Décisions de portée générale concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation du 4 juin 2015
L'Office fédéral de l'agriculture, vu l'art. 36 de l'ordonnance du 12 mai 2010 sur la mise en circulation des produits phytosanitaires1, après avoir examiné si les exigences visées à l'article étaient remplies, décide:
Les produits phytosanitaires homologués à l'étranger et figurant dans l'annexe, sont admis dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation: Utilisation L'utilisation des produits doit se faire selon les prescriptions de la notice d'emploi établie par l'Office fédéral de l'agriculture.
Stockage et élimination Le produit doit être conservé dans l'emballage original, à l'écart des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et des médicaments, de façon à ne pas être accessible aux personnes non autorisées.
Les récipients vides doivent être nettoyés avec soin et être confiés à la voirie pour leur élimination. Les restes de substances doivent être confiés au centre de ramassage de la commune, à un centre de collecte de déchets spéciaux ou au point de vente.
Sont réservées les prescriptions de la législation sur les toxiques et sur la protection de l'environnement.
Droit de la concurrence et droit de la propriété intellectuelle La présente décision de portée générale n'influe pas sur les règles du droit de la concurrence et du droit de la propriété intellectuelle.
1
RS 916.161
2015-1679
3789
Voies de droit La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours à compter de sa notification. Celui-ci doit être adressé au Tribunal administratif fédéral, Case postale, 9023 St-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indique les conclusions, motifs et moyens de preuve et porte la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes la décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
23 juin 2015
Office fédéral de l'agriculture: Le directeur: Bernard Lehmann
3790
Annexe
Liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation Realchemie Boscalid & Pyraclostrobin
Numéro d'homologation suisse: D-5519 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006767-00/002 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Bellis
Numéro d'homologation suisse: D-5357 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006767-00 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
Bellis
Numéro d'homologation suisse: F-5358 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2080070 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF France Levallois-Perret Cedex France
Bellis
Numéro d'homologation suisse: A-5359 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3156 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
Realchemie Boscalid & Pyraclostrobin
Numéro d'homologation suisse: D-5521 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006767-00/007 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Bellis
Numéro d'homologation suisse: I-5360 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 12868 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF Italia SpA Cesano Maderno Italie
Realchemie Boscalid & Pyraclostrobin
Numéro d'homologation suisse: D-5520 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006767-00/005 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Agroseller Chlorothalonil & Numéro d'homologation suisse: D-5450 Azoxystrobin Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 005748-00/006 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
3791
Osiris Win
Numéro d'homologation suisse: F-5362 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2090092 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF France Levallois-Perret Cedex France
Osiris
Numéro d'homologation suisse: A-5363 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3092 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
Agroseller Epoxiconazol & Numéro d'homologation suisse: D-5479 Metconazol Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006591-00/015 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse Agroseller Epoxiconazol & Numéro d'homologation suisse: D-5480 Metconazol Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006591-00/016 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse Agroseller Epoxiconazol & Numéro d'homologation suisse: D-5477 Metconazol Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006591-00/013 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse Agroseller Epoxiconazol & Numéro d'homologation suisse: D-5478 Metconazol Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006591-00/014 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse Osiris
Numéro d'homologation suisse: D-5361 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006591-00 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
Agroseller Epoxiconazol & Numéro d'homologation suisse: D-5448 Fluxapyroxad Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006958-00/009 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse Agroseller Epoxiconazol & Numéro d'homologation suisse: D-5449 Fluxapyroxad Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006958-00/011 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
3792
Agroseller Tebuconazol & Fluopyram
Numéro d'homologation suisse: D-5471 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 026861-00/003 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Agroseller Indoxacarb-I
Numéro d'homologation suisse: D-5456 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007147-00/007 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Agroseller Indoxacarb-I
Numéro d'homologation suisse: D-5457 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007147-00/006 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Agroseller Difenconazol & Mandipropamid
Numéro d'homologation suisse: D-5486 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007522-00/009 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Agroseller Difenconazol & Mandipropamid
Numéro d'homologation suisse: D-5485 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007522-00/008 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Agroseller Difenconazol & Mandipropamid
Numéro d'homologation suisse: D-5488 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007522-00/012 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Agroseller Difenconazol & Mandipropamid
Numéro d'homologation suisse: D-5487 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007522-00/010 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Revus Top
Numéro d'homologation suisse: F-5399 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2130244 Titulaire de l'autorisation étranger: Syngenta Agro SAS Saint-Cyr-l'Ecole France
Agroseller Difenconazol & Mandipropamid
Numéro d'homologation suisse: D-5490 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007522-00/013 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
3793
Agroseller Difenconazol & Mandipropamid
Numéro d'homologation suisse: D-5489 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007522-00/011 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Carax
Numéro d'homologation suisse: D-5375 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006415-00 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
Realchemie Mepiquat & Metconazol
Numéro d'homologation suisse: D-5522 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 006415-00/004 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Caryx
Numéro d'homologation suisse: F-5376 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2090068 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF France Levallois-Perret Cedex France
Realchemie Mesotrione & Nicosulfuron & Rimsulfuron
Numéro d'homologation suisse: D-5515 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007526-00/001 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Agroseller Metaldehyd-I
Numéro d'homologation suisse: D-5469 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 033274-00/012 Titulaire de l'autorisation étranger: Agro Seller Discount AG St. Gallen Suisse
Adiakar
Numéro d'homologation suisse: F-5392 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2080123 Titulaire de l'autorisation étranger: Rotam Agrochemical Europe Ltd London Royaume-Uni
Stomp Aqua
Numéro d'homologation suisse: I-5386 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 13093 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF Italia SpA Cesano Maderno Italie
Stomp Aqua
Numéro d'homologation suisse: D-5383 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 005958-00 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
3794
Pendaqua
Numéro d'homologation suisse: F-5429 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2100173 Titulaire de l'autorisation étranger: Eurofyto Ieper Belgique
Stomp Aqua
Numéro d'homologation suisse: F-5385 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2090011 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF France Levallois-Perret Cedex France
Stomp Aqua
Numéro d'homologation suisse: A-5384 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3107 Titulaire de l'autorisation étranger: BASF AG Limburgerhof Allemagne
Aviator Xpro
Numéro d'homologation suisse: D-5444 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006764-00 Titulaire de l'autorisation étranger: Bayer CropScience Allemagne
Realchemie Pyraclostrobin & Boscalis
Numéro d'homologation suisse: D-5532 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 025483-00/029 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Realchemie Pyraclostrobin & Boscalid
Numéro d'homologation suisse: D-5531 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 025483-00/012 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Star Boscalid & Pyraclostrobin
Numéro d'homologation suisse: D-5279 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: PI 025483-00/020 Titulaire de l'autorisation étranger: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Autriche
Signum
Numéro d'homologation suisse: D-5280 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: PI 025483-00/021 Titulaire de l'autorisation étranger: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Autriche
3795
Signum
Numéro d'homologation suisse: D-5281 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: PI 025483-00/018 Titulaire de l'autorisation étranger: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Autriche
Realchemie Trifloxystrobin & Fluopyram
Numéro d'homologation suisse: D-5528 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007214-00/002 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
Realchemie Trifloxystrobin & Fluopyram
Numéro d'homologation suisse: D-5527 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: GP 007214-00/001 Titulaire de l'autorisation étranger: Realchemie Trading BV RK Heerlen Pays-Bas
3796