Exécution de la loi fédérale du 15 décembre 1961 concernant la protection des noms et emblèmes de l'Organisation des Nations Unies et d'autres organisations intergouvernementales A partir du 11 novembre 2003, le nom, le sigle (abréviation) et l'emblème de la «Fond européen d'investissement», qui figurent ci-après, sont protégés conformément à la loi susmentionnée (RS 232.23): a.

b.

c.

le nom en allemand:

EUROPÄISCHER INVESTITIONSFONDS

en français:

FOND EUROPEEN D'INVESTISSEMENT

en italien:

FONDO EUROPEO PER GLI INVESTIMENTI

en anglais:

EUROPEAN INVESTMENT FUND

le sigle (abréviation) en allemand:

EIF

en français:

FEI

en italien:

FEI

en anglais:

EIF

l'emblème

11 novembre 2003

2003-2332

Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle

6745