . . . . . .

Neuenburger Jurabahn | Tößthalbahn Langenthal-Huttwil-Wolhusen Sihlthalbahn Orbe-Chavornay

. . . .

. . . .

.

997 816 411 310 276 50 50 43 40 40 40 19 4

111 130 129 9 122

7278 8487 4687 2510 1953 1074 527 496 599 417 377 444 682

1294 1815 813 875 84

434 341 124 372 186 692 156 372 266 310 310 248 328 879 1488 310 516

124

62 124 217 26 243

2449 2958 2093 342 1060 77 156 156 78 104

104 52

21 109 3 24 101 5

28

2 1 4 13

945 1406 623 423 578 3 84 40 102 64 28 44 2

602 196 576 686 317 838 181 066 274 587 20087 22370 16314 23424 18047 13066 8540 2861

6 12 25 2

26513 15609 4872 5779 6800 10001 3900 4989 5706 5394 5270 4340 4662 9891 10158 2988 2590

367 878 225 486 52552 48660 68 110 145 746 28482 52978 67296 48386 30156 43018 56766 114 414 80857 20115 14200

15425284 14848171 10137452 4 650 262 8 247 306 165444 247 218 241 252 273 656 199633 174752 79332 5722

20 16 13 4 16 13 14 14 18 33 12 10 17

67 98 87 28 38 25 41 17 41 202 14 10 32

2 4

44 16

75 25

12

23

32

37 5

13 14

28 17

2

32

42

1 1

15 10

15 10

2235 2840

2 1 9 3

20 20 13 21

25 20 20 35

452 481 426 184 214704 149756 160 078 17875 · 17 577 13330 19410 14643 12710 7248 2650

15472

26288 13485 4340 5766 6696 9840 3900 4650 5691 5363 5270 4340 4592 9463 10106 2790 2580

3999 3888

1349 1 622

18197 24666

15001 29882 3309 4945

5611 6842

4991 4369

4176 1431

409 744 327 120 136 77 28 5 22 18 4 1 23

25 23 -14 22

1 11

23 32 25 24

16 22

63 151 82 SO

16 47

149 440 293 101 108 77 18 5 16 17 4 1 23

1

39 24

285 327 48 41 28

1

3

6

10

3 4

3

4 5

7 12

9 74

8 12

4 1

2 1

3

268 241 42

321 56 102 79 26 3 2 5 7 2

3,22

3,62

2,46

0,46

0,80

1,70

1,18

2,4,

1,23

0,89 0,19

1,68

0,17

0,41

0,70

1,81

1,29 0,32

33 129 66 19 28 2 3

12 1 1

2. Schmalspurbahnen.

Rhätische Bahn Brünigbahu (J.-S.) .

Visp-Zermatt (J.-S.)

. . .

Biere-Apples-Moi-ges und Apples-L'Isle (J.-S.)

Saignelegier-Chaux-de-Fonds Appenzellerbahn (Winkeln-Appenzell) . .

Tverdon-Ste. Croix Berner Oberlandbahnen Lausanne-Echallens-Bercher Frauenfeld-Wyl . . .

Ponts-Sagne-Chaux-de-Fonds (J.-N.) . . .

VValdenburgerbahn .

Appenzeller Straßenbahn (St. Gallen-Gais) .

Birsigthalbahn . . .

Neuchâtel-Cortaillod-Boudry (J.-N.) . . .

Tramelan-Tavannes Brenets-Locle . . . .

.

.

.

.

.

.

92 58 36 30 27 26 25 24 24 18 17 14 14 13 11 9 5

2 78

62 62

4 4

16

11 1 5

31

62 4

3 52

26 22 2

2523 5606

1140 2208 2804 2689

1774 3073 4055

8801 7351

1

2

12

12

8

9

5 6 5 3

1

15

15

1

29 5

2

2

2

0,88

0,90

0,81 3,23

2

2 1

1 9 3

3539

501

36863

5863

9707

389

28

4464

2 206 544

56 160 584

1 633 806

15870

1993

16

202

97

26

151

1309

101

35

650

786

Im Monat Oktober 1896

3443

474

34359

5892

9397

273

27

4875

2153675

53 651 232

1 552 343

15583

1276

17

192

70

22

55

703

82

38

523

643

1,08 2,06

1,,9

0,40

0,75

0,39

2 1 3

1 1

Totale und Durchschnittszahlen

') Inkl. BnUe-Romont, Regional Val-de-Travers, Thri nerseebahn, 1 ·ödelibann und Spiez- Erlenbach-]3ahn.

*) ,, Bötzbergbahn mit Koblenz-Stein.

s ) ,, Aarg. Südbahn, Wohlen-Bremgarten und Bas er Verbindn igsbahn.

*) ,, Wald-Rüti und Toggenburgerbahn.

6

1

4

0,91

5 2

0,07

643

1,60

0,34 0,64

1,39

1,39

-Ì294 :

176 '

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1898

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.01.1898

Date Data Seite

90-96

Page Pagina Ref. No

10 018 169

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.