878

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen, --

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer- und Bauschmiedearbeiten für zwei Armeeverpflegungsmagazine und ein Beamtenwohnhaus bei der Station Ostermundigen werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 101) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauten bei Ostermundigen" bis und mit dem 17. April nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 4. April 1898.

Direktion der eidg. Bauten.

Stellen-Ausschreibungen.

Finanzdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Gehulfe der Staatsbuchhaltung.

Gründliche Kenntnisse im Buchhaltungsfach und schöne Handschrift.

Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen:

Fr. 3500 bis 4500.

25. April 1898.

Finanzdepartement.

Amtsantritt auf 1. Mai 1898.

879

Vakante Stelle:

Departemeatssekretär und Chef des Finanzbureaus.

Specielle Kenntnisse auf dorn Gebiete der FiuanzErfordernisse : und Bundesverwaltung.

Fr. 6000 bis 8000.

Besoldung: Anmeldungstermin: 25. April 1898.

Finanzdepartemeot.

Anmeldung an: Amtsantritt auf 1. Mai 1898.

Bemerkungen : Militärdepartement.

Zwei Stellen von Hülfsinstruktoren der GenieVakante Stelle: truppen.

Kenntnis der zwei Hauptlandessprachen (für eine Erfordernisse : Stelle Kenntnis der italienischen Sprache erwünscht).

Fr. 2000 bis 3000.

Besoldung : Anmeldungstermin : 20. April 1898.

Militärdepartement.

Anmeldung an: Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung:

Revisiousgehülfe auf dem Rechnungsbureau des 0 b erkriegskom missariates.

Kenntnis der deutschen und französischen Sprauhe und des militärischen Rechnungswesens.

Fr. 3000 bis 4000.

Anmeldungstermin: 25. April 1898.

Anmeldung an:

Schweiz. Militärdepartement.

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Landbriefträger in Carouge (Genf). Anmeldung bis zum 26. April 1898 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Briefkastenleerer in Bern.

3) Briefträger in Wynigen (Bern).

Ì n 00Al?m.el,dun1C ^ z^?. 2?'APril V 1898 bei der Kreispostdirektion in l Bern.

880 4) Posthalter in Seengen (Aargau). Anmeldung bis zum 26. April 1898 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

5) Briefträger in Egnach (Thnrgau). Anmeldung bis zum 26. April 1898 bei der Kreispostdirektion i a Zürich.

6) Kondukteur für den Postkreis Chur (Domizil in Samaden). Anmeldung bis zum 26. April 1898 bei der Kreispostdirektion in Chur.

7) Telegraphist in Avegno (Tessiti). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschèiiprovision. Anmeldung bis zum 23. April 1898 bei der TelegraphenInspektion in Bellinzona.

8) Telegraphist und Telephonist in Herzogenbuchsee. Jahresgehalt Fr. 300, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 1500 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 23. April 1898 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

9) Telegraphist und Telephonist in Seengen (Aargau). Jahresgehalt Fr. 240, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 200 für den Telephondienst. Anmeldung bis zam 23. April 1898 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

1) Postcominis in Morges. Anmeldung bis zum 19. April 1898 bei der Ereispostdirektion in Lausanne.

2) Briefträger, Bureandiener und ) Packer m Ölten.

l Anmeldung bis zum 19. April 3) Briefträger in Riehen (Baselland). [ {g*^" der K'eispostdirektiou i» 4) Briefträger in Dornach (Soiothurn). J 5) Posthalter in Wolhusen (Luzern). Anmeldung bis zum 19. April 1898 hei der Kreispostdirektion in Luzern.

6) Fostcommis in Zürich.

Anmeldung his zum 19. April 7) Briefträger in Zürich.

1898 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

8) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Guntershausen (Thurgau).

9) Postcommis in Buchs-Bahnhof.

1 Anmeldung bis zum 19. April 10) Briefträger in Grub (Appenzell [ *f£ ^ der Kreispostdirektion in A.-Kh.).

J bt> k»1161111) Telegraphist und Telephonist in Aarhurg. Jahresgehalt Fr. 300, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 620 für den Tefephondienst. Anmeldung bis zum 16. April 1898 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

12) Telegraphist in Chaux-de Fonds. Anmeldung bis zum 16. April 1898 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

13) Vier Ausläufer auf dem Telegraphenbureau Genf. Jahresgehalt Fr. 1200.

Anmeldung bis zum 16. April 1898 beim Chef des Telegraphenbureaus in Genf.

14) Ausläufer auf dem Telegraphenbureau St. Gallen. Jahresgehalt Fr. 1200.

Anmeldung bis zum 16.° April 1898 beim Chef des Telegraphenbureaus in St. (ìallen.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

No 15.

Bern, den 13. April 1898.

IL Réglemente and Tarifvorschriften.

B. Verkehr mit dem Auslande.

305. (15/98) Teil l, Abteilung B, der Gütertarife Belgien -- Basel, vom i. September 1896. Tarifierung von ,,Lumpen".

Auf Seiten 102 und 176 der obgenannten Abteilung B werden folgende Änderungen vorgenommen: Hinter ,,Lumpen" werden die Worte ,,auch abgängige Packtücher und Umhüllungen" gestrichen und dafür das Wort ,,weiße" gesetzt.

Als neue Position ist nachzutragen : ,,Lumpen mit Ausnahme der weißen, A.-T. 4, Schrenzlumpen s. diese."

Diese Änderungen haben vom 1. Mai 1898 an Gültigkeit.

Bern, den 12. April 1898.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

306. (15/98) Belgisch-deutsche Güterklassifikation.

Tarifierung von Höh.

Die Bestimmungen der belgisch-deutschen Güterklassifikation über die Holztarifierung werden mit Geltung vom 1. April 1898 dahin abgeändert, daß außereuropäisches Holz in Balken, Bohlen und Blöcken dem Ausnahmetarif 2 zugewiesen wird. Derartiges Holz in Brettern verbleibt auch fernerhin im Specialtarif I.

Straßburg, den 30. März 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

135

III, Personen- und Qepäokverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

1B

307. (. /9s) Verzeichnis der schweizerischen kombinierbaren Rundreisebillete, vom i. Juni 1897. Neuausgabe.

Mit 1. Mai 1898 tritt eine Neuansgabe des obgenannten Verzeichnisses in Kraft. Exemplare desselben können bei den Billetausgabestellen bezogen werden.

Zürich, den 12. April 1898.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

308. (15/9s) Tarif für die Beförderung von Personen, Gepäck und Expreßgut im internen Verkehr der Vereinigten Schweizerbahnen, vom i. Februar Ì897. Nachtrag I.

Zum ollgenannten Tarif tritt mit 1. Mai 1898 ein Nachtrag I in Kraft enthaltend Ergänzungen nnd Berichtigungen des Haupttarifs.

St. Gallen, den 7. April 1898.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

309.

(15/9s) Plakat über Sonn- und Festtagsbillete der V S B, vom Ì5. Mai Ì896. Neuausgabe.

Mit dem 1. Mai 1898 gelangt eine Neuauflage dieses Plakates zur Aasgabe, wodurch dasjenige vom 15. Mai 1896 aufgehoben und ersetzt wird.

St. Gallen, den 12. April 1898.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

310. (15/9s) Personen- und Gepäcktarif Basel bad. Bahnhof -- Schweiz via Verbindungsbahn, vom i. März Ì894.

Neuausgabe.

Mit Gültigkeit vom 1. Mai 1898 an tritt eine Neuausgabe des obgenannten Tarifes in Kraft.

Basel, den 5. April 1898.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

136

B. Verkehr mit dem Auslande.

311. (15/9s) Verzeichnis der gusammensteUbaren Fahrscheine des Vereins deutscher Eisenbahnverwaltungen, vom i. Mai 1897.

Neuausgabe.

Mit 1. Mai 1898 tritt eine Neuausgabe des obgenannten Verzeichnisses, sowie der zugehörigen Übersichtskarte in Kraft.

Exemplare dieser Drucksachen können vom 1. Mai an bei den Ausgabestellen für schweizerische kombinierbare Rundreisebillete bezogen -werden.

Zürich, den 7. April 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

(15/9s) Personen- und Gepäcktarif Oesterreich -- Schweiz, vom i. Februar 4897. Ergäneungen.

Am 1. Mai 1898 treten folgende neue Taxen in Kraft: Innsbruck Schnellzug Personenzug Gepäck nach üher I IL III 10 kg.

312.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Genf Bnchs-Zürich-Aarau-^f 65. 05 43. 70 26. 35 2. 87 .Dl öl ,, St. Margrethen-Zürich-Aarau-??ü 67. 50 45. 25 26. 95 2. 97 Biel In Genf werden Billete erst im Bedarfsfall aufgelegt.

Zürich, den 9. April 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

313. (16/9s) Schweizerisch - ungarisch - rumänisch - orientalischer Personentarif, vom i. Januar 4898. Ergänzungen.

Mit 1. Mai 1898 werden auf denjenigen schweizerischen Stationen, welche direkte Billete nach Budapest ausgeben, gleichzeitig Znschlagshillete für die Wiener Verbindungsbahn zu Fr. 4. 05 in I. und Pr. 2. 65 in H. Klasse aufgelegt, welche denjenigen Reisenden, welche ab Wien (Westbahnhof) direkt mit den anschließenden Zügen über die Wiener Verbindungsbahn nach Budapest weiter reisen wollen, abgegeben werden.

Gleichzeitig werden für den Verkehr mit Budapest die folgenden direkten Oepäckfrachtsätze pro 10 kg. Gepäck eingeführt: ab Basel O B Pr. 4. 50 ,, Bern .

,, 4. 71 ,, Genf ,, 5. 50 ,, Lausanne ,, 5. 20 ,, Lnzern ,, 4. 20 ,, Zürich H B ,, 4. 06 Zürich, den 12. April 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

137

314. ( 15 /9s) Tarif für den deutsch-schweizerischen Rundreiseverkehr, vom i. Juli Ì893. Neuausgabe.

Mit Gültigkeit vom 1. Mai 1898 an tritt eine Neuausgabe des obgenannten Tarifs in Kraft.

Basel, den 7. April 1898.

Direktorium der Schweiz. Ceutralbahn.

315.

(15/98) Schweizerisch-italienischer RundreiseverJcehr.

Einführung neuer Billete.

Mit 1. Mai 1898 gelangen folgende neue schweizerisch-italienische Rundreisebillete zur Ausgabe: Serie 2 (Specialtour per Venedig).

Bellinzona - Lugano - Porlezza - Menaggio-Bellagio-Como-Mailand-TreviglioVerona -Venedig -Verona - Treviglio - Mailand - Grallarate - Arona oder MailandNovara-Arona (Lago Maggiore)-Pallanza-Locarno-Bellinzona oder umgekehrt.

Ansgabestationen: I. Kl.

II. Kl. G^j Bellinzona, Locamo und Lugano . . Taxe Fr. 71. 95 Fr. 54. 05 15 italienische Zuschlagstaxe ,, 2. 65 ,, 1. 85 Serie 6 (Specialtour per Venedig).

Lugano-Chiasso-Como-Mailand-Treviglio-Rovato -Verona -Venedig-VeronaRovato-Treviglio-Bergamo per Bahn Lecco oder Varenna-Perledo oder LeccoSee-Menaggio oder Lecco-See-Varenna See - Menaggio - Porlezza - Lugano oder umgekehrt.

Ausgabestationen: I. Kl.

11. Kl. G^j Lugano und Chiasso Taxe Fr. 60. 20 Fr. 44. -- 15 italienische Zuschlagstaxo ,, 2. 55 ,, 1. 80 · Luzern, den 12. April 1898.

Direktion der Ootthardbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

(1B/9s) Oberrheinisch-niederländischer Nachtrag I.

Der Nachtrag I ist erschienen.

316.

Personentarif.

Karlsruhe, den 10. April 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

138

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

317. ( l5 /9s) Ausnahmetarif Nr. 6 für Getreide etc.; Anhänge für Romanshorn und Rorschach, vom Ì5. Juli Ì897.

Kündigung von Taxen.

Die in obigen Anhängen enthaltenen Taxen für die Stationen der Schweiz.

Südostbahn treten am 15. Juli 1898 außer Kraft. Bezüglich der an deren Stelle tretenden neuen Taxen wird seiner Zeit besondere Anzeige erfolgen.

Zürich, den 9. April 1898.

Direktion der Schweiz. Kordostbahn.

318. (1B/9s) Ausnahmetarif für Steine etc. J S, B R und RVT -- N OB, Sihlthalbahn, VSB (inkl. TB und WRBJ, RHB und T T B. Neuausgabe.

Für den Transport in gewöhnlicher Fracht von Steinen, Kies, Sand, Mergel, Lehm etc. in Wagenladungen von 10 ÜCO kg. im gegenseitigen direkten Verkehr der Jura-Simplon-Bahn, der Bulle-Komont-Bahn nnd der Traversthalbahn einerseits und der Schweiz, Nordostbahn, der Sihlthalbahn, der Vereinigten Schweizerbahnen (einschließlich der Toggenburgerbahn und der Wald-Rüti-Bahn), der Rorschach-Heiden-Bergbahn, sowie der Tößthalbahn anderseits tritt am 1. Mai 1898 ein neuer Ausnahmetarif in Kraft.

Dadurch werden die gleichnamigen Ausnahmetarife, welche in dem zur Zeit bestehenden Gütertarife für den Verkehr J S etc. -- N 0 B (Heft IX), JS -- VSB etc. (Heft XI) nnd JS etc. -- T T B (Heft XIII) enthalten sind, aufgehoben und ersetzt. Desgleichen treten der Ausnahmetarif für Steine im Gütertarif J S etc. -- Sihlthalbahn, vom 1. Mai 1893, sowie die Frachtsätze für Steine der Serie II im Gütertarif JS etc. -- N OB, vom 1. Februar 1892, außer Kraft.

Exemplare des neuen Imprimates können vom 20. April an zum Preise von Fr. l bei den beteiligten Verwaltungen direkt oder durch Vermittlung der Stationen bezogen werden.

Bern, den 9. April 1898.

Direktion, der Jnra-Siinplon-Bahn.

319. C 15 /oa) Gütertarif JS etc. -- S C B (U. Heft), vom i. Februar Ì891. Nachtrag X.

Mit 1. Mai 1898 tritt zu obgenanntem Gütertarif ein Nachtrag .X. in Kraft. Derselbe enthält verschiedene Änderungen zum Haupttarif und zu den Nachträgen.

Basel, den 12. April 1898.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

139

320. (1B/9s) Tarif für die Beförderung von lebenden Tieren, sowie von Gütern im internen Verkehr der Brünigbahn.

Nachtrag I.

Am 1. 'Mai 1898 tritt zum obgenannten Gütertarif ein neuer Nachtrag l in Kraft, enthaltend neue Bemerkungen zum Abschnitt ,,II. Transport von Gütern", sowie verschiedene Änderungen und Ergänzungen zu den Ausnahmetarifen Nr. 22 und 25.

Der bisherige Nachtrag I, vom 15. März 1893, wird dadurch aufgehoben und ersetzt.

Bern, den 6. April 1898.

Direktion der Jura-Slmplon-Bahn.

321. (1B/9s) Ausnahmetarif für Steine etc. im gegenseitigen direkten Verkehr der central- und westschweieerischen Verwaltungen.

Neuausgabe.

Mit 1. Mai 1898 tritt eine neue Neuausgabe des obgenannten Ausnahmetarifes in Kraft, wodurch diejenige vom 1. Februar 1891 nebst Nachtrag aufgehoben und ersetzt wird.

BaseZ, den 12. April 1898. = Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

322. C15/9s) Gütertarif der Drahtseilbahn Territet-GUon.

Taxreduktion.

Vom 1. Mai 1898 an wird der Gütertarif um 50% reduziert, d. h. e& werden anstatt Fr. l für 100 kg. 50 Cts. erhoben.

Montreux, den 12. April 1898.

Direktion der Drahtseilbahn Territet-Ulion.

B. Verkehr mit dem Auslande.

1B

323. ( /98) Ausnahmetarif Nr. IV für den Getreideverkehr von Stationen der süddeutschen Donau-Dampfschiffartsgesellschaft nach der Schweiz.

Mit 1. Mai 1898 tritt für den Getreideverkehr von Stationen der süddeutschen Donau-DampfSchiffahrtgesellschaft nach Stationen der schweizerischen Bahnen ein Ansnahmetarif Nr. IV in Kraft.

Zürich, den 12. April 1898.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

140

324. (15/9s) GetreideverJcehr Donau -- Schweig bei Umschlag in Deggendorf.

Mit Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung unter Ziffer 322 im Publikationsorgan Nr. 16, vom 21. April 1897, bringen wir zur Kenntnis, daß der darin erwähnte Zuschlag zu den Taxen für Regensbnrg für Getreidesendungen ab Deggendorf von 10 Cts. anf 2 Cts. pro 100 kg. ermäßigt wird.

Im weitern wird bekannt gemacht, daß für Getreide- etc. Sendungen aus · Österreich-Ungarn, welche per Donau nach Deggendorf und ab da per Bahnnach Eomanshorn gelangen, bei der Weiterbeföraerung ab Romanshorn nach schweizerischen Stationen (mit Ausnahme derjenigen nach den V S B) die Resttaxen aus dem Heft 2 der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Getreidetarife bezw. die Taxen des Eeexpeditionstarifes ab Komanshorn für Getreide etc., vom 1. Jannar 1895, berechnet werden. Im Verkehr mit der Gotthardbahn, Jura-Simplon-Bahn und Neuenbnrger Jurabahn werden diese Taxen im Rückvergütungsweg, im Verkehr mit den übrigen Bahnen im Kartierungsweg berechnet.

Zürich, den 12. April 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

325. (15/9s) Teil II, Heft 3, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife, vom i. September 1896. Ergänzung.

Mit 1. Mai 1898 treten für die Beförderung von Gütern des Sçecialtarifs III in Wagenladungen von 10000 kg. im bayerisch-schweizerischen Verkehr via Lindau folgende direkte Prachtsätze in Kraft: Nürnberg G B nach oder von Cts. für 100 kg.

Bützberg .

172 Hindelbank 185 Riedtwyl .

177 Schönbühl .

188 179 Wynigen .

Zollikofen .

190 Zürich, den 12. April 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn..

326. (16/98) Teil H, Heft -l, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. März Ì898. Ergänzung.

Mit 1. Mai 1898 treten im bayerisch-schweizerischen Güterverkehr nachstehende Frachtsätze in Kraft: 141

Nürnberg CB von oder nach

EIL stuckgut.

1

2

Specialtarif

FrachtstUckgut

Wagenladungen Spécial tarife

Allgem.

Klassen

il

I A

B

a

6

a

in 6

a

b

Frachtsätze für 100 kg. in Centimes

Ermatingen

980 490 490 378

320

280 239 219 238 175 175 115

Zürich, den 12. April 1898.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

327. (15/9s) Teil U der italienisch-schweigerischen Gütertarife via,.

Gotthard, vom i. August 1888. Ergänzung.

Mit 1. Mai 1893 wird die Station Rivarolo Ligure-Docks für Sendungen von gewöhnlichem und beschleunigtem Frachtgut in Wagenladungen in den obgenannten Taritteil aufgenommen und zwar: a. in das Verzeichnis der italienischen Stationen, ferner in die Tariftabellen für Cocons und für die Specialtarifklassen 1--67 mit den im Tarif für die Station Rivarolo Ligure enthaltenen Angaben; 6. in die Ausnahmetarife und in den italienischen Transittarif mit besonderen Ausnabmetaxen, welche bei unserem kommerziellen Bureau in Erfahrung gebracht werden können.

Luzern, den 12. April 1898.

Direktion der Gotthardbahn.

C. Transitverkehr.

328. (15/9s) Teil II A der deutsch-italienischen Gütertarife. Aufnahme der Station Fürth in den Ausnahmetarif Kr. 3 (Abteilung a und b) für Holz.

Mit Gültigkeit vom 1. Mai 1898 an wird die Station Fürth der bayerischen Staatsbahn mit folgenden Schnittsätzen in den Ausnahmetarif Nr. 3 (Abteilung a und &) für Holz des deutsch-italienischen Gütertarifs, vom 1. Februar 1898, aufgenommen : Ausnahmetarif Nr. 3 nach und von

von

nach Italien

Franken pro 100 kg.

4. 05 4. 27

«** · ·{ c^sso: Luzern, den 12. April 1898.

2. 47 2. 61

Direktion der ttotthardbahn.

142

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

15/98)

329. (

Ausnahmetarif Nr. 7 des badischen Binnengütertarif es für Spiritus und Sprit. Ergänzung.

Mit Wirkung vom 15. April 1898 wird die Station Schwetzingen in den Ausnahmetarif Nr. 7 des badischen Binnengütertarifs für Spiritus und Sprit .zur Ausfuhr aufgenommen. Nähere Auskunft erteilen die Stationen.

Karlsruhe, den 7. April 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

(15/98) Ausnahmetarif für Eis im rheinisch-westfälisch-südwestdeutschen Verkehr.

Am 1. April 1898 tritt ein Ausnahmetarif für Eis in vollen Wagenladungen im rheinisch-westfälisch-südwestdeutschen Verkehr, Abteilung G (Verkehr mit der Station Basel), in Kraft. Nähere Auskunft erteilt die Güterabfertigungsstelle in Basel.

Straßburg, den 31. März 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

330.

(15/98) Ausnahmetarif für Eis im rheinisch-westfälisch-südwestdeutschen Verkehr.

Am 1. April 1898 ist mit Gültigkeit bis einschließlich 31. Mai 1898 für die Beförderung von Eis in vollen Wagenladungen von den Stationen Basel, Konstanz, Schaffhansen, Singen und Waldshut nach sämtlichen rheinischwestfälischen Verbandsstationen (ausgenommen diejenigen der Kerkerbachbahn) ein Ausnahmetarif in Kraft getreten.

Nähere Auskunft erteilen die vorgenannten Stationen, sowie unser Gütertarifbureau.

Karlsruhe, den 3.April 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

331.

332. (15/98) Ausnahmetarif Nr. 6 für Steinkohlen, Heft 2, für den Verkehr Ruhr- und Wurmgebiet -- Elsass.

Zu dem Ausnahmetarif 6 für die Beförderung von Steinkohlen u. s. w., Heft 2 (Ruhr- und Wurmgebiet mit Elsaß), ist Nachtrag III, gültig vom 1. April 1898, ausgegeben. Gratis.

Straßburg, den 31. März 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

143

333. (15/9s) Rheinisch-westfälisch-badischer Nachtrag IH.

KoMenausnahmetarif.

Zum rheinisch-westfälisch-badischen Kohlenausnahmetarif ist mit Gültigkeit vom 1. April 1898 der Nachtrag III, Frachtsätze für die neu aufgenommene Station Weisweiler des Direktionsbezirks Köln enthaltend, ausgegeben worden.

Karlsruhe, den 2. April 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

33e. (16/»8) Tarif für lebende Tiere im mitteldeutschen Verband.

Nachtrag VII.

Mit dem 1. April 1898 tritt zu dem Tarif für die Beförderung von lebenden Tieren im mitteldeutschen Eiaenbahnverbande (Teil II, vom 1. März 1889) ein Nachtrag VII in Kraft.

Straßburg, den 31. März 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

Karlsruhe, den 4. April 1898.

Qeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

335. (15/9s) Tarif für lebende Tiere im sächsisch-südwestdeutschen Verkehr. Nachtrag V.

Mit dem 1. April 1898 tritt zu dem Tarif für die Beförderung von lebenden Tieren im sächsisch-südwestdeutschen Verbände ein Nachtrag V in Kraft.

Straßburg, den 31. März 1898.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

Karlsruhe, den 4. April 1898.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

144

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 9. April 1898: 154. Ausnahmetarif für Steine etc. im Verkehr der central- und westschweizerischen Eisenbahnen.

155. Nachtrag I zum Personentarif für den Verkehr Brünigbahn -- schweizerische Eisenbahnen, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

156. Plakattarif der V S B für Sonn- und Festtagsbillete zu ermäßigten Preisen.

Genehmigt am 12. April 1898: 157. Aufnahme eines Coupons für die Strecke Zermatt -- Gornergrat und zurück, sowie für die Strecke Basel -- Altmünsterol Grenze oder Delle via Delémont in das Verzeichnis der zusammenstellbaren Fahrscheinhefte des Vereins deutscher Eisenbahnverwaltnngen.

158. Nachtrag X zum Heft II der Gütertarife für den Verkehr J S, B E und E V T -- schweizerische Eisenbahnen (Verkehr mit der S C B), enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

159. Taxen für zwei neue schweizerisch-italienische Eundreisebillete Serie 2 und 6 Bellinzona-Lugano-Porlezza-Menaggio-Bellagio-Como-MailandTreviglio -Verona -Venedig -Verona- Treviglio - Mailand - Gallarate-Arona oder Mailand-Novara-Arona (Lago Maggiore)-Pallanza-Locamo-Bellinzona oder umgekehrt und Lugano - Chiasso - Como · Mailand - Treviglio - Eovato -VeronaVenedig-Verona-Eovato-Treviglio-Bergamo- (per Bahn) Lecco oder VarennaPerledo oder Lecco-See-Menaggio oder Lecco-See-Varenna-See-MenaggioPorlezza-Lngano oder umgekehrt.

160. Direkte Gepäckfrachtsätze für die Eelationeu Basel, Bern, Genf, Lausanne, Luzern und Zürich H B -- Budapest.

161. Tarif für die direkte Beförderung von Personen und Eeisegepäck und Expreßgut zwischen Basel bad. Bahn und Stationen der schweizerischen Eisenbahnen.

162. Arithmetisch und alphabetisch geordnetes Verzeichnis der kombinierbaren Eundreisebillete der schweizerischen Transportanstalten.

163. Ausnahmetarif Nr. IV für Getreide, Hülsenfrüchte, Mahlprodukte etc. im kombinierten Schiffs- und Bahnverkehr ab Stationen der süddeutschen Donau-Dampfschiffahrtsgesellschaft nach Lindau transit und Stationen der schweizerischen Eisenbahnen.

164. Aufnahme von Frachtsätzen der allgemeinen Tarifklassen für die Eelation Nürnberg C B -- Ermatingen in das Heft l des Teiles II der bayerisch-schweizerischen Verbandsgütertarife.

165. Gewährung der im Heft 2 des Teiles III
(Ausnahmetarif für Getreide) der österreichisch-nngarisch-schweizerischen Verbandsgütertarife enthaltenen Resttaxen für die schweizerischen Strecken ab Romanshorn bezw.

·der Taxen des Eeexpeditionstarifes für Getreide etc. ab Romanshorn für 145

Getreidesendungen aus Österreich-Ungarn, die per Donau nach Deggendorf und ab da per Bahn nach Romanshorn zar Weiterbeförderung nach schweizerischen Stationen gelangen.

166. Aufnahme von Taxen des Specialtarifes III 6 für die Relationen Nürnberg C B -- Bützberg, Hindelbank, Riedtwil, Schönbühl, Wynigen und Zpllikofen in das Heft 3 des Teiles II der bayerisch-schweizerischen Verbandsgütertarife.

167. Entwurf eines Gütertarifs für die Beförderung in Eilfracht von Waren aller Art, von Seide und von Lebensmitteln im Verkehr zwischen belgischen Stationen einerseits und italienischen Stationen anderseits durch den Gotthard, mit Vorbehalt.

168. Aufnahme der Station Rivarolo Ligure-Docks in den schweizerischitalienischen Gütertarif, Teil II, Abteilung B, Tariftabellen für die italienischen Strecken.

169. Aufnahme der Station Fürth in die Abteilungen a und 6 des Ausnahmetarifs Nr. 3 für Holz des deutsch-italienischen Gütertarifs, Teil II, Abteilung A.

170. Änderung des Wortlautes der Position ,,Lumpen" und Aufnahme einer weitem neuen Position für diesen Artikel in den für den belgischBaseler Verkehr via Delle gültigen Teil I, Abteilung B, der belgisch-deutschen -Gütertarife.

Ì46

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1898

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.04.1898

Date Data Seite

878-880

Page Pagina Ref. No

10 018 287

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.