Bundesblatt Nr. 13 vom 30. mars 1961 | de fr it | |
FF 1961 I 601 HTML PDF |
MESSAGE du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale à l'appui d'un arrêté fédéral prolongeant le délai d'exécution de la réforme des établissements prescrits par le code pénal (Du 20 mars 1961)
Chancellerie fédérale |
|
FF 1961 I 604 HTML PDF |
LOI FÉDÉRALE modifiant la loi sur l'assurance en cas de maladie et d'accidents (Du 17 mars 1961)
Chancellerie fédérale |
|
FF 1961 I 606 HTML PDF |
LOI FÉDÉRALE modifiant celle sur l'assurance-vieillesse et survivants (Du 23 mars 1961)
Chancellerie fédérale |
|
FF 1961 I 610 HTML PDF |
ARRÊTÉ FÉDÉRAL sur l'initiative populaire pour l'amélioration des rentes de l'assurance-vieillesse et survivants (Du 16 mars 1961)
Chancellerie fédérale |
|
FF 1961 I 612 HTML PDF |
ARRÊTÉ FÉDÉRAL modifiant celui qui concerne le paiement d'allocations de renchérissement aux rentiers de la caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents et du service du travail, militaire ou civil (Du 17 mars 1961)
Chancellerie fédérale |
|