Demandes d'octroi de permis concernant la durée du travail

Permis de travail pour les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 13-002192 / 61855583 Bâloise Assurance S.A., 1003 Lausanne Helpdesk: réception des appels d'urgences lors d'accidents et de sinistres (client avec contrat d'assurance, pas de vente de nouveau contrat) survenus à leurs clients (contrat d'assurance) pour toute la Suisse Romande Besoin particulier de consommation 9 H, 2 F 01.10.2013­30.09.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (art. 17 LTr) ­ 13-001911 / 52051733 Le petit-fils de L.U. Chopard & Cie S.A., 1217 Meyrin Fabrication Boîtes et Bracelets (acier et métaux précieux) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 24 H 06.08.2013­05.08.2016 (Renouvellement) ­ 13-001975 / 41447603 Louis Bélet S.A., 2943 Vendlincourt Secteur production usinage (CNC) Besoin urgent 5H 01.09.2013­31.08.2016 (Renouvellement) ­ 13-002394 / 52031716 Cremo S.A. Usine de Lucens, 1522 Lucens Soins aux fromages Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 6H 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement) ­ 13-002400 / 50285467 Louis Lang S.A., 2900 Porrentruy Etampage, tournage, fraisage et polissage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 120 H, 20 F 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement)

7530

2013-2763

­ 13-002401 / 63344939 Bacab S.A., 1450 Ste-Croix Secteurs: Extrusion et tressage, Laboratoire, Mécanique, Logistique, Fours Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 21 H, 2 F 17.10.2013­16.10.2016 (Renouvellement avec modification) ­ 13-002402 / 65096084 Tecnolab Maintenance Industrielle S.A. Revetements Spéciaux P. Machines, 1131 Tolochenaz Atelier de projection thermique Horaire indispensable pour des raisons techniques et économiques 5H 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement) ­ 13-002451 / 52144508 USINES MÉTALLURGIQUES DE VALLORBE S.A., 1337 Vallorbe Atelier et logistique rondes à chaines, rectifiage, trempe solo passage et maintenance Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 65 H, 30 F 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement avec modification) ­ 13-002537 / 84946591 MPS Precimed S.A., 2606 Corgémont Atelier de décolletage et de taillage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 12 H 01.11.2013­30.04.2014 (Modification) ­ 13-002546 / 84503583 UPM S.A. (Succursale UPM Raflatac), 1920 Martigny Fabrication des papiers autocollants Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 54 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-002399 / 52144120 Säuberlin & Pfeiffer S.A., 1618 Châtel-St-Denis Offset, cartonnage, boîtes à cape et maintenance Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 10 H, 30 F 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement) ­ 13-002132 / 65761779 AluConcept S.A., 2950 Courgenay Galvanoplastie Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 12 H, 2 F 30.09.2013­29.09.2016 (Nouveau permis)

7531

­ 13-002405 / 74839261 ACT Cables S.A., 1400 Yverdon-les-Bains Production: extrusion pour câbles chauffants Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 6H 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement) ­ 13-002544 / 74906279 Onet (Suisse) S.A., 1227 Carouge GE SNCF: travaux de nettoyage avant la mise en exploitation des trains le matin Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 6 H, 1 F 01.11.2013­31.10.2016 (Nouveau permis) ­ 13-001599 / 52006641 Cicorel S.A., 1510 Moudon Galvanoplastie, impression, sérigraphie, perçage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 1 H, 1 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001585 / 51977814 Glasson Imprimeurs Editeurs S.A., 1630 Bulle Press: Impression sur machines offset (2 et 4 couleurs). Postpress: Apprèt/reliure Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 4H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001588 / 62062547 Planzer Transports S.A., 1964 Conthey Logistique (dépôt): manutention de la marchandise pour les véhicules de transport Besoin particulier de consommation 2H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001674 / 52249901 UFA AG, 1070 Puidoux Production: salle de commande Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 5H 01.08.2013­31.07.2016 (Renouvellement) ­ 13-002406 / 7858038 vRh water sa, 2800 Delémont Secteur usinage (centres CNC) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 9H 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement)

7532

­ 13-002152 / 52047716 Société Suisse des Explosifs S.A., 3900 Brig Fabrication Chimie, PETN, Detonex et Emmulgen Horaire indispensable pour des raisons techniques et économiques 36 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit et pour les jours fériés (art. 17, 19 et 20a LTr) ­ 13-001686 / 45855944 Hilcona Gourmet S.A., 1350 Orbe Boulangerie Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 39 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001569 / 52077396 Stalder Extrusion S.A., 1312 Eclépens Halles de production: extrusion de tubes et profilés en matière synthétiques Processus de production concernée par l'annexe de l'Ordonnance 1 relative à la loi sur le travail (OLT 1) 21 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) ­ 13-001589 / 52153654 Pressor S.A., 2800 Delémont Impression (rotative) et expédition du journal le Quoditien Jurassien Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 9 H, 2 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-002545 / 61696501 Epsilon S.A., 1227 Carouge GE Préparation et triage des journaux pour leur distribution (portage matinal) aux abonnés.

Besoin particulier de consommation 223 H, 90 F 01.11.2013­31.10.2016 (Nouveau permis) Permis de travail de nuit et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 13-002186 / 45995127 ACR Fuchs, Hanimann & Cie, 1227 Carouge GE Secteur prestataire de service sonorisation et conférence Horaire indispensable pour des raisons techniques 4H 01.10.2013­30.09.2016 (Renouvellement) 7533

­ 13-002248 / 69863543 Greubel Forsey S.A., 2300 La Chaux-de-Fonds Chauffeur / transport Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 1H 01.11.2013­31.10.2016 (Nouveau permis) ­ 13-001910 / 562728 Bureau d'ingénieurs et géologues Tissières S.A., 1925 Finhaut Relevés géologiques et hydrogéologiques du front de taille à l'avancement Horaire indispensable pour des raisons techniques et économiques 2H 01.08.2013­31.07.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 13-001684 / 45855944 Hilcona Gourmet S.A., 1350 Orbe Préparation des matières premières, garnissage des fonds, logistique, nettoyage des installations, entretien des machines (OMA) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 59 H, 112 F 01.08.2013­31.07.2016 (Renouvellement) ­ 13-001570 / 70607254 Coop Logistique, Informatik Aclens, 1123 Aclens Transports / Manutention chargement/déchargement Besoin particulier de consommation 144 H, 2 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001617 / 60236816 Cornu S.A., boulangerie fine, 1424 Champagne Production flûtes feuilletées (cond + labo) et coeurs de France (cond + labo) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 20 H, 15 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) ­ 13-002555 / 64772198 LE SHOP S.A., 1024 Ecublens VD Dpt informatique: intervention de dépannage lors de problème technique sur les équipements et applications IT du site Horaire indispensable pour des raisons techniques 1H 01.07.2013­30.06.2016 (Nouveau permis)

7534

­ 13-001571 / 79508792 Atos AG, 1800 Vevey Organisation de service: intervention lors de problèmes techniques sur les équipements de leurs clients dans toute la Suisse Besoin particulier de consommation Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 7H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche (art. 19 LTr) ­ 13-002183 / 52160714 Amedis-UE AG, 1070 Puidoux Secteur logistique;service clientèle, spédition, transport, administration Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 60 H, 30 F 01.11.2013­30.09.2016 (Nouveau permis) ­ 13-002398 / 52144508 USINES MÉTALLURGIQUES DE VALLORBE S.A., 1337 Vallorbe Four de recuit Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 2H 01.11.2013­31.10.2016 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche et durant les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 13-002473 / 51977678 Erie-Electroverre S.A., 1680 Romont FR Verrerie: déchargement des fours et contrôle Horaire indispensable pour des raisons techniques et économiques 3H 01.12.2013­30.11.2016 (Renouvellement) ­ 13-002543 / 66874766 SCT, Safety and Clean Technology S.A., 2034 Peseux Décontamination des «salles blanches» 7/7 jours sur le site de l'entreprise EM Microelectronic, Marin Horaire indispensable pour des raisons techniques et économiques 4 H, 4 F 01.11.2013­31.10.2016 (Nouveau permis) ­ 13-001970 / 52000519 François Golay S.A., 1348 Le Brassus Dpt production: décollteuses, tournage-fraisage (CNC) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 7 H, 1 F 01.09.2013­31.08.2016 (Modification)

7535

Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) ­ 13-002153 / 52047716 Société Suisse des Explosifs S.A., 3900 Brig Fabrication Chimie, PETN, Detonex et Emmulgen Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 12 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail en continu atypique (art. 24 LTr, art. 39 OLT 1) ­ 13-001616 / 60236816 Cornu S.A., boulangerie fine, 1424 Champagne Production flûtes feuilletées (cond + labo) et coeurs de France (cond + labo) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 15 H, 15 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail en continu atypique (sans alternance) (art. 24 LTr, art. 39 OLT 1) ­ 13-002538 / 52175003 WAGO Contact AG, 1564 Domdidier Dpt: Automates, Injection, Etampages, Mécanique, Expédition, AQ, Montage.

Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 124 H, 142 F 01.11.2013­31.10.2016 (Nouveau permis) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Toute personne touchée dans ses droits ou ses obligations par l'octroi d'un permis concernant la durée du travail et ayant qualité pour recourir contre une telle décision peut, dans les dix jours à compter de la présente publication, consulter le dossier, sur rendez-vous, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berne (tél. 031 322 29 48).

5 novembre 2013

Secrétariat d'Etat à l'économie: Direction du travail

7536