730

# S T #

Extrait des délibérations da Conseil fédéral (Du 5 novembre 1948)

Ont été nommés à la division des télégraphes et des téléphones de la direction générale des postes, télégraphes et téléphones : Service des lignes : Ier chef de section: M. Otto Strub, de Trimbach, jusqu'ici IIe chef de section; IIes chefs de section: MM. Charles Lancoud, de Confignon, jusqu'ici chef de service, et Hans Kölliker, de Thalwil, jusqu'ici inspecteur technique ; section administrative : IIe chef de section : M. Jakob Bodmer, d'Egg près Zurich, jusqu'ici inspecteur de Ire classe.

Le Conseil fédéral a nommé M. Georges Brown, actuellement rédacteur de Ire classe aux affaires administratives du département politique, en qualité de consul de carrière de Suisse à Turin.

Le Conseil fédéral a désigné M. Jean-Frédéric Wagnière, conseiller de égàtion, chargé d'affaires en pied de la Confédération suisse au Danemark, en qualité de titulaire du bureau de liaison du département politique fédéral avec le secrétariat général des Nations-Unies à New-York.

Le Conseil fédéral a alloué au canton du Tessin une subvention pour des travaux de reboisement au lieu dit « Dragonato », commune de Bellinzone.

Le Conseil fédéral a décidé de se faire représenter à la troisième conférence générale de l'UNESCO à Beyrouth. La délégation est composée comme il suit : Chef de la délégation : M. Jean Piaget, directeur du bureau international d'éducation à Genève; délégués: Mlle Ida Somazzi, professeur à l'école normale de Berne; MM. Gustav Keckeis, rédacteur en chef du Schweizer Lexikon; Emil Oprecht, président du « Schauspielhaus » de Zurich et vice-directeur de l'institut international du théâtre; Bernard Barbey, conseiller de légation à la légation de Suisse à Paris, chargé des affaires de presse ; délégué suppléant : M. Henri Blanchard, chargé d'affaires à Beyrouth.

731

(Du 9 novembre 1948) En reconnaissance des services · rendus dans l'enseignement à l'école polytechnique fédérale, le titre de professeur a été conféré à M. Jean Lugeon, de Chevilly (Vaud), privat-docent de météorologie (chapitres choisis) à cette école et directeur de la station centrale suisse de météorologie.

Le Conseil fédéral a nommé M. Raymond Savioz, de Grimisuat (Valais), professeur à l'université de Mayence, en qualité de professeur ordinaire de philosophie et de pédagogie à l'école polytechnique fédérale.

7345

# S T #

Publications des départements et d'antres administrations de la Confédération

Recettes de l'administration des douanes dans les années 1947 et 1948 1947

19 48

1948 Plus-value

Jr.

25 555 276.40 23 670 375.65 Février 31 031 700.98 37085389.12 Mai 38 391 412.50 33 449 641.20 34 095 263.83 Août 34 886 769.86 .Septembre . . . .

32 125 167.29 35926411.75 40 414 746.47 42 041 634.84 Total 408 673 789.89 326217 408 58

tr.

35249553.15 30 084 740.35 34 115655.94 44 986 939.05 41 563499.81 39931 015.29 30 551 605.97 29251211 29 858 689.52 29 860 615.39

fr.

9 694 276.75 6414364.70 3 083 954.96 7 901 549.93 3 172 087.31 6 481 374.09

345 453 525 47 19 236 116 89

Saiis impôts sur 1<3 tabac et sur a bière 7345

Moins- value

fr.

3 543 657.86 5 635 558.86 2266477.77 6065 796.36

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Extrait des délibérations du Conseil fédéral

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1948

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.11.1948

Date Data Seite

730-731

Page Pagina Ref. No

10 091 330

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.