2020 •  de   fr   it  
2019 •  de   fr   it  
2018 •  de   fr   it  
2017 •  de   fr   it  
2016 •  de   fr   it  
2015 •  de   fr   it  
2014 •  de   fr   it  
2013 •  de   fr   it  
2012 •  de   fr   it  
2011 •  de   fr   it  
2010 •  de   fr   it  
2009 •  de   fr   it  
2008 •  de   fr   it  
2007 •  de   fr   it  
2006 •  de   fr   it  
2005 •  de   fr   it  
2004 •  de   fr   it  
2003 •  de   fr   it  
2002 •  de   fr   it  
2001 •  de   fr   it  
2000 •  de   fr   it  
1999 •  de   fr   it  
1998 •  de   fr   it  
1997 •  de   fr   it  
1996 •  de   fr   it  
1995 •  de   fr   it  
1994 •  de   fr   it  
1993 •  de   fr   it  
1992 •  de   fr   it  
1991 •  de   fr   it  
1990 •  de   fr   it  
1989 •  de   fr   it  
1988 •  de   fr   it  
1987 •  de   fr   it  
1986 •  de   fr   it  
1985 •  de   fr   it  
1984 •  de   fr   it  
1983 •  de   fr   it  
1982 •  de   fr   it  
1981 •  de   fr   it  
1980 •  de   fr   it  
1979 •  de   fr   it  
1978 •  de   fr   it  
1977 •  de   fr   it  
1976 •  de   fr   it  
1975 •  de   fr   it  
1974 •  de   fr   it  
1973 •  de   fr   it  
1972 •  de   fr   it  
1971 •  de   fr   it  
1970 •  de   fr  
1969 •  de   fr  
1968 •  de   fr  
1967 •  de   fr  
1966 •  de   fr  
1965 •  de   fr  
1964 •  de   fr  
1963 •  de   fr  
1962 •  de   fr  
1961 •  de   fr  
1960 •  de   fr  
1959 •  de   fr  
1958 •  de   fr  
1957 •  de   fr  
1956 •  de   fr  
1955 •  de   fr  
1954 •  de   fr  
1953 •  de   fr  
1952 •  de   fr  
1951 •  de   fr  
1950 •  de   fr  
1949 •  de   fr  
1948 •  de   fr  
1947 •  de   fr  
1946 •  de   fr  
1945 •  de   fr  
1944 •  de   fr  
1943 •  de   fr  
1942 •  de   fr  
1941 •  de   fr  
1940 •  de   fr  
1939 •  de   fr  
1938 •  de   fr  
1937 •  de   fr  
1936 •  de   fr  
1935 •  de   fr  
1934 •  de   fr  
1933 •  de   fr  
1932 •  de   fr  
1931 •  de   fr  
1930 •  de   fr  
1929 •  de   fr  
1928 •  de   fr  
1927 •  de   fr  
1926 •  de   fr  
1925 •  de   fr  
1924 •  de   fr  
1923 •  de   fr  
1922 •  de   fr  
1921 •  de   fr  
1920 •  de   fr  
1919 •  de   fr  
1918 •  de   fr  
1917 •  de   fr  
1916 •  de   fr  
1915 •  de   fr  
1914 •  de   fr  
1913 •  de   fr  
1912 •  de   fr  
1911 •  de   fr  
1910 •  de   fr  
1909 •  de   fr  
1908 •  de   fr  
1907 •  de   fr  
1906 •  de   fr  
1905 •  de   fr  
1904 •  de   fr  
1903 •  de   fr  
1902 •  de   fr  
1901 •  de   fr  
1900 •  de   fr  
1899 •  de   fr  
1898 •  de   fr  
1897 •  de   fr  
1896 •  de   fr  
1895 •  de   fr  
1894 •  de   fr  
1893 •  de   fr  
1892 •  de   fr  
1891 •  de   fr  
1890 •  de   fr  
1889 •  de   fr  
1888 •  de   fr  
1887 •  de   fr  
1886 •  de   fr  
1885 •  de   fr  
1884 •  de   fr  
1883 •  de   fr  
1882 •  de   fr  
1881 •  de   fr  
1880 •  de   fr  
1879 •  de   fr  
1878 •  de   fr  
1877 •  de   fr  
1876 •  de   fr  
1875 •  de   fr  
1874 •  de   fr  
1873 •  de   fr  
1872 •  de   fr  
1871 •  de   fr  
1870 •  de   fr  
1869 •  de   fr  
1868 •  de   fr  
1867 •  de   fr  
1866 •  de   fr  
1865 •  de   fr  
1864 •  de   fr  
1863 •  de   fr  
1862 •  de   fr  
1861 •  de   fr  
1860 •  de   fr  
1859 •  de   fr  
1858 •  de   fr  
1857 •  de   fr  
1856 •  de   fr  
1855 •  de   fr  
1854 •  de   fr  
1853 •  de   fr  
1852 •  de   fr  
1851 •  de   fr  
1850 •  de   fr  
1849 •  de   fr  
Bundesblatt Nr. 21 vom 31. Mai 1983 de fr it
FF 1983 II 345
HTML PDF
Message concernant les comptes et le rapport de gestion des Chemins de fer fédéraux pour 1982 du 4 mai 1983
FF 1983 II 360
HTML PDF
Arrêté du Conseil fédéral étendant le champ d'application de la convention collective nationale de travail pour les hôtels, restaurants et cafés Modification du 9 mai 1983
FF 1983 II 363
HTML PDF
Publications des départements et des offices de la Confédération
FF 1983 II 374
HTML PDF
Avis