FF 2021 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi

Communication de l'Office fédéral de l'agriculture du 13 juillet 2021

1.

L'autorisation du produit phytosanitaire contenant la substance active isoxaflutole a été réexaminée conformément à l'art. 29, al. 4, de l'ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires (OPPh; RS 916.161). Le produit concerné est: Adengo (W-6736)

2.

Les organisations habilitées à recourir en vertu de l'art. 12, al. 1, let. b, de la loi fédérale du 1er juillet 1966 sur la protection de la nature et du paysage (LPN; RS 451) peuvent demander d'ici au 5 août 2021 la qualité de partie dans cette procédure de réexamen.

3.

Toutes les soumissions et demandes des organisations habilitées à recourir doivent être déposées dans un délai de 6 semaines après l'octroi de la qualité de partie.

4.

La consultation des pièces à l'Office fédéral de l'agriculture, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berne, doit être annoncée au minimum deux jours à l'avance. Pour ce faire, un courriel doit être envoyé à l'adresse: psm@blw.admin.ch.

5.

La décision établie par l'OFAG est notifiée aux organisations habilitées à recourir qui ont demandé la qualité de partie.

22 juillet 2021

Office fédéral de l'agriculture: Le directeur, Christian Hofer

2021-2419

FF 2021 1671

FF 2021 1671

2/2