FF 2021 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi
Décision de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) en matière de qualification des jeux de casino 1. Pour chaque jeu qu'il entend exploiter, le titulaire de la concession doit obtenir une autorisation de la Commission fédérale des maisons de jeu (art. 16, al. 1, LJAr1).
2. Avant de rendre sa décision d'autorisation, la Commission fédérale des maisons de jeu doit examiner si le jeu en question remplit les conditions pour être qualifié comme jeu de casino.
3. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux d'argent automatisés suivants de jeux de casino: ID de qualification
Fabricant
Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux
Certificat
LB-AGP-20210803-001
APEX Germany GmbH
APEX CloverLink MO-124-APE-20-13 Xtreme EPT4
4. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux automatisés en ligne suivants de jeux de casino: ID de qualification
Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux
Certificat
OL-AGG-20210803-001 Derivco (Pty) Ltd
Real Roulette with Dave
E212854PNLCHEM
OL-AGG-20210803-002 Derivco (Pty) Ltd
Real Roulette with George
E212799PNLCHEM
OL-AGG-20210803-003 Derivco (Pty) Ltd
Shamrock Holmes E212271PNLCHEM
OL-AGG-20210803-004 Derivco (Pty) Ltd
Wanted Outlaws
OL-AGG-20210803-005 Evolution Gaming Group AB
First Person MO-513-EVL-21-01American Roulette 567
OL-AGG-20210803-006 Greentube I.E.S.
GmbH
Cash Connection - MO/246/GEE/21/13/56 Sizzling Hot 7/CH/FGB/01
OL-AGG-20210803-007 Greentube I.E.S.
GmbH
Cash Connection - MO/246/GEE/21/12/56 Sizzling Hot 7/CH/FGB/01 [linked]
OL-AGG-20210803-008 Greentube I.E.S.
GmbH
Strike It Gold: Win Ways
MO/246/GEE/21/07/56 7/CH/FGB/01
OL-AGG-20210803-009 Hölle Games GmbH
Bells
ITL2100787
1
Fabricant
E212286PNLCHEM
Loi sur les jeux d'argent, LJAr, RS 935.51
2021-2563
FF 2021 1758
FF 2021 1758
ID de qualification
Fabricant
Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux
Certificat
OL-AGG-20210803-010 Hölle Games GmbH
Bells 10
ITL2101049
OL-AGG-20210803-011 Hölle Games GmbH
Bells XL
ITL2101050
OL-AGG-20210803-012 Hölle Games GmbH
Fruits
ITL2101051
OL-AGG-20210803-013 Hölle Games GmbH
Fruits 20
ITL2101052
OL-AGG-20210803-014 Hölle Games GmbH
Fruits XL
ITL2101053
OL-AGG-20210803-015 Hölle Games GmbH
Ring The Wild Bell
ITL2101054
OL-AGG-20210803-016 Hölle Games GmbH
Ring The Wild Bell XL
ITL2101055
OL-AGG-20210803-017 ISB Magma Ltd
Pyramid Pays
CH_ISM017GAM_Pyra mid Pays_REV.1
OL-AGG-20210803-018 NetEnt Product Services Ltd
Blackjack Classic MO-343-NE1-21-19567
OL-AGG-20210803-019 NetEnt Product Services Ltd
Codex of Fortune MO-343-NE1-21-18567_1
OL-AGG-20210803-020 NetEnt Product Services Ltd
Starburst XXXtreme
MO-343-NE1-21-20567
OL-AGG-20210803-021 OÜ Playtech (Estonia) Dragon's Hall Thundershots
MO-567-PVI-21-46
OL-AGG-20210803-022 OÜ Playtech (Estonia) Power Zones: Ishtar
MO-567-PVI-21-25
OL-AGG-20210803-023 OÜ Playtech (Estonia) Wild LinX
MO-567-PVI-21-45
Voies de droit: La présente décision finale peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours suivant sa notification auprès du Tribunal administratif fédéral, Case postale, 9023 Saint Gall.
Le mémoire de recours doit contenir les conclusions, les motifs avec indication des moyens de preuve et la signature. La décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes, dans la mesure où la partie recourante les possède (art. 52, al. 1 PA).
3 août 2021
2/2
Commission fédérale des maisons de jeu