557

# S T #

INSERTIONS

Citation.

La plainte est déposée au greffe du tribunal fédéral à Zurich où le défendeur peut en prendre connaissance.

Weinfelden, le 30 août 1866.

Le Président du tribunal fédéral, Ed. HAEBERLIN.

Publication En conformile de l'article 40 du règlement, de l'Ecole polytechnique fédérale, Je Conseil d'Ecole fait savoir que, vu les propositions motivées des conférences spéciales des divisions de l'Ecole de construction et de mécanique industrielle, il a été accordé les prix suivants pour la solution des questions mises au concours en août 1864, savoir :

  1. Solution, de la question de l'école des constructeurs.

,,Projet d'une école de poterie.,, à M. Louis Döniker de Zurich, élève patenté de la section des constructions actuellement à Paris, ' le grand prix de fr. 200; à M. Frédéric Hüber, de Lindau, élève du second cours des constructeurs, l'accessit de fr. 100;

\

558 à M. Charles Spinnler, de Liestal, ci-devant élève du second cours des constructeurs, actuellement à Paris.

l'accessit de fr, 100.

2. Solution de la question de l'école de mécaniqueindustrielle.

,,Développement de la théorie complète de la pompe à jet d'eau."

à M. Paul Piccard, de Lutry (Vaud), élève du troisième cours annuel de la division de mécanique, le grand prix de fr. 200; à M. Jacques Stocker, de Büren (Lucerne), élève du troisième cours annuel de mécanique, l'accessit de fr. 100; à M. Louis Kargt, de Vienne, élève du second cours annuel de la division de mécanique industrielle, l'accessit de fr. 100.

Zurich, le 16 août 1866.

An nom du Conseil d'Ecole suisse, Ch. RAPPELER, président.

Mise au concours.

Un concours est ouvert pour des citoyens suisses pour la fourniture du matériel d'artillerie désigné ci-après : a.25 équipements de cheval complets avec couvertes de cheval, pour sous-officiers montés. L'administration soussignée livrera aux fournisseurs les arçons de selle et le drap nécessaire.

6.75 paires harnais d'artillerie complets avec selles et sellettes de charge, nouvelle ordonnance.

c. 175 couvertures de chevaux de 6 pieds de longueur, 5 pieds do largeur, pesant au moins 3 1/2 livres, en mère laine sans autre espèce.

Ce matériel doit être livré au plus tard pour fin février 1867, franco, à la gare la plus rapprochée.

Les citoyens suisses qui voudraient se charger de tout ou partie de cette entreprise, devront envoyer franco leurs soumissions accompagnées d'échantillons de couvertures de chevaux, cachetées et munies de l'annotation : ,,Soumission pour fourniture de matériel de guerre", pour le 5 septembre prochain au bureau du soussigné.

Berne, le 21 août 1866.

L'administrateur du matériel de guerre fédéral : WURSTEMBERGER, colonel.

559

Publication.

Le public est avisé que la Chancellerie de l'Ambassade de France a. annoncé à la Chancellerie soussignée que le visa des passeports n'est plus exigé des personnes qui se rendent en France, que toutefois les voyageurs .feront bien de se munir à tout événement d'un titre de légitimation quelconque, tel que passeport, livret, ou autre document.

Berne, le 10 août 1866.

,

I.a Chancellerie fédérale suisse.

Publication.

' Par missive du 7 courant, le Consul de l'Amérique du Nord M. Page, à Zurich, a informé le Conseil fédéral qu'un certain Neidig ou Neidigh,*) d'origine suisse, ci-devant domicilié à Muscatine (Pensylvanie, Etats-Unis de l'Amérique du Nord), y est décédé en laissant quelque fortune, et qu'il a des parents en Suisse.

Les personnes qui auraient quelque lien de parenté avec le dit Neidig, sont invitées à transmettre, dûment vidimés, leurs titres à la succession dans le délai de deux mois, à la Chancellerie soussignée qui en fera part à M. le Consul Page.

Berne, le 10 août 1866.

La Chancellerie fédérale suisse.

*) Peut-être Nadig,

560

Publication.

EnEn <conformité de l'article 50 du règlement de l'Ecole polytechnique, le eil d'Ecole fait savoir que, vu les connaissances et capacités dont les Conseil élèves ci-après nommés ont donné des preuves dans les répétitions et concours, et vu le résultat de leurs examens, il leur a délivré des diplômes, soit certificats de capacité, sur la proposition des diverses conférences du corps enseignant, comme suit :

I. Diplôme d'architecte.

  1. M. Xavier Müllerj de Rapperswyl (St. Gali).

II. Diplôme d'ingénieur.

2) 3) 4) 5) 6.)

7) 8) 9) ' 10) 11) 12) 131 14)

H. Albert de Morlot, de Berne.

,, Martin Zikes, de Schoessburg (Transylvanie).

,, Gustave Berger, de Marthalen (Zurich).

,, Bourkart Leu, de Lucerne.

,, Edouard Burstlein, de Baie.

,, Jaques Stammbach, de Uerhheim (Argovic).

,, Jules Bouge, de Genève.

,, Charles Aufdermaur, de Ingenbohl (Schwyz).

,, Charles Fontana, de Tesserete (Tessin).

,, Jaques Huy, de Wagenhausen (Thurgovie), ,, Théodore Anastasia, de Breno (Tessin).

,, Henri Müller, de Tischenreuth (Bavière).

,, Charles Dubois, du Locle (Neuchâtel).

III.

15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28)

M.

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Diplôme d'ingénieur mécanicien.

Jaques Stocker, de Buren (Lucerne).

Ernest Voss, de Fokbeck (Silésie).

Robert Landauer, de Schonau (Baden).

Paul Piccard, de Lutry (Vaud).

Charles Burkhardt, de Baie.

Emerich Novelli, de Kaschau (Hongrie).

Frédéric Haller, de Veltheim (Argovie).

Guillaume Herbst, de Nuremberg.

George> Raunheim, de Hambourg.

Robert Hirnschrot, de Nuremberg'.

Edouard Wehrenpfennig, de Gosau (Autriche).

Charles Has, de Cassel.

Sigismond Abcles, de Pesth.

Rodolphe Lühmann, de Hambourg.

IV. Diplôme de chimiste industriel.

29) 30) 31) 32) 33)

M.

,, ,, ,, ,,

Charles Jasklowski. de Irlandka (Lithuanic).

Louis Meyer, de Weiningen (Zurich).

Jean Broder, de Sargans (St. Gali).

Casimir Towianski, de Wilna.

Guillaume Daube, de Altona.

561 34) 35) 36) 37) 38) 39) 40)

M.

,, ,, ,, ,, ,, ,,

George Sclieïkewitach, de Potowa (Pologne).

Albert Gohl, de Arberg (Berne).

Ernest Koch, de Zurich.

J. Jaques Brunner, de Claris.

Albert Suida, de Wesselsdorf (Bohème).

Joseph Demby, de Grusy (Pologne).

Charles Cuno, de St. Louis (Amérique du Nord).

41) 42) 43) 44) 45) 46) 47)

M.

,, ,, ,, ,, ,, ,,

Paul Knorre, de Nikolajew (Russie).

Philippe Skoraczewski, de Godurowa (Pologne).

Adolphe Ammann, de Thundorf (Thurgovie).

Walo de Greyerz, de Berne.

Théodore Schneider, de Staad (Soleure).

Frédéric Bär, de Unlerstrass (Zurich).

Arnold Ringier, de Zofingue (Argovie).

V. Diplôme de forestier.

VI. Certificat de capacité pour l'enseignement dans les gymnases et écoles industrielles.

Pour les branches de la chimie et des sciences naturelles.

48) M. Martin Seilet; de Merishausen (Schaffhouse).

Zurich, le 16 août 1866.

Au nom du Conseil d'Ecole suisse, C. RAPPELER, président.

Mise au concours.

(Les offres de service doivent se faire par écrit, franco de port, et être accompagnées de certificats de moeurs; on exige aussi que les postulants indiquent distinctement leurs noms de baptême, le lieu de leur domicile et d'origine.)

  1. Receveur au bureau principal des péages de Romanshorn. Traitement . annuel fr. 3600 en maximum. S'adresser, d'ici au 18 septembre 1866, à la direction des péages à Schaffhouse.
  2. Receveur au bureau des péages secondaires de Veyrier (Genève).

Traitement annuel fr. 800. S'adresser, d'ici au 18 septembre 1866, à la direction des péages à Genève.

3) Deux places d'adjoints a la direction générale des postes suisses. Les aspirants devront justifier de connaissaces suffisantes dans le service des postes. Traitement annuel fr. 3300 à fr. 3600. S'adresser, d'ici au 30 septembre 1866, au Département fédéral des postes.

562 4) Comrhia au bureau principal des postes à Genève. Traitement annuel fr. 1320. S'adresser, d'ici au 15 septembre 1866, à lu direction des postes a Genève.

5) Buraliste postal à Darstellen (_Thurgovie). Traitement annuel fr. 420.

S'adresser, d'ici au 18 septembre 1866, ù la direction des postes a Zurich.

6) Facteur de lettre« au bureau principal des postes à St. Gali. Traitement annuel fr. 680. S'adresser, d'ici au 15 septembre- 1866, à la direction des postes à St. Gali.

7) fìhef-facteur au bureau principal des postes a Berne. Trnitement annuel fr. 1180. S'adresser, d'ici au 10 septembre 1866, à la direction des postes ;'i Berne.

  1. Télégraphiste au bureau des télégraphes à Chaux-de-Fonds. Traitement annuel fr. 1200. S'adresser, d'ici nu 5 septembre 1866, à l'inspection des télégraphes à Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

INSERTIONS

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1866

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

38

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.09.1866

Date Data Seite

557-562

Page Pagina Ref. No

10 060 274

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.