2020 •  de   fr   it  
2019 •  de   fr   it  
2018 •  de   fr   it  
2017 •  de   fr   it  
2016 •  de   fr   it  
2015 •  de   fr   it  
2014 •  de   fr   it  
2013 •  de   fr   it  
2012 •  de   fr   it  
2011 •  de   fr   it  
2010 •  de   fr   it  
2009 •  de   fr   it  
2008 •  de   fr   it  
2007 •  de   fr   it  
2006 •  de   fr   it  
2005 •  de   fr   it  
2004 •  de   fr   it  
2003 •  de   fr   it  
2002 •  de   fr   it  
2001 •  de   fr   it  
2000 •  de   fr   it  
1999 •  de   fr   it  
1998 •  de   fr   it  
1997 •  de   fr   it  
1996 •  de   fr   it  
1995 •  de   fr   it  
1994 •  de   fr   it  
1993 •  de   fr   it  
1992 •  de   fr   it  
1991 •  de   fr   it  
1990 •  de   fr   it  
1989 •  de   fr   it  
1988 •  de   fr   it  
1987 •  de   fr   it  
1986 •  de   fr   it  
1985 •  de   fr   it  
1984 •  de   fr   it  
1983 •  de   fr   it  
1982 •  de   fr   it  
1981 •  de   fr   it  
1980 •  de   fr   it  
1979 •  de   fr   it  
1978 •  de   fr   it  
1977 •  de   fr   it  
1976 •  de   fr   it  
1975 •  de   fr   it  
1974 •  de   fr   it  
1973 •  de   fr   it  
1972 •  de   fr   it  
1971 •  de   fr   it  
1970 •  de   fr  
1969 •  de   fr  
1968 •  de   fr  
1967 •  de   fr  
1966 •  de   fr  
1965 •  de   fr  
1964 •  de   fr  
1963 •  de   fr  
1962 •  de   fr  
1961 •  de   fr  
1960 •  de   fr  
1959 •  de   fr  
1958 •  de   fr  
1957 •  de   fr  
1956 •  de   fr  
1955 •  de   fr  
1954 •  de   fr  
1953 •  de   fr  
1952 •  de   fr  
1951 •  de   fr  
1950 •  de   fr  
1949 •  de   fr  
1948 •  de   fr  
1947 •  de   fr  
1946 •  de   fr  
1945 •  de   fr  
1944 •  de   fr  
1943 •  de   fr  
1942 •  de   fr  
1941 •  de   fr  
1940 •  de   fr  
1939 •  de   fr  
1938 •  de   fr  
1937 •  de   fr  
1936 •  de   fr  
1935 •  de   fr  
1934 •  de   fr  
1933 •  de   fr  
1932 •  de   fr  
1931 •  de   fr  
1930 •  de   fr  
1929 •  de   fr  
1928 •  de   fr  
1927 •  de   fr  
1926 •  de   fr  
1925 •  de   fr  
1924 •  de   fr  
1923 •  de   fr  
1922 •  de   fr  
1921 •  de   fr  
1920 •  de   fr  
1919 •  de   fr  
1918 •  de   fr  
1917 •  de   fr  
1916 •  de   fr  
1915 •  de   fr  
1914 •  de   fr  
1913 •  de   fr  
1912 •  de   fr  
1911 •  de   fr  
1910 •  de   fr  
1909 •  de   fr  
1908 •  de   fr  
1907 •  de   fr  
1906 •  de   fr  
1905 •  de   fr  
1904 •  de   fr  
1903 •  de   fr  
1902 •  de   fr  
1901 •  de   fr  
1900 •  de   fr  
1899 •  de   fr  
1898 •  de   fr  
1897 •  de   fr  
1896 •  de   fr  
1895 •  de   fr  
1894 •  de   fr  
1893 •  de   fr  
1892 •  de   fr  
1891 •  de   fr  
1890 •  de   fr  
1889 •  de   fr  
1888 •  de   fr  
1887 •  de   fr  
1886 •  de   fr  
1885 •  de   fr  
1884 •  de   fr  
1883 •  de   fr  
1882 •  de   fr  
1881 •  de   fr  
1880 •  de   fr  
1879 •  de   fr  
1878 •  de   fr  
1877 •  de   fr  
1876 •  de   fr  
1875 •  de   fr  
1874 •  de   fr  
1873 •  de   fr  
1872 •  de   fr  
1871 •  de   fr  
1870 •  de   fr  
1869 •  de   fr  
1868 •  de   fr  
1867 •  de   fr  
1866 •  de   fr  
1865 •  de   fr  
1864 •  de   fr  
1863 •  de   fr  
1862 •  de   fr  
1861 •  de   fr  
1860 •  de   fr  
1859 •  de   fr  
1858 •  de   fr  
1857 •  de   fr  
1856 •  de   fr  
1855 •  de   fr  
1854 •  de   fr  
1853 •  de   fr  
1852 •  de   fr  
1851 •  de   fr  
1850 •  de   fr  
1849 •  de   fr  
Bundesblatt Nr. 49 vom 11. Dezember 1979 de fr it
BBl 1979 III 1005
HTML PDF
Botschaft über ein Zeitgesetz vom 14. November 1979
BBl 1979 III 1014
HTML PDF
Bundesratsbeschluss zur Volksabstimmung vom 2. März 1980 vom 20. November 1979
BBl 1979 III 1015
HTML PDF
Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen zur Volksabstimmung vom 2. März 1980 vom 20. November 1979
BBl 1979 III 1017
HTML PDF
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter