86

# S T #

INSERTIONS.

Publicaton.

La naturalité des personnes ci-après désignées dont l'acte de décès a été transmis, doit Cire consultée, savoir : 1. Marie Fridoline Hagele, domestique, célibataire, née en Suisse, décédée à Paris le 30 juillet 1865, à l'âge de 32 ans.

2. Joseph Lazaro, peintre, marié à Marie Jeanne Polissac, né en Suisse et décédé à Paris, rue du Faubourg St. Honoré n° 208, le 30 juin 1865, à l'âge de 49 ans.

3. Jean Louis Quillet, menuisier, célibataire, né en Suisse, décédé ä l'hôpital St. André à Bordeaux, le 4 décembre 1865, à l'âge de 25 ans.

Les Chancelleries d'Etat des Cantons, ainsi que les autorités de police et de commune sont priées de prêter leur coopération dans le but sus-mentionné.

Berne, le 15 juin 1866.

La Chancellerie federale.

AVIS.

L'Exposition des produits de l'industrie sera ouverte à Stokolm le 15 courant, et il sera établi dès-lors au palais de l'Exposition un bureau de poste pour la distribution et la réception des correspondances.

L'adresse des lettres que les correspondants ont l'intention de retirer au dit bureau, devra porter l'indication ,, Poste restante, l'Exposition."

Berne, le 12 juin 1866.

Le Département des Postes suisse.

87

ARRÊTÉ du

Département militaire fédéral concernant la vente de l'Atlas topographique fédéral.

  1. Ensuite de l'arrêté du Conseil fédéral suisse du 11 avril 1866, le prix de venie de l'Atlas topographique fédéral a été fixé à la somme de fr. 5'J.
  2. Le prix de chaque feuille séparée est le suivant: Feuille K" l . . . .

fr. l ,, , 2 .

.

.

. ' ,, 1.

,, ,, 3 2.

,, ,, 4 ,,2.

,, ,, 5 .

.

.

.

,,1.

,, ,, 6 1.

,, ,, 7 ,, 2.

,, ,, 8 · .

.

.

,,3.

,, ,, 9 .

.

.

.

,,3.

,, ,, 10 1.

,, ,, 1 1 . . . .

,, 2 .

,, ,, 12 3.

-, ,, 13 3 ,, ,, 1 4 . . . .

,, . 3 .

,, ,, 15 . . . .

,, 2.

,,. ,, 1 6 . . . .

,, 2. » ,, ,, 17 3.

,, . 18 .

.

.

.

,,3.

,, ,, 19 . . . .

,, 2.

,, ,, 20 .

.

, .

,, ·>.

,, ,, 21 . . . .

1 .

,, ,, 2 2 . . . .

,, 2 .

,, ,, 2 3 . . . .

,,2.

,, ,, 24 2.

,, ,,25 .

.

.

.

,, 1.

3. L'Atlas entier, ou les feuilles séparées, peuvent être obtenus aux prix ci-dessus auprès du Commissariat fédéral des guerres.

4. Les arrêtés antérieurs, n'accordant la vente à prix réduit qu'à de certaines catégories d'officiers et aux seuls établissements supérieurs d'instruction, sont abrogés.

Berne, le 24 avril 1866.

Le Chef du u Département militaire mil fédéral : C. FORNEROD.

88

JTIise au concours.

(Les oifres de service doivent se faire par écrit, franco de por«, et être accompagnées de certificats de moeurs; on exige aussi que les postulants indiquent distinctement leurs noms de baptCme, le lieu de leur domicile et d'origine.)

  1. Télégraphiste au bureau principal de Bellinzone. Traitement annuel fr.
  2. S'adresser, d'ici au 7 juillet 1866, à l'inspection des télégraphes à Bellinzone.
  3. Conducteur pour l'arrondissement postal de Bellinzone. Traitement annuel fr. 1200. S'adresser, d'ici au 7 juillet 1866, à la direction des postes à Bellinzone.
  4. Receveur au bureau des péages à Berlingen (Thurgovie). Traitement annuel fr. 500 plus 3 % de la rerette. S'adresser, d'ici au 30 juin 1866, à la direction des péages à Schaffhouse.
  5. Facteur de lettres à Berlhoud (Berne). Traitement annuel fr. 840.

S'adresser, d'ici au 28 juin 1866, à la direction des postes à Berne.

3) Buraliste et facteur de lettres à Bruggen (St. Gali). Traitement annuel fr. 660. S'adresser, d'ici au 29 juin 1866, à la direction des postes à St. Gali.

4) Buraliste et facteur de lettres à Lyss (Berne). Traitement annuel fr.

500. S'adresser, d'ici au 29 juin 1866, i'i la direction des postes à Berne.

5) Neuvième télégraphiste au bureau principal de Genève. Traitement aojiucl fr. 1200. S'adresser, d'ici au 23 juin 1866, à l'inspection des télégraphes à Lausanne.

6) Facteur de ville à Chêne-Thonex. Traitement annuel fr. 900. S'adresser, d'ici au 25 juin 1866, à la direction des postes à Genève.

7) Commis de poste fi Bienne. Traitement annuel fr. 1000. S'adresser, d'ici au 2ô juin 1866, à la direction des postes à, Heuchfitel.

8) Facteur de ville au bureau principal des postes à Genève. Traitement annuel fr. 1160. S'adresser, d'ici au 25 juin 1866, à la direction des postes à Genève.

9) facteur de messagerie au bureau principiili S'adresser, d'ici au 25 des postes à Zurich. Traitement annuel fr. 1080.

r juin 1866, à la direc10) Chargeur et laveur au bureau principal des I tion des postes à Zupostes à Zurich. Traitement annuel fr. 960.

' rieb.

11) Conducteur de l'arrondissement postal de St. Gali. Traitement annuel fr. 1080. S'adresser, d'ici au 18 juin 1866, à la direction des postes à St.

Gali.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

INSERTIONS.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1866

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.06.1866

Date Data Seite

86-88

Page Pagina Ref. No

10 060 195

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.