895 Einfuhr nicht vorgelegen hat, unnachsichtlich abgewiesen werden müssen.

· Wer daher Waren per Post aus dem Ausland bezieht, handelt in seinem selbsteigenen Interesse, wenn er dafür besorgt ist, dass die Sendung mit einer dem Inhalt entsprechenden und tarifgemäss lautenden Deklaration versehen wird. Zu diesem Behufe wird er am zweckmässigsten den Absender über den genau an den Zolltarif angepassten Wortlaut der mitzugebenden Deklaration instruieren oder ihm wörtlich die bezügliche Inhaltserklärung vorschreiben.

B e r n , den 6. Oktober 1911.

Schweiz. Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen.

sowie Anzeigen.

Stellenausschreibungen.

Dlenstatatellung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Bundeskanzlei

Vizekanzler

Erfordernisse

AnBesoldung meldungitermlt!

6200

bis 10,300 nebst Teuerungszulage

25. Mai 1918

(SOll. Mai 1918

4200 Abgeschlossenes juribis stisches Studium, Kenntnis der Landes5800 Innerpolitische Abteilung sprachen (2..)

Für den Fall einer Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzleisekretärs II. Klasse zur Besetzung ausgeschrieben; Besoldung: Fr. 3700--4800 ; Erfordernisse : wie oben.

Die Stellen sind provisorisch besetzt.

Politisches Departement,

Kanzleisekretär I. Klasse

896 Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Anmeldungstermln

MilitärKanzlist I. Klasse Offizier, gute allgemeine 3200 15. Mai 1918 departement, Bildung, Kenntnis der bis 4300 deutschen und franOberkriegs(commissariat zösischen Sprache; Erfahrung im Militärverwaltungswesen (2..)

Für den Fall einer Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzlisten II. Klasse zur Besetzung ausgeschrieben. Besoldung: Fr. 2200--3800. Erfordernisse: Deutsch und Französisch, Erfahrung im Militär-Kontrollwesen.

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

3BOO 19. Mai Schweiz.

Bureauchef des Beherrschung der bis Bundesbahnen Oberingenieurs deutschen und französi1918 (Generaldir.) für Bahnbau bei schen Sprache in Wort 5500 der General- und Schrift, Gewandtheit1 direktion in der Korrespondenz und Kenntnis des Rech-, nungswesens des Bahndienstes (SODiensteintritt sobald als möglich.

Schweiz.

Stellvertreter des Maschineningenieur mit 7000 IS. Mai Bundesbahnen Oberinaschinen- abgeschlossener tech1918 bis 10,000 (Generaldir.) ingenieurs bei der nischer HochschulGeneraldirektion bildung und längerer dauernder Beschäftigung im Eisenbahndienste.

Gründliche Kenntnis des Fahr- und Werkstättedienstes (1.)

Dienstantritt am 1. Juni 1918.

Für den Fall der Beförderung eines Ingenieurs I. Klasse der Abteilung des Obermaschineningenieurs bei der Generaldirektion wird die Stelle eines Maschineningenieurs I. Klasse bei der genannten Abteilung ausgeschrieben.

Erfordernisse: Maschineningenieur mit abgeschlossener technischer Hochschulbildung.

Besoldung : Fr. 5200 bis 8000.

Anmeldungstermin: 15. Mai 1918.

Anmeldung schriftlich an die Generaldirektion der S.B.B, in Bern.

Dienstantritt am 1. Juni 1918.

Schweiz.

Junger Bureau- Gute Schulbildung und 1600 15. Mai bis 1918 Bundesbahnen gehülfe IV. Kl.

Handschrift ; Beherr(Kreisdir. V, beim Hauptaaga- schung der deutschen 2500 Luzern) zin der Material- und womöglich Kenntnis (nebst Teuerungs-: verwaltung des der italienischen Kreises V in Sprache; Vorkenntnisse Zulagen) Bellinzona im Eisenbahndienste erwünscht (1.)

Dienstantritt sobald als möglich.

8&7 Olenstabtellung und Anmeldestelle Schweiz.

Bundesbahnen (Generaldir.)

Vakante Stelle

Erfordernisse

Be-

soldung

Billetdrucker auf Gelernter Schriftsetzer ; 2000 gute Schulbildung; der Abteilung bis der Einnahmen- Kenntnis der deutschen 3100 plus kontrolle und französischen TeueSprache rungszulage

Anmeldungstermin

12. Mai 1918

(2.0

Eintritt sobald als möglich.

Eidg. Versiche- Kanzlist II. Klasse Gute Schulbildung; 2200 Beherrschung einer rungsgericht bis in Luzern, Nationalsprache ; 3800 Präsident Kenntnis einer weiteren nebst TeueLandessprache ; rungsGewandtheit in zulage Bureauarbeiten, Maschinenschreiben Amtsantritt: 15. Mai 1918.

10. Mai 1918

(2..)

Post-, Telegraphen- und Telepkonstollen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriKlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die' für die Empfangnähme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Briefträger in Freiburg. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postkommis in Wangen a. A. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Postkommis in Le Locle. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4. Postkommis in Luzern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

5. Postkommis in Zug. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

6. Postunterimreauchef in Zürich. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

7. Sieben Postkommis in Zürich. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

898 8. Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zurich.

9. Paketträger in Romanshorn. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

10. Briefträger in Thalwil. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

1. Paketträger in Sicüers. Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postkommis in Bern. Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Briefträger in Münsingen. Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4. Postkommis in Biel. Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

5. Postkommis in St. Galleu. Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Telegraphenverwaltung.

1. Sekretär I. Klasse und im Falle einer Beförderung: Sekretär II. Klasse eventuell Gehülfe I. und II. Klasse bei der Sektion Material Verwaltung der Obertelegraphendirektioa. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.

2. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau Bern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

3. Gehülfe II. Klasse beim Telephonbureau Bern. Aumeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

. Telephongehülfe II. Klasse in Neuenburg. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Sektion Neuenburg der Kreistelegraphendirektion Bern.

5. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau Luzern. Anmeldung bis zum 18. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

1. Revisor I. event. II. Klasse bei der Sektion Kontrolle und Rechnungswesen der Obertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.

2. Telegraphist in Burgdprf, Anmeldung bis zum 11. Mai 1918 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

sgxs^-iSs

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1918

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.05.1918

Date Data Seite

895-898

Page Pagina Ref. No

10 026 724

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.