Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins (CAF)1 Dans le cadre du renouvellement des commissions extra-parlementaires pour la période administrative 2016­2019 les personnes désignées ci-après ont été nommées pour la première fois par le Conseil fédéral membres de la Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins, avec entrée en fonction au 1er janvier 2016: Membres assesseurs: ­

Rigamonti Cyrill, Prof. Dr.iur., Bern

Représentantes des sociétés de gestion: ­

Künzi Sandra, lic.iur., Fürsprecherin, Bern

­

Meylan Lorine, lic. en droit, avocate, Genève

Représentants et représentantes des associations des utilisateurs: ­

Henze Marlis, Dr.iur., Zürich

­

Jaccard Michel, dr en droit, avocat, Pully

­

Zahno Philippe, Delémont

22 décembre 2015

1

Département fédéral de justice et police

Remplace la publication dans la FF 2015 8019.

8534

2015-3378