102

la Société, aux termes de l'article 8 de la loi fédérale concernant les hypothèques de chemins de fer et la liquidation forcée de ces entreprises, à la postposition du dit emprunt à un emprunt de 39.000 francs au maximum, destiné sous la surveillance du département fédéral des postes et des chemins de fer, à payer les déficits d'exploitation, l'entretien des installations, les impôts et les salaires des employés pendant la période de guerre et aussi longtemps qu'une réorganisation des bases de la société ne sera pas intervenue.

A la demande de la Compagnie du chemin de fer funi·culaire d'Interlaken au Harder, cette décision est publiée ·conformément à l'article 8 de la loi fédérale du 24 juin 1874 concernant les hypothèques sur les chemins de fer et un délai, expirant le 16 septembre 1915, est fixé aux créanciers de l'emprunt de 700.000 francs pour former opposition, par écrit, contre la postposition de leurs créances auprès du département suisse des postes et des chemins de fer, division des chemins de fer.

Berne, le 2 août 1915.

[2.].

Le secrétariat du département suisse des chemins de fer.

# S T #

MISE AU CONCOURS DE

TRAVAUX DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

TRAVAUX Confection des titres du IIIe emprunt 4 d/2 °/o de fr. 1OO.OOO.OOO pour la mobilistion de 1915.

ï.

Le département des finances n ' au concours la confection des titres de l'emprunt susm. ationné, soit 101.220 obligations avec feuille de coupons comprenant 39 coupons et 1 talon, dont 14.500 titres de 100 francs, 31.500 titres de 500 francs, 47.500 titres de 1000 francs et 7720 titres de 5000 francs.

103

La livraison de ces titres doit avoir lieu d'ici au 30 novembre 1915 au plus tard.

Les soumissions seront adressées d'ici au 18 août 1915 à l'administration soussignée, qui donnera les renseignements :nécessaires.

Berne, le 4 août 1915.

Direction du service fédéral de caisse et de comptabilité.

FOURNITURES Département militaire.

Objets d'équipement militaire.

L'administration soussignée met au concours la fourniture des ·objets mentionnés ci-après.

Les fournisseurs qui désirent concourir peuvent demander des iormulaires au service technique militaire, en indiquant les groupes contenant les objets de leur branche., Sauf demande spéciale, le service technique militaire n'adressera des formulaires qu'aux fournisseurs actuellement en relations avec lui.

Les offres doivent nous être remises franco, cachetées et portant la suscription : Offre pour la fourniture d'objets militaires, d'ici au 23 août 1915.

Les communications exigeant une réponse doivent être adressées à notre service par lettre séparée de l'offre.

Les prix sont entendus franco d'emballage et de tous frais à la station de chemin de fer .suisse la plus rapprochée du fournisseur, netto (sans escompte).

On peut voir les modèle j auprès de notre service.

Les ordonnances, dessins et descriptions des objets désignés par un astérisque (*) son^sïvrés par le service technique.

Les pièces que l'intendance remet aux fournisseurs (telles que garnitures, arçons, cordages, etc.) leur seront adressées gratuitement et affranchies à la gare de chemin de fer la plus rapprochée ·du destinataire.

Les formulaires d'offres de livraison contiennent de plus amples renseignements.

Feuille fédérale suisse. S7nta année. Vol. III.

10

104 Groupe I.

A émuler suivant:

19.000 23.000 23.000 4.600 38.000 -- 1.100

bretelles de fusil.

Modèle 1898. * ceinturons » » porte-fourreau de baïonnette.

» » porte-sabre-seie.

» » cartouchières pour l'infanterie.

» 1911.

bretelles de mousqueton.

s 1896. * bandoulières à cartouches pour cavalerie.

» 1911. 2.300 ceinturons sans dragonne, pour cavalerie » 1906. 100 ceinturons de campagne, pour sousofficiers montés.

> 1906.

250 sacoches de cadre pour vélocipédistes :> 1899.

270 banderolles de tambour.

» 1907.* 350 sacoches à musique.

:> 1898.

270 courroies de trompette.

:> » 210 courroies de tambour.

j> 1907.

150 sacoches de fourriers non montés.

. v> 1898.

-- sacoches de fourriers montés.

> » 400 jambières pour vélocipédistes.

» » 1.000 bretelles de supports auxiliaires.

:> 1900.

13.000 bretelles de supports pour sapeurs.

» 1911.

100 bretelles de supports pour sous-officiers montés.

;· 1908.

1.000 étuis à revolver pour la troupe.

.

» 1899.

355 guêtres en cuir (paires) pour la remonte et la régie des chevaux.

» » 1.300 sachets à cartouches pour revolvers > 1905 250 trousses de pèlerine pour vélocipédistes.

Modèle 1910.

-- sacoches de cordonniers en toile à voile.

» 1905.

-- sacoches de tailleurs en toile à voile.

;> » -- sacoches de selliers en toile à voile.

» » Groupe V.

40 cornets E (nouveau modèle).

180 cornets B.

' 150 bugles B (long modèle).

70 30 100 20 10 20 20 250 200

700 800 1.900 1.600

Cahier des chargesdu 15 juin 1907

et modèle.

z>

»

basses Es (long modèle) » Althorn E. S.

» ténors B.

» barytons B.

» bassos de montagne.

» tubas Es (ci-devant nommés barytons).

» tubas B (nouveau modèle).

° » fûts pour tambours.

Modèle 1884.

cercles pour tambours, 100 dessus, 100 dessous.

» vis de tambours.

» paires de baguettes en bois d'ébène. Modèle 1886.

peaux de batterie.

Echantillon.

» » timbre.

»

105 4.000 sifflets pour signaux.

550 paires de porte-ceinturons en métal jaune 120 paires d'éperons pour écuyers.

1.000 gourdes émaillées pour officiers.

-- outils pour sacoches de cordonnier.

-- outils pour sacoches de tailleur.

-- outils pour sacoches de sellier. .

A exécuter suivant : Ordonn. de 1891/98.

Ordonn. de 1896/98.

Modèle 1898.

Ordonn. de 1899.

Modèle de 1905.

Groupe VI.

3.590 mètres de galons en laine pour caporaux.

4.625 mètres de galons en laine pour appointés.

15.000 mètres de galons en laine gris-blanc 1.500 mètres de galons en laine gris-jaune 4.155 paires d'écussons fédéraux, gris-blanc 2.100 paires d'écussons fédéraux gris-jaune 15.000 pièces d'insignes de bons tireurs pour l'infanterie.

800 pièces d'insignes de bons tireurs pour carabiniers.

150 pièces d'insignes de maréchal-ferrant de l'artillerie.

"-- cocardes pour les services complémentaires.

-- bandes de chapeaux pour les services complémentaires.

6.000 cordons pour sifflets de signaux

Modèle 1905.

Ordonn. de 1898.

Ordonnance 1914.

Ordonn. de 1881/98.

Ordonn. 1907.

Ordonn. de 1898.

»

Modèle* 1801/98.

Groupe VII.

4.423 mètres de drap gris-verdon

Echant. norm, et prescriptions.

14 mètres de drap de parement rougeEchantillon normal tuile.

de 1898.

55 mètres de drap de parement vertmélange.

23 mètres de drap de parement jaune.

â.OOO mètres de doublure grise en coton, croisée.

Echantillon normal.

490 mètres de toile écrue.

-- mètres de lustrine noire.

50 mètres de toile forte empesée.

5.620 mètres d'étoffe pour vêtements de travail pour la troupe.

540 mètres d'étoffe brune pour vêtements de travail.

240 mètres de coutil pour vareuses d'écuyers.

4.770 mètres de passements noirs.

400 mètres de lacets en lin (écrus), brun.

106 A exécuter suivant: 120 bobines de fil gris.

Echantillon normal 58 grosses de boutons en corrozod, 16 mm.

-- grosses de boutons en os noir de 10 mm.

185 grosses de boutons en os noir de 18mm.

179 grosses de boutons en os noir de 16mm.

-- petits boutons en nickel.

Echantillon.

-- » » » » (plats).

8 kg. d'agrafes et crochets.

8 grosses de crochets pour pantalons.

Echantillon normal de 1898.

800 casquettes pour vélocipédistes.

Ordonnance 1C98.

200 » » écuyers.

Modèle.

» 375 » o palefreniers. ' 600 blouses d'écurie.

Modèle.

450 tabliers d'écurie.

5.350 paires de gants en coton.

-- paires de gants pour troupes de montagne.

1.000 sacs de transport en coutil.

Modèle de 1905.

-- bonnets tricotés.

2.350 paires de bandes molletières.

-- tricots.

Modèle de 1905.

16.000 paires de chaussettes.Groupe VIII.

155 paires de tiges de bottes pour cavalerie. Ordonn. de 1893/98.

100,000 boîtes de graisse pour chaussure couleur naturelle.

Echantillon.

1.000 boîtes de graisse à 1 kg.

» lO.Oi'O petites boîtes de cirage couleur naturelle.

500 boîtes de cirage couleur naturelle de Vî kg.

20.000 petites boîtes de pâte à nettoyer le métal.

1.000 boîtes de pâte à nettoyer le métal de 'A kgGroupe X.

POO ceinturons pour officiers.

Modèle 1899.

1.000 courroies de ceinturon.

4.000 dragonnes.

1.100 ceinturons de campagne.

1.200 courroies de supports.

1.100 étuis pour pistolets.

Modèle 1900.

Modèle 1908.

800 havresacs.

1.000 sabretaches.

350 courroies de support simple pour ceinturon de campagne.

100 passants pour ceinturon de campagne.

200 accessoires pour jumelles.

[2..]

Berne, le 4 août 1915.

Service technique militaire.

Section, dr l'équipement.

107

Commissariat central des guerres.

Achat de foin.

Le commissariat central des guerres achète une première série de foin bottelé, lre qualité, récolté tôt 1915 (bien fermenté), par quantité d'au moins un wagon complet.

Les intéressés peuvent se procurer les prescriptions pour ces fournitures auprès de l'office soussigné auquel les offres doivent être adressées par écrit et franco jusqu'au 10 août prochain.

Berne, le 26 juillet 1915.

[2..]

Commissariat central des guerres.

PLACES Les offres de service doivent se faire par écrit, franco, et être accompagnées de certificats de Donnes vie et moeurs; les postulants doivent indiquer distinctement leurs noms et prénoms, leur domicile et leur lieu d'origine, ainsi que l'année de leur naissance.

Lorsque le chiffre du traitement n'est pas indiqué, il sera fixé au moment de la nomination. Les autorités désignées pour recevoir les demandes d'emploi fourniront les renseignements nécessaires.

Brancha de service.

S'adresser à:

Place vacante

TraitaDélai meat d'inscripFr.

tion

1

Conditions d'admission

Département Médecin de 4000 31 août Médecin et officier du 1915 militaire.

service de santé suisse.

place d'An[2..]

dermatt.

!

Le médecin en chef de l'armée suisse fournira tous renseignements sur la nature des fonctions, la clientèle privée, etc.

Département Adjoint au bu- 5200 à 15 août Connaître le droit ou 1915 7300 l'économie nationale; 11 des finan- reau des ficonnaissances linguisces et des nances.

[2.]

tiques et administradouanes.

tives.

(Bureau des finances.)

108

i

Branche de sai-vice S'adresser à

Place vacante

TraiteDâlai ment d'jnscriptlon Fr.

Conditions d'admission

;

Département Commis de IP 2200 à 15 août, Sa voir au moins deux, 3800 de l'écono- classe.

1915 : langues nationales ; mie publi[2..] connaissance des traque.

' vaux de bureau et en (Service de i particulier de l'écril'hygiène 1 ture à la machine.

publique.)

1

Département des postes et des chemins do fer.

Administration des postes.

Chef de bureau à Baie. S'adresser, d'ici au 21 août 1910>, à la direction des postes de Baie.

Administration des télégraphes.

Télégraphiste à Berne. S'adresser, d'ici au 21 août 1915, à la direction des télégraphes de Berne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

MISE AU CONCOURS DE TRAVAUX, DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1915

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.08.1915

Date Data Seite

102-108

Page Pagina Ref. No

10 080 728

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.