637

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Zimmerarbeiten.

Über die Innern Einrichtungen in den Zeughäusern in Burgdorf wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Parlamentsgebäude, II. Stock, Zimmer Nr. 87) aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift : ,,Angebot Zeughaus Burgdorf versehen bis und mit 1. Oktober nächsthin franko einzusenden an die

Bern, den 13. September 1918.

Direktion der eidg. Bauten.

(2..)

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Installationsarbeiten für Gas und Wasser und die innere Kanalisationsarbeit im Hauptgebäude der eidgenössischen landwirtschaftlichen Versuchsanstalt in Montagibert bei Lausanne wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der eidgenössischen Bauinspektion in Lausanne, Avenue Dapples 20, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Versuchsanstalt Montagibert" bis und mit dem 30. September nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 14. September 1918.

(2..)

Über die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Schreiner-, Spengler- und Dachdeckerarbeiten für 3 gleichartige Magazine von 18 m Breite und 22 m Länge wird hiermit Konkurrenz eröffnet.

Pläne und Bedingungen liegen vom 25. September bis 5. Oktober bei der Kriegsmaterialverwaltung in Bern, Amthausgasse-Nationalbankgebäude, III. Stock, Zimmer Nr. 3, und im Bureau des Verwalters Kriegsmaterialdepot ,,Urania" in Interlaken auf, woselbst Angebotsformulare bezogen werden können.

Die Übernahmsofferten sind verschlossen, mit der Aufschrift ,,Magazinbauten " versehen, bis und mit dem 5. Oktober 1918 an die eidg. Kriegsmaterialverwaltung in Bern frankiert einzureichen.

B e r n , den 21. September 1918.

(1.)

Eidg. Kriegsmaterialverwaltung.

638

Stellenausschreibungen, ··^^··^·a

Dlenstabtellung und Anmeldestelle

Vakant« Stelle

Erfordernis«!

AnBesoldung meldunfl*termln

Departement Eanzlist I. Klasse Kenntnis der deutschen 3200 bis des Innern, u. französischen Sprache; 4300, nebst Erfahrung in BuchhalAbteilung für Wasserwirtschaft tung und Registratur; gesetzl.

Gewandtheit im Teuerungszulagen Maschinenschreiben Im Befördemngsi'alle wird die Stelle eines Kanzlisten II. Klasse auseschrieben. Erfordernisse: Muttersprache französisch; Erfahrung in en Kanzleiarbeiten; Gewandtheit im Maschinenschreiben. Besoldung: Fr. 2200 bis 3800, nebst gesetzlichen Teuerungszulagen. Anmeldungstermin für beide Stellen: 10. Oktober 1918.

(2.).

t

Militär3 Kanzleidepartement, sekretäre I. event.

II. Klasse des Oberkriegskommlssarlat Oberkriegskommissariats Militärdepartement.

Abteilung far Infanterie

Militärdepartement, Oberkriegskommissariat

Grundliche allgemeine 4200 bis 5. Okt.

Bildung, Fähigkeit zur 5800, 1918 selbständigen Behand- event.

lung von Geschäften, 3700 bis 4800 Kenntnis der Landessprachen (2.).

Kanzleisekretär Offizier, Kenntnis der H. Klasse deutschen, französischen und womöglich auch der italienischen Sprache.

Erfahrung im Bureaudieust und im militärischen Kontrollwesen

3700

Chef des Ver- Offizier, Erfahrungen im pflegungsbureaus militärischen Rechnungsund Verpflegungswesen, Eignung zur Unterrichtserteilung

5200

bis

5. Okt.

1918

4800

(2.).

bis

28. Sept.

1918

7300

(1.)

Dazu die gesetzlichen Teuerungszulagen.

WiiitärZeughausOffizier. Praxis in der 3200 5. Okt.

depariement, verwalter III. Kl.

Militärverwaltung bis 1918 in Burgdorf 4300 Kriegsmaterial(2.).

Verwaltung Bewerber mit Dienstleistung in einem Zeughaus erhalten den Vorzug.

MilitärKanzlist I. Klasse Gute allgemeine Bildung, département, des Oberkriegs- Kenntnis der deutschen Oberltriegs- Ì kommissariats u. französischen Sprache kommiscariat '

8200

bis 4300

5. Okt.

1918

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1918

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

39

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.09.1918

Date Data Seite

641-642

Page Pagina Ref. No

10 026 872

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.