740
Oberst Hans Bracher, von Bern und Madiswil, bisher Stellvertreter des Direktors, wird zürn Direktor der Eidgenössischen Militärverwaltung gewählt.
Der Bundesrat hat vom Bücktritt der Herren Prof. Dr. h. c. F. Baeschlin, Zollikon, Prof. Dr. P. Aeby, Freiburg, und P. Kubier, Adjunkt des Kantonsgeometers in Bern, als Mitglieder der eidgenössischen Kommission der eidgenössischen Prüfungen für Grundbuchgeometer unter Verdankung der geleisteten Dienste Kenntnis genommen.
Die genannte Kommission wird für die neue Amtsdauer 1951/53 wie folgt bestellt: Als Mitglieder: die Herren Dr. h. c. S. Bertschmann, Professor an der Eidgenössischen Technischen Hochschule und Stadtgeometer, in Zürich (Präsident); J. Früh, Grundbuchgeometer, in Münchwilen; Dr. L. Hegg, Professor an der Polytechnischen Schule der Universität Lausanne, in Pully; L. Nicod, Grundbuchgeometer, in Payerne; W. Bühlmann, Stadtgeometer, in Bern; E. Solari, Direktor des kantonalen Bureaus für Boden Verbesserungen und des Grundbuchamtes, in Bellinzona; Dr. sc. techn. W. K. Bachmann, Grundbuchgeometer, Professor an der Polytechnischen Schule der Universität Lausanne, in Lausanne; F. Kobold, dipi. Ing., Professor an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, in Zürich; E. Strüby, Kantonsgeometer, in Solothurn.
Als Ersatzmänner: die Herren F. Cavin, Grundbuchgeometer, in Baulmes; G. Kunz, Grundbuchgeometer, in Euswil; H. Pfanner, Grundbuchgeometer des Vermessungsamtes des Kantons Bern, in Bern.
(Vom 18. Dezember 1950) Herr alt Eegierungsrat Dr. jur. Ernst Erny, Liestal, wird als Bundeskommissär für das Kraftwerk Birsfelden für die restliche und für die Amtsdauer 1951/58 gewählt.
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps in Bern vom 4. bis 9. Dezember 1950 Brasilien : Herr Hygas Chagas Pereira, Erster Sekretär, der auf einen andern Posten berufen wurde, gehört dieser Gesandtschaft nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.
741 Grossbritannien: Herr Edward Alexander Eead, «Capitaine de vaisseau», Attaché fur Schiffahrtsfragen, gehört dieser Gesandtschaft nicht mehr an nnd ist durch Herrn Cecil George Grill, «Capitaine de vaisseau», ersetzt worden, welcher ebenfalls in Paris residiert.
Thailand: Herr Banchop Siriphol, Attaché, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt übernommen.
Venezuela: Herr Minister Santiago E. Vera, Ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister, hat die Schweiz verlassen. Herr Luis Alvarez M a r c a n o , Erster Sekretär; wird bis zum Eintreffen eines neuen Postenchefs das Amt eines Geschäftsträgers ad intérim ausüben.
9463
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken i Monat
Januar Februar März April
Flakal.
Belastung Gebühren von Tabak und andere und Bier
Grenzzöllo
21,547 22,570 30,431 30,914 35,873 34,794 37,096 43.555 41,977 44,544 41,543
9,639 9,643 8,934 10,243 7,587 9,658 12,737 11,309 11,276 14,770 10,328
2,461 3,104 3.639 3,654 2,562 2,593 3,335 4.893 3,968 3.497 3,283
Total 1950 384,844 116,124
36,989
Mai
Juni Juli August Sept.
Oktober Nov.
Total 1949 300,477 107,578
32,973
1950
Total 1950
Total 1919
34,506 33,647 35,317 34,326 38,550 43,004 39,888 44,811 46,022 36,289 47,045 ] 41,486 53,168 ! 43,217 59,757 41,047 42,018 57,221 47.437 62.811 55,154 i 42,264
Mehreinnahmen
Mindereinnahmen
859 991
4,454 4,923 9,733 5,559 9,951 18,710 15,203 15,374 12,890 96,929
537.957 441,028
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund der abgelegten hohem Fachprüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden : Bundesblatt. 102. Jahrg. Bd. III.
52
742
1.
2.
3.
4.
Diplomierter Blaser Friedrich, in Zürich 5.
Hadorn Otto, in Toffen 6.
Hüni Georges Henri, in Zürich 7.
Morf Paul, in Kyburg
Koch Sigrist Walter, in Herisau Theus Martin, in Davos-Platz Zürcher Ferdinand, in Arth a. See
Bern, den 12. Dezember 1950.
9472
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung
Urteil Das 5. kriegswirtschaftliche Strafgericht hat in seiner Sitzung vom 24. Mai 1950 in Züiich in der Strafsache gegen Buchmann Isidor, geb. 19. Januar 1906, von Hochdorf, Kaufmann, wohnhaft gewesen in Zürich, Möhrlistr. 122, jetzt in Montevideo-Uruguay, erkannt : Buchmann Isidor, vorgenannt, wird schuldig erklart der Widerhandlung gegen verschiedene kriegswirtschaftliche Vorschriften, begangen durch unerlaubten Handel mit Gold.
Er wird deswegen in Abwesenheit verurteilt : 1. zu einer Busse von Fr. 4000; 2. zu den Kosten im Betrage von Fr. 1060.25.
Es wird verfugt : 1. Dieses Urteil ist dem Verurteilten durch Publikation im Bundesblatt zu eröffnen.
2. Das vorstehende Urteil erwächst in Eechtskraft, sofern dagegen nicht innert 20 Tagen seit Veröffentlichung die Appellation erklärt wird. Die Appellationsschrift ist in 3 Exemplaren begründet, datiert und unterzeichnet dem Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes in Bern einzureichen.
Chur, den 12. Dezember 1950.
9462
5. kriegswirtschaftliches
Strafgericht,
Dr. P. Jörimann
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1950
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
51
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.12.1950
Date Data Seite
740-742
Page Pagina Ref. No
10 037 280
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.