2024 •  de   fr   it  
2023 •  de   fr   it  
2022 •  de   fr   it  
2021 •  de   fr   it  
2020 •  de   fr   it  
2019 •  de   fr   it  
2018 •  de   fr   it  
2017 •  de   fr   it  
2016 •  de   fr   it  
2015 •  de   fr   it  
2014 •  de   fr   it  
2013 •  de   fr   it  
2012 •  de   fr   it  
2011 •  de   fr   it  
2010 •  de   fr   it  
2009 •  de   fr   it  
2008 •  de   fr   it  
2007 •  de   fr   it  
2006 •  de   fr   it  
2005 •  de   fr   it  
2004 •  de   fr   it  
2003 •  de   fr   it  
2002 •  de   fr   it  
2001 •  de   fr   it  
2000 •  de   fr   it  
1999 •  de   fr   it  
1998 •  de   fr   it  
1997 •  de   fr   it  
1996 •  de   fr   it  
1995 •  de   fr   it  
1994 •  de   fr   it  
1993 •  de   fr   it  
1992 •  de   fr   it  
1991 •  de   fr   it  
1990 •  de   fr   it  
1989 •  de   fr   it  
1988 •  de   fr   it  
1987 •  de   fr   it  
1986 •  de   fr   it  
1985 •  de   fr   it  
1984 •  de   fr   it  
1983 •  de   fr   it  
1982 •  de   fr   it  
1981 •  de   fr   it  
1980 •  de   fr   it  
1979 •  de   fr   it  
1978 •  de   fr   it  
1977 •  de   fr   it  
1976 •  de   fr   it  
1975 •  de   fr   it  
1974 •  de   fr   it  
1973 •  de   fr   it  
1972 •  de   fr   it  
1971 •  de   fr   it  
1970 •  de   fr   it  
1969 •  de   fr   it  
1968 •  de   fr   it  
1967 •  de   fr   it  
1966 •  de   fr   it  
1965 •  de   fr   it  
1964 •  de   fr   it  
1963 •  de   fr   it  
1962 •  de   fr   it  
1961 •  de   fr   it  
1960 •  de   fr   it  
1959 •  de   fr   it  
1958 •  de   fr   it  
1957 •  de   fr   it  
1956 •  de   fr   it  
1955 •  de   fr   it  
1954 •  de   fr   it  
1953 •  de   fr   it  
1952 •  de   fr   it  
1951 •  de   fr   it  
1950 •  de   fr   it  
1949 •  de   fr   it  
1948 •  de   fr   it  
1947 •  de   fr   it  
1946 •  de   fr   it  
1945 •  de   fr   it  
1944 •  de   fr   it  
1943 •  de   fr   it  
1942 •  de   fr   it  
1941 •  de   fr   it  
1940 •  de   fr   it  
1939 •  de   fr   it  
1938 •  de   fr   it  
1937 •  de   fr   it  
1936 •  de   fr  
1935 •  de   fr   it  
1934 •  de   fr   it  
1933 •  de   fr   it  
1932 •  de   fr   it  
1931 •  de   fr   it  
1930 •  de   fr   it  
1929 •  de   fr   it  
1928 •  de   fr   it  
1927 •  de   fr   it  
1926 •  de   fr   it  
1925 •  de   fr   it  
1924 •  de   fr   it  
1923 •  de   fr   it  
1922 •  de   fr   it  
1921 •  de   fr   it  
1920 •  de   fr   it  
1919 •  de   fr   it  
1918 •  de   fr  
1917 •  de   fr  
1916 •  de   fr  
1915 •  de   fr  
1914 •  de   fr  
1913 •  de   fr  
1912 •  de   fr  
1911 •  de   fr  
1910 •  de   fr  
1909 •  de   fr  
1908 •  de   fr  
1907 •  de   fr   it  
1906 •  de   fr  
1905 •  de   fr  
1904 •  de   fr  
1903 •  de   fr  
1902 •  de   fr  
1901 •  de   fr  
1900 •  de   fr  
1899 •  de   fr  
1898 •  de   fr  
1897 •  de   fr  
1896 •  de   fr  
1895 •  de   fr  
1894 •  de   fr   it  
1893 •  de   fr  
1892 •  de   fr  
1891 •  de   fr  
1890 •  de   fr  
1889 •  de   fr  
1888 •  de   fr  
1887 •  de   fr  
1886 •  de   fr  
1885 •  de   fr  
1884 •  de   fr  
1883 •  de   fr  
1882 •  de   fr  
1881 •  de   fr  
1880 •  de   fr  
1879 •  de   fr  
1878 •  de   fr  
1877 •  de   fr  
1876 •  de   fr  
1875 •  de   fr  
1874 •  de   fr  
1873 •  de   fr  
1872 •  de   fr   it  
1871 •  de  
1870 •  de  
1869 •  de   fr  
1868 •  de  
1867 •  de  
1866 •  de  
1865 •  de  
1864 •  de  
1863 •  de  
1862 •  de  
1861 •  de  
1860 •  de  
1859 •  de  
1858 •  de  
1857 •  de  
1856 •  de  
1855 •  de  
1854 •  de  
1853 •  de  
1852 •  de  
1851 •  de  
1850 •  de  
1849 •  de  
Bundesblatt Nr. 15 vom 20. aprile 1999 de fr it
FF 1999 II 2427
HTML PDF 		Messaggio concernente la legge federale sul foro in materia civile (Legge sul foro, LForo) del 18 novembre 1998
Cancelleria federale
FF 1999 II 2511
HTML PDF 		Decreto del Consiglio federale che accerta l'esito della votazione popolare del 7 febbraio 1999 (Medicina dei trapianti; legge federale, sulla pianificazione del territorio; iniziativa «abitazione in proprietą per tutti») del 23 marzo 1999
Cancelleria federale