Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses au domaine des écoles suisses à l'étranger pour la période 2016 à 2020 du 2 juin 2015

L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l'art. 167 de la Constitution1, vu l'art. 27, al. 3, let. b, de la loi du 11 décembre 2009 sur l'encouragement de la culture2, vu les art. 10 et 14 de la loi du 21 mars 2014 sur les écoles suisses à l'étranger 3, vu le message du Conseil fédéral du 28 novembre 20144, arrête:

Art. 1 Un plafond de dépenses de 110 100 000 francs destiné au domaine des écoles suisses à l'étranger pour la période 2016 à 2020 est approuvé.

Art. 2 Le présent arrêté n'est pas sujet au référendum.

Conseil des Etats, 12 mars 2015

Conseil national, 2 juin 2015

Le président: Claude Hêche La secrétaire: Martina Buol

Le président: Stéphane Rossini Le secrétaire: Pierre-Hervé Freléchoz

1 2 3 4

RS 101 RS 442.1 RS 418.0 FF 2015 461

2014-2539

8521

Plafond de dépenses au domaine des écoles suisses à l'étranger pour la période 2016 à 2020. AF

8522